The Breakthrough (Genombrottet)

19 EKİM 2004 SALI GÜNÜ BİR CİNAYET SORUŞTURMASI AÇILDI

BU SORUŞTURMA

İSVEÇ TARİHİNİN EN BÜYÜK İKİNCİ CEZAİ SORUŞTURMASI OLACAKTI

- Gergin misin? - Sanırım.

- Neden? - Tek şansım olabilir.

- Normalde ne yapıyorsan onu yap yeter. - Öyle mi dersin?

- Bol şans. Dikkatli sür. - Peki.

DNA DEDEKTİFİ

ANNA BODIN VE PETER SJÖLUND'UN KİTABINDAN UYARLANDI

- Yolu kolay buldun mu? - Evet, navigasyonla geldim.

Sorun olmadı. Uzun bir yolculuktu.

Önce yönetimle görüşüp onları metoda onay vermeye ikna edeceğiz.

- Bunca yıl… - Üçüncü kat.

- Katili hiç gözünde canlandırdın mı? - Evet, binlerce kez.

Hep canlandırıyorum.

Yakalamaya çok yaklaşmıştık ama kaçtı.

Yani insanların izi

farklı ortamlardaki etkileşimleriyle sürülür.

Belli davranışları, huyları,

kendilerini görünür kılan özellikleri vardır.

- Bu şahısta yok mu? - Yok.

Tam 16 yıldır bunu düşünüyorum. Onu görünmez kılan ne?

Ne olursa olsun onu bulacağız.

- Gergin misin? - Evet, sen değil misin?

Tamam.

Kısa keseceğim.

John ve Miran, 2004 yılındaki çifte cinayeti çözmek için

genetik soybilim denen metodu kullanmaya ilişkin başvurunuzu okuduk.

- Aramaları nasıl yapacaksınız? - Bence bunu Per açıklasın.

Evet. Normal soybilimde geriye doğru çalışılır.

Benim metodumda araştırmalar hem geriye hem ileriye.

Önce geriye doğru başlıyorsunuz

ve her soy ortak atalarda birleşene kadar DNA eşleşmelerini araştırıyorsunuz.

Aradığınız kişinin, katilin muhtemelen

aynı atalardan geldiğini anlıyorsunuz.

Herkese açık veri tabanlarına mı bakıyorsun yani?

- Doğru. - Bu, gizlilik yasalarına aykırı.

Bu soruşturmada her yolu denedik.

Metodumun polislikte devrim yaratacağını söylemek isterim.

Bu teknolojinin ne kadar işe yarayacağını bilmiyorsunuz.

- Sen biliyor musun? - Evet.

Bu metot sayesinde Altın Eyalet Katili 40 yıl sonra bulundu.

Neden şans vermeyelim?

İki hafta verin. Sonra faili meçhul dosyalara kalkacak.

- Tamam John. İki haftanız var. - Teşekkürler.

Güzel. Adli tıptan DNA profilini isterim.

Çok uzun sürdü.

- İşte DNA profili. - Teşekkürler.

Hayır. Çok eksik var.

Çizgiler profildeki boşluklar. Kalburla su taşımaktan farksız.

- Bu ne demek? - Muhtemelen akrabaları bulamayız.

Niye daha iyi bir profil çıkaramıyorlar?

- Bu verilerle çalışamam. - Neye ihtiyacın var?

Seçenekleri daraltmak için daha iyi bir profil lazım.

Bu verilerle onun akrabası olmayanlara da ulaşırız.

- Elimizdeki tek DNA bu. - Lütfen anla…

Lütfen! Fazla vakit yok Per.

Bunu yapabilirsin. Bir dene, neler bulabileceğine bak.

Sonrasına bakarız.

- John… - Kahve alacağım.

Bu DNA profiliyle elimden geleni yaptım.

GEDMatch ve Family Tree'de birkaç eşleşme buldum.

İnsanların DNA profillerini yüklediği siteler.

- Üç kişi var. - Tamam.

Bu üç kişi katilin uzak akrabası.

Yani gerçekten çok uzak akrabalar

ama farklı yönlerden.

- Ortak noktaları var. - Ne?

Almanya.

- Almanya mı? - Evet.

Hepsinin Almanya'da akrabaları var ya da varmış.

Şüpheli listesinde bir Alman vardı.

Elindeki kesik için tıbbi müdahaleye ihtiyacı olan

bir öğrenci.

İşte.

Fazla değil.

Elinden geleni yap.

OTEL

DNA EŞLEŞMELERİ

TELEFON REHBERİ

- Bu koltuk boş mu? - Hayır.

Teşekkürler.

- Merhaba! - Merhaba John.

Pekâlâ…

- Sen de mi buradan alışveriş yapıyorsun? - Evet.

- Evet. - Nasılsın?

Gayet iyiyim. Evet.

Evet. Sen nasılsın?

İyidir.

Daha sık arayamadığım için özür dilemek isterim.

- Ama çok çalışıyoruz. - John! Ben…

İnsan umudunu bir yere kadar koruyabiliyor.

Paylaşacak bir şey olursa arayabilirsin.

Önemli bir şey.

Al.

Bu ne?

O dönemki erkek Alman değişim öğrencileri.

Alman yetkililerle iş birliği yapmak için emir çıkarmalıyız.

Çok erken.

Hemen başlamak en iyisi.

Başka bir ülkeyi soruşturmaya dâhil etmek zaman alan bir şey.

Başlayalım. Gel.

