Ingrid Goes West

To jako fakt? Hashtag bez filtru.

Páry, které spolu dělají jógu, spolu zůstávají.

Emoji sepjaté ruce.

Perfektní den pro perfektní svatbu.

Hashtag perfektní.

Jsem tak ráda, že jsem si toho pošuka vzala. Hashtag emoji srdce.

Parta bude zase spolu. Hashtag všechno to víno.

Jo! Takhle to děláme. Princezna emoji.

A oslavy začínají. Emoji dvojité srdce.

Pohádková svatba. Hashtag o včerejší noci.

Jsem ráda, že ten den můžu sdílet se všemi oblíbenými lidmi.

Hashtag požehnaní.

CHARLOTTE A JARED TUDY

Páry, které spolu dělají jógu, spolu zůstávají.

Perfektní den pro perfektní svatbu. Emoji princezna.

Jo, takhle to děláme!

Se všemi oblíbenými lidmi. Hashtag požehnaní.

Všechno to víno. Hashtag požehnaní.

Hashtag perfektní. Pohádková svatba.

To jako fakt? Hashtag požehnaní.

Já vím...

Ahoj, Charlotte.

- Ingrid. - Gratuluju.

Díky, žes mě pozvala, ty pizdo!

Moje oči!

VĚŘIT, ŽE TO DOKÁŽEŠ, ZNAMENÁ POLOVINU ÚSPĚCHU

„Milá Charlotto...

Chci, abys věděla, jak moc je mi líto toho, co se stalo.

Myslím, že to, jak jsem tady zavřená, mi nakonec dělá dobře.

Učím se, jak žít v přítomnosti,

jak žít okamžikem...

jak naslouchat.

Někdy zaslechnu nějaký vtip, který mi tě připomene.

Je mi pak smutno, protože ti o tom nemám jak říct.

Ale možná je to tak dobře.

Možná je dobrý být jednou za čas sama.

Nevím, co pro mě budoucnost chystá.

Vím jenom, že věci teď budou jiné.

Asi jsem ti jenom chtěla poděkovat.

Jsi jediný člověk, který se o mě zajímal

po tom, co mi umřela máma. A to nikdy nezapomenu.

A doufám, že jednoho dne se za tím

budeme moct ohlídnout a zasmát se.

NA VĚČNOU PAMÁTKU MARJORIE THORBURNOVÁ

Navždy tvá kamarádka Ingrid.“

CHARLOTTE.BUCKWALD POŽÁDÁNO

TENTO ÚČET JE SOUKROMÝ MUSÍTE UŽIVATELE SLEDOVAT

BUDÍK

Jestli tady zůstaneš, umrzneš!

SEZNAMTE SE S TAYLOR SLOANOVOU, NOVOU HOLKOU NA RANDĚNÍ

„RÁDA POZNÁVÁM NOVÉ PŘÁTELE Z CELÉHO SVĚTA“

Taylor Sloanová.

A do prdele!

LOVKYNĚ POKLADŮ, STAVITELKA HRADŮ Z LOS ANGELES

„Život na slunci,

plavání v moři, pití divokého vzduchu.“

Ralph Waldo Emerson.

E. MILUJU TĚ DOKONEČNA!

Moje múza. Hashtag pejsek Rothko.

Existují věda, logika a rozum

a potom existuje Kalifornie.

Zlato, ty seš ohňostroj. Emoji americká vlajka.

Seš tak cool. Hashtag pravdivá romance.

274 960 ZHLÉDNUTÍ

SLEDOVAT

SLEDUJI

Další den, další avokádový toast.

Emoji sepjaté ruce.

Sakra, holka! Vypadá to mňamózně! Jakou máš mailovou adresu?

Jsem TAKOVÁ foodie! Budeme nejlepší kámošky? Haha!

OMG! To jsi dělala sama?

Jo, někoho na to najmu.

Už mě to nebaví dělat samotnou.

Můj bože, neuhodneš, na koho se zrovna dívám.

Ingrid Thorburnová.

Zrovna mě viděla.

Jo, myslela jsem, že je někde v blázinci.

Já to vím, jasný?

Vím, že Charlotte musela požádat o zákaz přibližovat se.

A to ani nebyly kamarádky.

Charlotte jí jenom něco komentovala na Instagramu

a Ingrid ji pak začala pronásledovat.

Vypadá blbě.

Není z ní teď homelesačka? Je tak divná...

To chci! Je to ale z Grateful Kitchen.

Jsou nejlepší. Zastav se tam,

až budeš příště v L. A. Mrkající smajlík.

Ahoj, Taylor.

TAYLOR DOMA VE VENICE BEACH, KALIFORNIE

SOUPIS DĚDICTVÍ PO MARJORII THORBURNOVÉ

ŠEK NA ČÁSTKU: 60 234,21 $

Děkuji.

