The Good Fight

‫إذًا، هذا هو الاحتباس الحراري؟

‫.أعتقد أنها مجرد شيكاغو

‫.يجب أن ننتقل إلى سان دييغو

‫.هذا لا يُبشر بخير

‫.ستكون بخير

‫وما هو القرار الحالي

‫لتُهم المخدرات؟

‫.تحت المراجعة - ‫،سامحني يا مايا -

‫.ولكنّ كشريك إدارة، يجب أن أسأل هذا

‫هل تتعاطين المخدرات؟

‫.لا، لا

‫.المخدرات فرضت على عاتقي بواسطة رولاند بلوم

‫وماذا عن المخدرات التي عثرت عليها ‫الشرطة في سيارتك؟

‫.نعم - ‫فرضت -

‫لكنّ ليست مدسوسة؟

‫،لذلك، إذا كنت لا تتعاطين

‫لمَ سمحت له بفرض شيء عليك؟

‫.(لا أعرف مقدار الخبرة التي عملت بها مع (رولاند بلوم

‫.كتاب القواعد رُمى من النافذة

‫هل هذا يمتد إلى رمي

‫جهاز كمبيوتر على حائط زجاجي؟

‫،وبإعتراف الجميع

‫.لقد فقدنا أعصابنا في بعض الأحيان

‫.لم أفقد أعصابي

‫،اعتقد بلوم أنه يستطيع إخافتي

‫.واضطررت لإخباره أنني لم يسبق وخفت

‫.قد تكون هناك طرق أفضل للقيام بذلك - ‫،صحيح -

‫.وأعتذر

‫لقد وافقت على دفع ثمن كل حاسوب

‫...وثمن الزجاج، وأعدكم

‫.هذا لن يتكرر ثانية

‫.حسنًا

‫.شكرًا يا مايا - ‫.شكرًا -

‫إذًا ما رأيكم؟

‫.طردها

‫لا لا. ماذا؟

‫.أنا موافق - ‫أطلقنا ألان نورث -

‫.الشهر الماضي بتهمة مخدرات متطابقة

‫.لم تكن متطابقة. كان يتعاطى

‫.كلامك لم يُثبت

‫كان يتعاطى، إنما مايا لم يسبق وتورطت

‫.في أي قضايا أخرى - ‫.في الواقع هذا ليس صحيحًا -

‫.قُبض عليها منذ عامين

‫.لجرائم والدها

‫.ولكنّ ثم كُشف أنها بريئة

‫ولكنّ ألا يتعين علينا أن نتسق في قراراتنا؟

‫لقد جادلت ضد طرد ألان نورث

‫لاعتقاله بتهمة المخدرات، ولكنّني صمت

‫.لأننا اتفقنا على عدم التسامح مطلقًا

‫...عدم التسامح مطلقًا مع التعاطي، وليس من أجل

‫.لا أعتقد أننا إتفقنا على تفريق الأسباب

‫.يوجد فرق كبير في الحالتين

‫!انتظروا! انتظروا

‫!انتظروا! انتظروا

‫سنُراجع جميع الأدلة ضد مايا

‫.ثم نُوقفها عن العمل لمدة أسبوع

‫إذًا هل سنتغاضى عن الأمر؟

‫.لن نتغاضى - ‫.لن نتغاضى -

‫.انا أعرف كيف يعمل هذا ‫.فقط أقول أن نبذل العناية الواجبة

‫نركل المشكلة على الطريق

‫.حتى نستطيع دفنها - ‫.لا -

‫.سنعود خلال 4 أيام، ونصوت

‫هل سمع الجميع؟

‫حسنًا؟ - ‫.حسنًا -

‫إذًا، أنت قادمة معي؟

‫لنُخبر مايا؟ - ‫.لا، إلى إجتماع الظهر

‫حركة تمرد أيسري؟

‫.ثق بي يا ليز، سينال الإجتماع إعجابك

‫.لقد شعرت بالغضب ألأيسري

‫.نعم، حسنًا، هذا مختلف

‫.حسنًا، دعني أفكر في الأمر

