Hollywood 90028

Hoe ver is het?

Ongeveer een blok. Denk je dat je het haalt?

Moet ik het proberen? - Ik denk het wel.

Dan haal ik het wel.

Het is soms eenzaam.

Mijn man heeft me een paar maanden geleden verlaten.

Je zal niet eenzaam zijn.

Hé Mark, hoe gaat het? Ik hoorde je niet binnenkomen.

In de file gestaan? - Net als iedereen.

Wil je een donut? - Nee, bedankt.

Lieverd, ben je al klaar?

Ik kom eraan.

En jij, Mark?

Nog een paar minuten.

Ik ben klaar, Jobal.

Hoe zie ik eruit?

Laat me eens goed kijken.

Oké, aan de slag.

Mark, het licht.

Blijf stil staan tot ik je scherp heb.

Ik beweeg niet.

Pas maar op, anders schiet ik je van je slechte kant.

Ik heb geen slechte kant.

We gaan beginnen.

Je bent klaar, Carol.

Wanneer je maar wilt, Jobal.

Nu, Mark. - We draaien.

Juist schat, heel goed.

Beweeg wat.

Niet te snel.

Nu omdraaien. Dat is goed.

Doorgaan.

Doe je blouse uit, langzaam.

Nu je beha.

Dat is goed.

Ga weer op het bed liggen.

Heel goed, lieverd.

Doe je rok uit.

Langzaam.

Langzaam.

Dat is lekker, Carol.

Wrijf over je dijen.

Ga wat dichterbij, Mark.

Het is goed.

En nu langzaam je benen openen, schat.

Ja, dat is goed. Heel goed.

Hallo.- Mark ben jij dat?

Waarom heb je niet eerder gebeld zoals je zei?

Ik wist niet dat het zo laat was. - Kun je niet eens de tijd bijhouden?

Je weet hoe belangrijk het voor mam was.

Ze wilde niet vertrekken zonder met Mark te praten.

Ik zei dat je waarschijnlijk met je werk bezig was.

Ik haat het om tegen haar te liegen. Je hebt geen gewone baan.

Het is niet anders. Papa heeft helemaal niet geholpen.

Ik weet niet waarom geen van...

Waarom zijn de mannen in deze familie zo onbetrouwbaar?

Het is niet dat jullie lui zijn. Ik denk dat het jullie gewoon niet boeit.

Hoe dan ook, ze heeft morgen om 08:00 uur een afspraak.

Het duurt ongeveer een uur. Het is nu te laat om te bellen.

Waarom bel je haar morgen niet?

Vergeet het tijdsverschil van twee uur niet.

En Mark, probeer vrolijk te zijn als je belt.

Lukt dat? Ze is in St. John.

Vraag het nummer bij de centrale.

Je belt haar toch wel, hè? - Ja, ik bel haar.

Goed. Ik zal het haar niet vertellen voor het geval je het weer vergeet.

Maar het is zoiets kleins, vergeet het niet alsjeblieft.

Goed, dit telefoontje kost me geld.

Ik spreek je later deze week.

Je krijgt de groeten van pa en vergeet morgen niet.

Dag, Mark.

Hoe gaat het?

Kijk maar eens.

Dat is alles wat ik heb.

Dat is goed.

De meisjes zullen hier over ongeveer anderhalf uur zijn.

Luister, het wordt een sadistisch iets deze keer.

Probeer het er echt uit te laten zien, oké?

Maak je geen zorgen, het zal er echt uitzien.

Wie zijn de meisjes?

We hebben Kathy en een nieuwe, ze heet Michelle.

Een knappe meid.

Ik ga iets eten, ga je mee?

Nee, ik heb veel werk te doen.

Trouwens, ik wil graag die camera lenen...

die ik laatst heb gebruikt.

De eclair? Je maakt zeker een grapje.

Dat ding is veel te duur, man.

Ik wil hem maar één dag gebruiken.

Ik breng hem meteen terug.

Ja, die blijft in de studio.

Wat maakt het uit of ik het meeneem of hier gebruik?

Luister man, als je een camera buiten wilt gebruiken...

huur je er een, deze stad zit vol met plekken die er genoeg hebben.

Zeg, wil je iets aan deze kamer doen?

Wat is er mis mee?

Het is te warm, het is te licht en ik kan hier niet werken.

Je werkt hier nu al maanden en je doet het prima.

Waarom heb je een nieuwe kamer nodig?

