Ray Donovan

"...في الحلقات السابقة من البرنامج"

أعرف الفاعل وأعرف كم دفعت له

أريدك أن تقتله

سحب وتعديل ... مثنى الصقير

!هذا ليس لي يا رجل

هل انشقت السماء إذاً وأمطرت حشيشاً؟

إنها يد الله، أنا لا أدخن الحشيش

أتيت إلى هنا لأتمرن - حاول التمرن على حقك بالتزام الصمت -

!هيا يا رجل

"هل تسمعني أيها الحقير؟"

!يا إلهي

هيا، أخرجني يا رجل

أخرجني! ماذا تفعل؟

تعرف أنني لا يجب أن أكون هنا !هيا، أخرجني يا رجل

!إذا لم تخرجني سأكسر الأبواب وأخرج

هيا

أحسنت يا صاح

!أحاول مساعدتك أيها الحقير

أتسمعني؟

"ما هذا يا رجل؟"

"لمَ وضعت هذا الأبيض في الخلف معي؟"

يحتاج إلى مساعدة يا رجل

"وإلى أين نحن ذاهبون؟"

يحتاج إلى إسعاف لا إلى سيارة شرطة

إنه ينزف على كل شيء

أتسمع ما أقوله يا رجل؟" - "هلا تصمت؟ -

"هذا هراء يا رجل، تعرف ذلك"

"إلى أين تأخذني بحق السماء؟"

"لا يجب أن تكون هنا يا رجل"

"ماذا نفعل في (ستاتن أيلاند)؟"

"أيها المنتحر"

"أيها المنتحر"

هل لك اسم؟

"سألتك... هل لك اسم؟"

لا

"تلقيت ضربة قوية على الرأس يا أخي"

يجب أن تكون في المستشفى" "وليس في السجن

علينا أنا وأنت أن نتآزر ونتفق على قصة موحدة

إليك عني

لا داعي لأن تتصرف هكذا أيها المنتحر

فقد سألتك عن اسمك وحسب

منذ متى سحب الزجاجات من القمامة مخالف للقانون؟

اللعنة يا رجل - صن لسانك -

ماذا؟

...قلت

صن لسانك

حسناً، اجلس واسترخ

أخرجني يا رجل، أرجوك، اجلب المفتاح

!اجلس

بوسعك الرحيل

!يا إلهي

هل أنت بخير؟

ما هذه؟

كلمت بعض الأشخاص النافذين من أجلك

امنحنا دقيقة

أغلق الباب لو سمحت

مات 27 رجلاً (وهم يشيدون جسر (بروكلين

أكنت تعرف ذلك؟

أما كنت لتتصور أن العدد أكبر بعشرة أضعاف لكونهم يشيدون شيئاً بهذه العظمة؟

ومات 60 أثناء تشييدهم (لمبنى (إمباير ستايت

(و6 آلاف أثناء حفر قناة (باناما

التطور كالحرب

فهو يتخذ من القابلين للطرح مطيّة له

...(و(دوغ

كان قابلاً للطرح

عليك أن تكف عن معاقبة نفسك بسببه

كان حقيراً وكلانا يعرف ذلك

لن أشكل مشكلة لك

(أريد أن أساعدك يا (راي

أنا بخير

قفزت عن مبنى من 10 طبقات

لم أقفز

حقاً؟

نفذت طلبك ولن يرتد الأمر عليك

...اسمع

لمَ لا تعود معي إلى المدينة وتأخذ إجازة؟

أفضل أن تفعل ذلك

اسمع، ستقلع رحلة الساعة الـ5 من مطار (جاي أف كاي) إلى الديار

فلنستقلها

لن أعود

(عودي إلى منزلك يا (لينا

ماذا تريد أن تشرب؟ - الويسكي -

دكتور أنا مهرّج

أنا مهرّج

من أخرجك؟

أنا أكلمك، من أخرجك؟

كلّم رئيسك في الأمر

أنا أكلمك أنت في الأمر

أقدّر مساعدتك أيها الضابط

!لدي حريق لكم هنا

أيمكنك أن تطلب لي سيارة أجرة؟

لعل (سام وينسلو) توصلك

كلّمت رئيسي وأخبرني أن لديك أصدقاء نافذون

هيا، سحبتك من (إيست ريفر) يمكنك أن تدعوني لتناول مشروب على الأقل

كأسان بعد

من أين أنت إذاً؟

(من (لوس أنجلوس

بلكنتك هذه؟

(إنها لكنة (بوسطن

ولدت وترعرعت في (ستاتن أيلاند)، نخبك

لو)؟)

أتعرف؟ أنت محظوظ

فقد كنت عامل إنقاذ في صغري أيام الصيف

تصورت... أنها كانت طريقة رائعة للتعرف إلى الفتيات

(لكن أغنية (واي أم سي آي تلك كانت رائعة

كيف يصبح أولئك الرماة اليابانيون بهذه البراعة؟

(الحكام لا يحتسبون الركنيات في (اليابان

حقاً؟

"!لوّح بالمضرب"