‫هل أغلق الباب؟

‫هل طُردت؟

‫.رائع يا مايا. جميعهم ناضجين

‫.لا، أنت لم تُطردي

‫.يبذل بوزمان قصارى جهده لتخلص من هذه الفكرة

‫.اختبار تعاطي المخدرات وإجراء تحقيق قياسي

‫اختبار تعاطي المخدرات؟ - ‫.نعم، بشكل أساسي -

‫.ولكنّ الأصوات معك، لذلك لا تقلقي

‫.ستعود الأمور إلى طبيعتها خلال أربعة أيام

‫.أنا آسفة للغاية لكل هذا يا ديان

‫.لا،لا. كان من الأفضل أن تُراقبي (بلوم) قليلًا

‫.كان ذلك خطأي

‫.حسنًا، كان هذا درسًا نتعلمه

‫.هذان ثنائي غريب

‫.أنا أعلم ‫.لقد كانا يقضان الكثير من الوقت معًا

‫أعتقد أن (يوليوس) يساعدها في حلّ ‫.بعض المسائل القانونية

‫.لا، لا تتراجع عن حجتك ضد الإجهاش

‫.لهذا السبب يريدونك أن تتعين كقاضٍ فيدرالي

‫ألا تعتقدين أن الأمر مثير للجدل؟

‫،إنه مثير للجدل هنا لأن الجميع موافقين

‫.لكنّك عضو في جمعية القانون التاريخي

‫.هم مثل المجتمع الفيدرالي النسخة الثانية

‫.إنهم يريدون المؤمنين الحقيقيين

‫لذلك يجب أن أتحدث عن الإجهاض؟

‫.لا، أنت تطرح سيرتك الذاتية

‫.وتستهدف الأمر المثير للجدل ‫.بأن لديك 12 طفلًا

‫.6 أطفال - ‫،أيًا كان. وأنت رجل كاثوليكي -

‫.وأنت تعيش تلك الفلسفة بأكملها

‫ماذا يعني ذلك؟

‫.قداس مرة واحدة في الأسبوع وابن معاق

‫جديًا؟ هل أذكر هذا؟

‫.هل تمزح معي؟ سيصدقون هذا

‫.جوليوس، هذه متلازمة ستوكهولم هنا

‫لقد كنت هنا مع الليبراليين لفترة طويلة

‫.أنت لا تعرف كيف لك أن تكون متواضعًا

‫ألست أنت واحدة من هؤلاء الليبراليين؟ - ‫.بالتأكيد -

‫.لكنّ والدي غسل عقلي ‫،لعب شطرنج السياسة

‫.لذلك كان الفوز أكثر أهمية من جعل الحياة أفضل

‫.أنت عصفورة مضحكة

‫.لنبدأ من جديد

‫عندما يسألونك عن عائلتك، ماذا تقول؟

‫،حسنًا، أب لـ6 أطفال

‫.واحد منهم لديه شلل في أعضائه

‫،أنا أدرك جيدًا مشاكل الأسرة

‫.وهذا واحد من الأسباب التي جعلتني أدعم دونالد ترامب

‫،ورقة رابحة في الضواحي

‫لكنّ دعمه الإنجيلي الريفي قوي

‫ومن غير المرجح أن ينقص بالنظر إلى مواعيد المحكمة

‫.والسيطرة على وسائل الإعلام اليمينية المتطرفة

‫،إذا ننتقل إلى 3 مخططات بيانئية

‫،سنرى أننا نتطلع إلى عام 2020

‫.نحن بحاجة إلى تغيير تركيزنا

‫.ميشيغان، ولاية بنسلفانيا، ويسكونسن

‫فاز ترامب في انتخابات عام 2016

‫...بسبب

‫.79646 صوتًا

‫هذا كل ما يتطلبه الأمر للحصول على 46 صوتًا إنتخابيًا

‫.ليرأس البيت الأبيض

‫.خسر التصويت الشعبي بحوالي ثلاثة ملايين