VYTVOŘIT UŽIVATELSKÉ JMÉNO

K PRONÁJMU

Jo, no, tak to bylo pěkně rozjetý,

a když jsem jí chvilku mačkal prdel a tak,

lehli jsme si, že zkouknem Netflix,

ale tys nezaplatil předplatný.

Ne, to nebylo jako...

Víš co, vole? Zavolám ti pak.

Jo. Ahoj.

Dan Pinto, těší mě.

Thorburnová. Ingrid Thorburnová.

Fajn, Ingrid Thorburnová. Líbí se ti to tady?

- Vy jste pan domácí? - Jo, promiň ten šok.

Jsem kluk odvedle, kterýmu platíš nájem.

Pan domácí je jenom vedlejšák,

abych mohl dělat vlastní věci.

DAN PINTO SCENÁRISTA

Píšeš scénáře?

- Jo. - Něco, co jsem viděla?

- Líbil se ti Batman? - Tos napsal ty?

Ne, ale dělám na scénáři do šuplíku.

Neautorizovanej, ale mohl by to

- být hezkej příspěvek do franšízy. - Jaký je nájem?

Dva tisíce devět set za první dva měsíce,

plus vratná záloha. Žádný zvířata!

- Ale tolerujeme lehký drogy. - Bereš hotovost?

- Děláš eskort nebo tak něco? - Ne.

Kurva!

- Nejsi dealerka? - Ne.

Teď vážně, co děláš?

Máš batoh plnej peněz.

Je to podezřelý.

Tak jestli to fakt chceš vědět,

umřela mi máma a odkázala mi hromadu prachů.

Nechtěl jsem tě urazit. Chci jako říct... Tu soustrast, ale fakt.

To je dobrý. Je to tam všechno.

- Dík. - Tak já jdu.

Jo, tak čau. Uvidíme se!

DAN PINTO (OFFICIALDANPINTO) TĚ ZAČAL SLEDOVAT.

Jaké je tvé největší emocionální zranění?

- Cože? - To je naše otázka dne.

OTÁZKA DNE: JAKÉ JE TVÉ NEJVĚTŠÍ EMOCIONÁLNÍ ZRANĚNÍ?

To moje je můj vztah s tátou.

- Jsem v pohodě, díky. - Dobrá.

V tom případě vítej v Grateful Kitchen.

Jmenuju se Eden. Čím tě můžu vyživit?

Víš, mám tady sraz s kamarádkou na oběd.

- Viděl jsi ji? - No jo, Taylor Sloanová.

Jo, chodí sem furt.

Já vím.

Vlastně tu byla tak před hodinou.

Řekla jsi, že máte sraz na oběd nebo...

Bože, musela jsem si to poplést.

Jsem blbá!

Vzpomeneš si, co si dala?

Letní střih, se svolením milých děvčat z The Hive, L. A.

S novým psaníčkem od Clare V si připadám jako tři tečky emoji princezna.

„Vyprávíme si příběhy, abychom žili.“

Joan Didionová.

JOAN DIDIONOVÁ THE WHITE ALBUM

Dokonalá květáková samosa!

Jsou úplně bezpeční, myslím, že jsou nekonfliktní.

Ach, můj bože, to je nádhera!

Píšu si!

Neoutsourcovala do Číny?

- Ne, myslím, že si dělá všechno. - Do prdele!

Zrovna...

Ale to je jedno, prostě buď v poho.

Musíš být... v pohodě.

Je to fajn.

Do prdele!

Super! Asi si to koupím.

Promiňte, slečno? Tohle si nesmíte odnést.

Jo, já vím, já jenom...

Jo, hned jsem venku.

Co tady děláš?

Co tady děláš, zlato? Pojď sem!

Tak jak se máš? No, jak se máš?

Moc díky!

- Není zač. - Teda! Mám šťastný večer.

Doufám, že dnes přinesli Cards Against Humanity.

Jo, jasně. Nechci zase hrát Mafii.

- Jo. - A ona vytáhla tohle.

Já vím!

No, koho by to napadlo?

Ahoj, Rothko.

Chceš dobrůtku?

No jo...

No jo, hodný pejsek!

Hodný!

Přestaň!

Tiše, to je dobrý. Hlavně tiše.

Sklapni už! Už sakra sklapni!

Jo!

- Kruci! - Ingrid!

- Dobrý. Tiše! - Vím, že jsi tam!

- Už jdu! Je to sranda. - Pojď.

Ingrid!

- Čau. - Co je?

- Nic. - Fakt?

- Nemáš... - Co?

- novej účes nebo tak něco? - Jo, to jo. To jako...

Když už jsem v Kalifornii...

Pořídila sis psa?

- Ne. - Protože to rozhodně zní,

- jako by tady byl pes. - Jo, to proto,

že jsem koukala na film o psech.

Nekoukáš na Beethovena?