John, Alman şüpheli için uluslararası tutuklama emri talebini aldım

ama bundan fazlası gerekecek.

Evet, aynen.

Per de bu yüzden burada.

- Almanya'yla bir bağlantı bulduk. - Bağlantı demeyelim de…

Evet, elimizde bir ipucu var.

Durum şu, sen de dinle John.

Soybilim metodunu uygulamak için Almanya kâbus gibi bir ülke.

- Nedenmiş o? - Yirminci yüzyıl tarihleri yüzünden.

Naziler bunu ırk taraması için kullanmış. İnsanları akrabalıklarına göre ayırmışlar.

Bir kişinin doğum bilgileri ancak 110 yıl sonra kamuya açılır.

Kilise kayıtlarını inceleyebiliriz

ama 20. yüzyıla geldiğimiz anda duvara toslarız.

Bu eşleşmelerin tesadüfi olma ihtimali çok yüksek.

Eşleşme tesadüften nasıl ayırt edilir?

Soybilim metodunu hakkıyla uygulayıp

her kişi için soyağacı çıkarmadan ayırt edilemez.

Bu vakada bunu yapmak çok zor

çünkü uygun bir DNA profilimiz yok.

Dinle, bu…

Metodun falan kulağa çok ilginç geliyor ama…

Bak John, bana bundan daha sağlam bir şeyle gelmelisin.

Bir isim seçip eşleşip eşleşmediğine bakamayız.

DNA'ya bağlanamayan bir isim işe yaramaz.

- Çözmenin kolay olacağını söylemiştin. - Aceleye getirmezsen olur.

- Bir şey bulduğumuzu nereden bileceğiz? - Adam Asmaca gibi.

- Ne? - Hani şu oyun.

DNA profili Adam Asmaca gibidir.

Harflerle doldurulacak boşluklar vardır.

Ama bizim elimizde üç milyar harf ve çok fazla boşluk var.

Çünkü bu DNA profili berbat.

- Şimdi anladın mı? - Hayır.

İzin ver bildiğim gibi yapayım yoksa olmaz.

İpucu bulduğumuzda o ipucunu takip etmeliyiz.

Tam 16 yıldır bu soruşturmanın başındayım ve böyle yapmaya devam edeceğim.

Sen yap o zaman.

- Ne yapıyorsun? - Eve gidiyorum.

- Bunu yapamazsın. - Söylediğim hiçbir şeyi dinlemiyorsun.

- Bekle. - Metodum bunu çözebilir.

Ama senin istediğini yaparsak olmaz. Emirlerini yerine getirecek birini bul.

Kahretsin!

NEREDESİN BABA?

Pardon, geciktim.

Annen nasıl?

Bilmem, iyidir herhâlde.

- Bilmiyorum, neden ona sormuyorsun? - Evet.

Kendisine sorarım.

Ne yapıyorsun?

Ben…

Pardon, sadece…

Elini tutmayalı çok uzun zaman oldu da.

Tamam.

Affedersin. Tuhaf kaçtı.

İncelenecek başka kan var mı yoksa her şeyi yaptık mı?

Bıçakta yok. Bulduğumuz her şeyi kullandık.

Testi tekrarlayıp daha eksiksiz bir profile ulaşmak için

başka bir kaynak lazım.

Tamam. Peki var mı?

Olay yerinde kan lekeli yapraklar vardı.

Evet.

Katilin kanıysa elimizdekini çoğaltabiliriz.

John, dün gece kanıtları inceledim.

Yapraklardaki kan lekeleri faile ait değilmiş.

Şapkaya da baktım.

Test edilmiş ve bıçaktaki kanla eşleşmiş.

Şapka sadece katille ilişkilendirmek için kullanılmış, DNA çıkarmak için değil.

Şapkadaki kanın çoğu duruyor.

- Tamam. - Örnekleri birleştirdim, çoğalttım.

Örnekler şu an adli tıpta. Yeni bir profil üzerinde çalışıyorlar.

Daha iyi ya da daha eksiksiz bir profil çıkarabilirler mi?

Öyle umuyorum.

Teşekkürler.

Tekrar ileriye doğru araştırıyorsunuz. Bugün hayatta olanlara kadar.

Doğru yaş ve cinsiyette kişilerle karşılaşırsanız

tekrar dönüp onların soyağacına bakıyorsunuz.

Santimorganları aynı olanları arıyorsunuz.

Evet.

Britta teyzenin dedesine ne zaman bakmaya başlarsın?

Gönderdiğim materyali okuyan var mı?

Evet.

Ben Per.

Ben Markus, Klara'nın okul müdürü.

Merhaba.

Klara çok devamsızlık yapıyor. Bu konuyu sizinle görüşmek istiyorum.

Şimdi mi?

Okulu ne kadar astığını bilmiyorsunuz.

Burada işin ne?

Telefonlarımı açmıyorsun.

- Selam. John. Memnun oldum. - Klara.

- Ne istiyorsun? - Seninle konuşmak.

Şimdi olmaz.

Markus aradı. Yarın gitmen gerekiyormuş yoksa şikâyet edeceklermiş.

- Ne? Neden? - Çünkü okulda devam zorunluluğu var.

- Bıktım artık! - Sen başarılı bir öğrencisin.

- Beden Eğitimi hariç. - Boş ver.

- Anlamıyorsun. - Hayır Klara. Anlıyorum.

- Kafana göre davranmak istiyorsun. - Niye davranamıyorum?

Öyle olmaz. Herkes kurallara uymalı.