‫ألا ينبغي لنا في الواقع تغيير هدف فاليري؟

‫ماذا تعنين؟ - ‫،حسنًا -

‫تحدتنا لإيجاد طريقة

‫.لتطير 9 نقاط من تصنيف موافقة ترامب

‫ولكنّ أليس هذا واسع جدًا؟

‫ألا من الأفضل التركيز فقط ‫على هذه الأصوات المطلوبة؟

‫هل نتحقق مع فاليري أولًا؟

‫.لقد تركت الأمر لنا - ‫.لنفعلها إذًا -

‫هل لي بتقديم اقتراح؟

‫.لك هذا - ‫إيزابيلا بيرنز -

‫،أنا أعمل مع مبتكري وسائل التواصل الاجتماعي

‫.أحاول متابعة الأراء في جميع أنحاء البلاد

‫وإذا كنت ترغبين في التأثير على 79000 صوت

‫،في ميشيغان وويسكونسن وبنسلفانيا

‫.فأنت تحتاجين إلى قارب سريع كنجم بوب

‫قارب سريع؟

‫.مثل تايلور سويفت ‫،لقد خرجت لمرمغنيةشح

‫،وفي غضون 24 ساعة

‫.65000 ناخب جديد مسجل

‫،بحلول يوم الانتخابات ‫.كان هناك نصف مليون ناخب جديد

‫.لذلك نحن بحاجة إلى مؤثر مهم في هذه الولايات الثلاث

‫ومن قد يكون؟

‫نحتاج أيضًا إلى مؤثر

‫.يمكننا التأثير عليه

‫.ديان

‫يبدو أنك تفكرين فعلًا فش خص ما؟

‫.حسنًا، نعم

‫.أحد عملائك

‫،نجم البلد

‫.سابرينا وين

‫.نقاطها 56 أو أفضل في هذه الولايات الثلاث

‫.خاصة بين 18 إلى 32 سنة

‫إذًا، كلاكما ناقش الأمر قبل وصولنا هنا؟

‫.لقد تفقدنا قوائم عملائنا ‫.أنت فزت

‫.إنه يوم إجازتي ‫.من الأفضل أن يكون أمرًا جيد

‫آسفة. هل لي بلحظة؟

‫.أحتاج إلى بعض النصائح

‫كيف جرت الجلسة التأديبية؟

‫.على ما أعتقد، بخير

‫.أقصد أنهم يريدون أن يخضعوني لاختبار تعاطي المخدرات

‫.لم يسبق وفعلت هذا أبدًا

‫هل يجب أن أقلق بشأن وجود خطأ إيجابي؟

‫لعلمك، سبق وأكلت فطيرة الليمون بالخشخاش؟

‫،لا. بذور الخشخاش بكميات منخفضة

‫.لن تكون هامة ‫.ينبغي أن يسير كل شيء كما يرام

‫.فقط لا توقعي بنفسك ثانيةً

‫ولكنّ إلى متى يستمر

‫اختبار المخدرات بالإشارة ‫إلى شيء مثل بذور الخشخاش

‫في نظامك؟

‫.أسبوع على الأكثر

‫.لعلمك، وجدوا مخدرات في سيارتك يا مايا

‫.هذا عكس أنك تتعاطين المخدرات

‫.أنا مرتاحة جدًا

‫.أشعر كأنني أريد أن أشرب الخمر

‫.أحتاج إلى مشروب أيضًا

‫."لقد وصلت توًا إلى فصل "أنا وأمي

‫!يا للهول - ‫نعم، علينا أن نصقف ونُغني -

‫.ونرقص

‫.اعتقدت أن يومي كان سيء

‫.لا، انتظري، هناك 12 مقطع

‫هل أنت معي؟

‫هل تريدين

‫شخص يولي إهتمامًا بك؟

‫.لا بأس

‫.هي أغلقت الهاتف الآن

‫.الجو بارد في الخارج

‫.من الأفضل أن تغطينه بالوشاح

‫.إنه لا يُحب الأوشحة

‫هل قال لك ذلك؟

‫،عندما تصلين إلى المنزل