أحسنت (ما)، سجل في تلك الركنية

سقط واحد آخر - "(لو)" -

أين تعلمت العراك هكذا؟

في المافيا الإيرلندية؟

أخي ملاكم

لا تعارك كملاكم

أنا؟

من الواضح أنني شرطي

والدي كنا شرطياً وكذلك جدي... الأمر متوارث

...لعل ابني يصبح كذلك يوماً ما

تباً

(كان يفترض أن تأخذ (جيمي إلى المدرسة صباح اليوم

أعرف ذلك، أعرف، انشغلت في العمل

انشغلت، ما الذي شغلك؟ شرب 4 كؤوس لحد الآن؟

حسناً، سأذهب لأعتذر منه

حقاً؟ وسط الحصة الرابعة؟

هلا تصمتين؟ سآخذه من المدرسة" "وأصحبه لتناول العشاء

لا، فوت فرصتك" "يمكنك أن تراه هذا الأسبوع

"فوّت فرصة رؤية ابني؟"

أتمزحين؟ أنا أعيش بعيداً عنه" "!لأنك تعاشرين رجل إطفاء بائس

!(اذهب إلى الجحيم يا (ماك" - "!رجل إطفاء -

"38 بالمئة..."

في آخر محاولتين سدد" "...تلك الكرة السريعة

"آسف"

"حقاً؟ سحقاً لك"

"ماك)، لا تريد أن تفعل ذلك)"

اللعنة عليه - -

اللعنة على ذلك الرجل

"وها نحن أولاء"

"وصلت سيارة الأجرة خاصتك"

!خذ، قف

هل سترد الضربة أم ماذا؟

لن يدافع عنك أحد يا صاح

نال كفايته

...أسد لنفسك خدمة

"اقض عليه! اضربه"

أحسنت

"توقفوا"

أعتقد أننا لقنّا أولئك السفلة درساً، صحيح؟

هل أنت بخير؟ - أجل -

خذ، سأجلب لك بعض الثلج - الويسكي في المطبخ -

"جوني كابوتو) اللعين)"

"كرهناه جميعاً في الثانوية"

"لا أعرف لما يحب الجميع رجال الإطفاء"

هل سيمنع رجل الإطفاء" "رجلاً من الاعتداء على ابنتك؟

"لا"

"رجال الشرطة ينقذون الناس"

"لكن رجال الإطفاء هم القديسون؟"

علي أن أغادر

لمَ قفزت؟

ماذا؟

لمَ قفزت؟

لم أقفز

صعدت إلى السطح وحسب وشاهدت الغروب وانزلقت على قشرة موز؟

تبعت أحدهم - من؟ -

زوجتي - ماذا كانت تفعل على السطح؟ -

إنها ميتة

توفيت منذ سنة بالسرطان

الحزن يتنكر بأشكال مختلفة" "لكنه لا ينتهي أبداً

أتعرف من قال ذلك؟ - لا -

من الأفضل أن أذهب - هيا اجلس وتناول مشروباً -

(شاهد المباراة، فريق (سوكس خاصتك يدين لنا بفوز

"إنه يتحضر لصد الكرة لدى اقترابها منه"

الكرة تطير، وصل إليها لاعب خط" "(الوسط (بيتس) يرافقه (ستاتن

"سيسجل... بفضل كرة طائرة"

إنه دور فريق الـ(يانكيز) الآن" "لديهم 4 كرات وتسديدتان

(اسمع، لم يعرف (موكي بيتس" "عدد الكرات التي خرجت هنا

"فقد ركض إلى خارج الملعب"

أعتقد أن الأمر فاجأه" "...لكن سدد (بيتس) الكرة جيداً

شخصت إصابة أبي بالسرطان

كنا مقربين جداً

"...إلى أن أظهر (بيتس) رد فعل"

كنت أصلح دراجته، أتراها في الخارج؟

دراجة (هارلي) القديمة؟

...توفي

قبل أن ننجح بإصلاحها كلياً

"...لكن لا شك في أن (موريلاند) يتساءل"

مات... في الوقت (المناسب لتطردني (آمبر

إنها مهزلة

أكاد أناهز الـ50 وعلي أن أبدأ من الصفر مجدداً

هذه سلسلة مباريات جيدة

"إنهما فريقان يتواجهان منذ العام 1975"

"سدد الكرة 15 مرة"

"(الأول في تلك القائمة (بيدرو مارتينيز"

"لعب في وجه الـ(يانكيز) 32 مرة"

"وتألق في 25 مرة منها"

و(كيفن براون)" "...(و(ميغيل غونزاليس

مرحباً؟ - "هل أيقظتك؟" -

من أنت؟ - تعرف من أكون -

"كيف حصلت على هذا الرقم؟" - اسمع، أحتاج إلى مساعدتك -

في ما؟