The Grotto (A Gruta)

Aaah!

Please... Aaah!

Help!

Please, let me out!

Please!

Let me out!

Please!

I haven't done anything!

I haven't done anything! Please!

Damballa...

Aaah!!!

THE GROTTO

Helena?!

Ask

ask and your request will be fulfilled!

There is no harm... there is no suffering

one cannot set to rights, just have faith.

Hmm...

I need your help, Helena.

If you need help, you've come to the right place..

It's about the case of the grotto that was sealed off.

The police have found a wounded guy.

He's been taken to the hospital, but he's in critical condition.

- I'll pray for him. - That's not why I came.

Four bodies!

The police have found four bodies inside the grotto...

Forensics implies the guy is the responsible

for the murder of these individuals.

Did you say four bodies?

He doesn't take responsibility for the murders!

He doesn't want to cooperate with the police!

We don't have any witnesses!

I've never seen such a brutal crime in my entire career.

That is exactly why I am here, Helena!

I need you to help me finding an answer.

Hmm! Me?!

Do you believe in demonic possessions?

I believe in divine power!

He said he will only talk with someone from the church.

And he refuses to talk, to eat...

Please, