Yoroi-Shinden Samurai Troopers (鎧真伝サムライトルーパー)

Что у тебя на уме?

Давай объясню, если правда хочешь.

Вот мой ответ.

Почему?

Да что с тобой?

За мной следят небесники.

Но они не знают, о чём мы говорим.

Так что слушай внимательно.

Моя цель — Иммэй.

Он хочет завладеть Истинным Гегемоном.

Иммэй, зачем ты позвал меня сюда?

Гаймэй, много ли ты знаешь о великом Ятогодзине?

Только то, что его превратили в дракона.

Я так и думал.

Похоже, только мне известна правда.

Эй! Не слишком-то зазнавайся!

Ты не стал зверем, но зовёшься одним из Четырёх!

Меня от этого тошнит.

Как же ты жалок.

Чего?

Когда-нибудь я заполучу Истинного Гегемона

и достигну великой цели.

А до тех пор можешь мне прислуживать.

Что за бред ты несёшь?!

Иммэй, зачем ты позвал меня сюда?

Да так. Уже неважно.

Иммэй — опасный интриган.

Если он правда заполучит Истинного Гегемона…

Ну так давай вместе ему помешаем!

Я ещё не знаю его истинной цели!

Нельзя спешить!

Из-за него уже сейчас страдает множество людей!

Ничего не поделаешь. Это необходимая жертва!

Ничего не поделаешь?..

Пошёл ты!

Ты правда этого желаешь?

Ну тогда…

нам никогда не понять друг друга!

Я знал, на что шёл.

Тело…

словно горит…

Гай!

Только я способен совладать с мощью этого иссиня-чёрного доспеха.

Бронированные самураи… вам настал конец.

Ты предал меня, Рюсэй?

Всё-таки я…

не сдержался.

Рюсэй!

Ты настоящий бронированный самурай!

ИСТИННАЯ ЛЕГЕНДА О БРОНИРОВАННЫХ САМУРАЯХ

СЕРИЯ СЕМНАДЦАТАЯ: ВСПЫШКА

Ты как?

Норм.

Казалось, ещё немного — и совсем свихнусь.

Но почему Рюсэй напал на Иммэя?

Я вообще ничего не понимаю!

Рюсэй не был нашим врагом.

Ты знал?

Экселент!

Во время того боя Рюсэй подал знак, понятный лишь мне.

И проиграл для виду.

Извините, что врал.

Исчез!

Вот гад!

Я разберусь.

Думал, я позволю тебе сбежать?

Почему ты лишь притворялся моим верным слугой?

Чтобы остановить твои безумства.

Я тебе доверяю.

И в знак этого…

открою свою истинную цель.

Истинную цель?

Я заполучил Щит господства.

Тот, что нужен для Истинного Гегемона?

Но ведь его унёс Рамага.

Я нашёл, где он его спрятал.

Истинный Гегемон дарует силу, подобную божественной.

Где сейчас Щит господства?

Я отдал его тому, кому доверяю больше всех.

Тому, кому ты доверяешь?

То есть самому себе.

О чём это ты?

Не притворяйся! Я сообщил обо всём госпоже Сагумэ.

Есть возражения?

Нет.

Как прикажете.

Хватит прятаться.

О чём ты хотел поговорить?

Иммэй замышляет мятеж.

Его цель — Истинный Гегемон.

У тебя есть доказательства?

Он нашёл Щит господства и прячет его у себя.

Сейчас госпожа Сагумэ обыскивает твои покои.

Вот как.

Тогда проверим!

Земля откликается на магатаму, открывая связь с Небесным миром.

Весь наш разговор слышит госпожа Сагумэ.

Рюсэй.

Госпожа Сагумэ!

Я последовала твоему совету и обыскала покои Иммэя,

однако ничего не нашла.

Всё это ложь Рюсэя.

Не позволяйте ему вас обмануть.

Не неси чушь!

Тогда обыщите все места, где бывает Иммэй.

И вы обязательно…

Гаймэй.

Этот сундук…

Но Рамага унёс его…

Это же…

Щит господства.

Где ты его нашёл?

В покоях Рюсэя.

Гомэй, Симэй, послушайте.

Я давно подозревал Рюсэя.

Он хочет украсть Истинного Гегемона,

чтобы самому стать богом!

Что за бред?!

Получается, нас провели?

Нет! Здесь какая-то ошибка!

Ещё и отпираешься?

Щит господства нашли у тебя!

Госпожа Сагумэ!

Ваше решение?

Рюсэй Ода,

я объявляю тебя предателем.

Гомэй, я лично покончу с ним.

В таком состоянии?

Тогда поглядите, как я эволюционирую!

Запихнул Магатаму Четырёх зверей в своё тело?!

Иммэй стал таким же духовным зверем, как мы.

Чёрт! Солдаты снова ожили!

Похоже, с Иммэем ещё не покончено.

Так вот что значит духовный зверь! Какое упоение!

Иммэй…

Я запечатал магатаму в своём теле.

Теперь наши голоса не достигнут Небесного мира.

Так это всё-таки ты…

Я наложил чары на Гаймэя.

Им крайне легко управлять,

поэтому ему я и доверяю больше всех.

Если за меня вступится даже тот, кто терпеть меня не может,

ему все поверят.

Значит… Щит господства, что ты нашёл…

Фальшивка!

Но до того, как Рамага отыскал его, он веками хранился в святилище.