Sorry dat ik het vroeg, Jobal.

Als je van gedachten verandert, ben ik aan de overkant van de straat.

Klootzak.

Bedankt, Kathy. Dat is het dan.

Waarom neem je niet even pauze?

Ik heb een sigaret nodig.

Waar is Bob?

Jobal helpt hem met zijn kostuum.

Heb je gezien wat hij gaat dragen?

Ja, hij gaat stikken in dat ding.

Hij doet alles voor geld.

Doen we dat niet allemaal?

Wat vind je van de set?

Interessant. Wat is het?

We zijn er klaar voor.

Bob komt zo naar beneden.

We hadden wat problemen met de muts.

Wat is er met die nieuwe meid?

Ze zou hier nu moeten zijn.

Misschien waren mijn aanwijzingen niet duidelijk genoeg.

Ze is waarschijnlijk beroofd.

Hallo, ik ben toch niet te laat?

Nee, schat, je bent niet te laat.

Mijn auto ging kapot en ik moest de bus nemen.

Kathy, dit is Michelle. - Hallo.

En dit is Mark. - Hij is cameraman.

Hallo.

Hallo Mark.

Zeg, Mark, hoe kom ik hier met de bus weg?

Waar ga je heen?

West LA. - Ik breng je wel.

Moet je echt die kant op? - Waarom niet?

Vind je het leuk om voor hem te werken?

Hij betaalt me contant en valt me niet lastig.

Het is verfrissend om voor iemand te werken die geniet van z'n werk.

Leuke auto. - Klassiek, hè?

Hoe lang doe je al dit soort films?

Een paar jaar.

Maar dat is de vraag die ik jou zou moeten stellen.

Het antwoord is niet leuk. Laten we het over iets anders hebben.

Wat? - Ik weet het niet.

Heb je haast om naar huis te gaan?

Niet echt. Waarom gaan we ergens heen?

Bunker Hill.

Is dat een restaurant?

Nee, je zult het wel zien.

Het is prachtig.

Er zijn er niet veel meer over, ze slopen de meeste.

Waarom?

Om ruimte te maken voor nieuwe flats die leeg zullen blijven staan.

Binnenkort zal er hier niets ouder zijn dan 30 jaar.

Behalve sommige mensen. - Die zullen hier niet zijn.

Ze verhuizen allemaal naar de woestijn.

Waarom?

Omdat we al hun huizen opkopen zodat we ze kunnen slopen...

en er lege appartementen voor in de plaats kunnen zetten.

Je draait eromheen. Waarom zijn de appartementen leeg?

Omdat ze nieuw zijn en duur. Niemand onder de 30 heeft zoveel geld.

En iedereen boven de 30 is de stad uit. - Juist.

Waarom lenen mensen onder de 30 geen geld van degenen boven de 30?

Omdat die mensen geld verloren toen ze hun huizen verkochten.

En leven in de woestijn is duur.

Omdat er geen water is?

Omdat ze in een woestijn willen wonen met gras, bomen en golfbanen.

Ooit gehoord van een woestijn met een sproei-installatie?

Hoelang woon je al in LA?

Al heel lang, misschien wel een derde van mijn leven.

Waarom ben je hierheen gekomen?

Geen idee.

Waar ben je geboren?

Indiana.

Een stadje waar niemand ooit van gehoord heeft.

Probeer maar.

Charles City. Een fascinerende plek.

En jij?

Nebraska. Is Mark je echte naam?

Het zou Michael kunnen zijn. - Is dat zo?

Nee.

Bedankt voor de rit en de omweg, het was leuk.

Was het echt op je route?

Wil je een kopje koffie?

De koffie is warm.

Kom eraan.

Ik kon die jurk niet meer aanzien.

Melk of suiker?

Alleen suiker.

Hou je van koken? - Niet meer zo veel als vroeger.

Ik hou van koken, maar alleen voor iemand anders.

Het maakt me niet echt uit wat ik eet.

En jij?

Niet zolang het voor mij gekookt is.

Bij voorkeur door een vrouw en zeker niet door mijn moeder.

Kieskeurig.

Verstandskieskeurig.

Drink je koffie.

Te heet. - Je hebt koekjes nodig.

Moet dat? - Nee.

Dan eet ik wel wat koekjes.

Mag ik een koekje? - Alsjeblieft?

Altijd.

Ik denk dat jij een moeilijke bent.