Invasion

¿Pudiste dormir?

¿Estás bien?

Intenté despertarlo.

Está frío.

Díganle al Sr. Edwards que nadie ha venido.

- ¿Es hora de despertar? - El club de los idiotas despertó a todos.

- Jesucristo. - Soñé que estaba en mi propia cama.

Oye, Alf, pásame mi bolsa.

¡Levántate!

¿Cómo está el Sr. E?

Está frío.

- Atrápala. - Estoy cansado.

Debo cepillarme los dientes.

Oigan, ¿está despierto?

- Está... - No se veía muy bien...

- Está... - ¿Ya mejoró?

Necesita una ambulancia.

Está...

- Oye, ¿está mejor? - ¡Llamen a una ambulancia!

Está muerto.

El Sr. Edwards está muerto.

Invasión

¿Aneesha?

¿Por qué papá está durmiendo en el piso?

Tal vez le duele la espalda.

Entonces debería estar en la cama, ¿no?

Tal vez no quiere estar en la cama.

¿Mamá y papá se van a divorciar?

No. No lo tienen permitido.

¿Qué es esto?

Basta. Es mío. Yo lo encontré.

- ¿Dónde? - Solo lo encontré.

Y es mío, así que no lo toques nunca.

Bueno.

¿Cuándo vamos a volver a casa?

No lo sé. Solo sé que seguiremos yendo hacia el norte.

Asegúrense de llevar todos sus objetos personales...

No van a lanzar una bomba aquí. Estamos en la nada.

Sí, pero ¿y si no es una bomba? ¿Y si es algo nuclear?

...una vez que hayan salido.

Es demasiado grande para ISIS.

Explosiones de gas, hospitales cerrando...

- ¿Hospitales? - No hay luz. El equipo está averiado.

Maldito Putin, viejo.

¡Atención! Debido a una declaración de emergencia federal,

se les ordena evacuar a los condados de Centre, Blair y Clinton.

Habrá guardias en las carreteras para su protección.

Mami, ¿qué está diciendo?

Nada, mi amor. Solo está dando direcciones.

Siéntate para que pueda abrocharte.

Está muy apretado.

- Luke, ayuda a tu hermana. - Repito...

Debe estar apretado. Así funciona.

Pero me lastima el cuello.

Es para que estés a salvo.

...se les ordena evacuar.

¿A salvo de qué?

Habrá guardias en las carreteras para garantizar su protección.

Repito. Debido a una declaración de emergencia federal...

Ya regreso.

...se les ordena evacuar a los condados de Centre, Blair y Clinton.

No quiero...

¡Basta!

Tú basta.

Es mi mochila. No la tuya.

MENSAJES A - ERROR AL ENVIAR MENSAJE

¡Oye!

¿estás bien? ¿a salvo? - SIN ENVIAR

Por favor, suéltala y dámela.

No, es mía.

OTROS ÁLBUMES - OCULTOS

- Sí estás. - No. Es mía. Basta.

- Deja de actuar así. - Tú basta.

- Tú eres la que está actuando así. - Eres tú.

Eso es tuyo.

- Esto es mío. - Esto es mío.

Esto es mío.

Suéltalo. ¡Ya!

- ¿Por qué no paras? - No estoy haciendo nada.

Basta.

Mamá, ¿por qué le pusiste seguro a las puertas?

¿Mamá?

- ¿Mamá? - ¿Por qué les pones seguro?

Dicen que está abierta la autopista. Podemos ir al norte.

¿Cerraste las puertas por seguridad?

Es tu cinturón.

¡Oye!

¿Cuánto falta?

¿Qué tan lejos está Dishu?

¿Dishu?

¡Oye! ¿Dónde estamos?

¿Dónde carajo estamos?

¿Qué?

¿Qué?

¡Oye!

Ayuda. Encontrar.

¿Qué carajo es esto?

¿Qué? ¿Me tuviste dando vueltas durante dos jodidos días

para buscar cabras? ¿Cabras?

¡Tenías que ayudarme a encontrar a mis hombres!

¡Carajo!

Tengo que encontrar...

Carajo.

¡Carajo!

Encontrar...

¡Carajo!

Chávez.

Puede que el archivo de video esté dañado.

¿Dañado?

Todos los astronautas vieron algo.

Y algo chocó contra la nave.

No hubo evidencia de ningún objeto detectado cerca de la nave.

Los satélites japoneses tampoco detectaron nada.

Sabes que detectarían hasta los cometas y meteoritos más rápidos.

¿Y los satélites internacionales?

Los americanos y británicos están ocupados con los ataques terroristas.

Pero si hubieran detectado algo,

lo habrían reportado a tiempo.

Pudo haber sido deshecho espacial.

Incluso un objeto pequeño pudo causar la explosión.

¿Deshecho espacial?

Fue algo más grande. Vean el video.

Ya lo hicimos.

Kaito está de acuerdo conmigo.

¿Es cierto eso, Kaito?

Pensé que pudo haber sido una falla en el video.

También pudo haber sido deshecho espacial.

Yamato-san, tienes suerte de no haber sido arrestada.

Vete ahora mismo.

Si vuelves a pararte por aquí, te mandaremos a prisión.

¿Entendido?

Idiotas.

¡Mitsuki!

Mitsuki.

Mitsuki.

¿Deshecho espacial?

Me habrían despedido a mí también.

¡Algo chocó contra la nave y le hizo un hoyo!

Gracias por su trabajo.

¿Qué? ¿Crees que alguien la atacó?

Nueva York y Londres fueron atacados, ¿no? ¿Por qué no Hoshi ?

¿Un ataque por encima de la atmósfera? ¿Por parte de quién?

Alguien.

- Algo atacó a Hoshi . - ¿Algo?

Hinata dijo "algo".

Lo dijo.

Pudo haber sido una pista. Tal vez quería decirme algo.

Murieron al instante. Pudo haber sido una falla.

Fue Hinata.

No hay duda.

Sr. Edwards. Soy yo.

Sr. Edwards.

Sr. Edwards.

¿Sr. Edwards?

¿Sr. Edwards? Soy yo, Poppy.

¿Sr. Edwards?

Nadie va a venir. ¡Estamos jodidos!

Mierda. Se apagó el fuego.

Estamos solos.

Los teléfonos aún no funcionan.

¡Ayuda!

¡Ayuda!

¡Quien sea!

Encárgate de él.

Una bolsa por día.

- Es la ración. - ¿Qué rayos?

¿Por día? ¿Y cuántos días faltan para que muramos?

Ha pasado un día. Nadie se muere hasta que yo lo diga.

¡Todos nos vamos a morir!

Si no podemos comer, tenemos que irnos.

Aunque sean cientos de kilómetros al Tesco más cercano,

- tenemos que buscar ayuda. - ¡Escucha!

¡Dijimos que nos quedaríamos!

- Dile, M. - ¿Hasta cuándo?

¿Cómo sabemos que nos encontrarán? Ya habrían llegado.

Como si pudieras saber eso. Nos vamos a quedar.

¡Se murió porque nos quedamos!

- Intentamos... - Si digo que nos quedamos, nos quedamos.

No eres nuestro líder.

¿Qué dijiste?

Dije...

...que no eres nuestro líder.

Jesús.

- Déjenlo. - Basta.

Lo retiro.

Retiro mi voto por ti.

Así que ya no estás a cargo.

Es tu culpa que estemos aquí, ¿recuerdas?

Como también es tu culpa que tu mamá esté en silla de ruedas.

Perdón, ¿era secreto?

Sí.

Sí.

Este pequeño idiota se quedó viendo

cómo su papá lanzó a su mamá por unas escaleras.

Se quedó viendo mientras se rompía la espalda.

Ni siquiera intentó ayudarla.

¿O sí?

- Oye, ¿a dónde vas? - ¿Estás bien?

- Oye, Caspar. - ¿Qué hace?

¿Qué carajo?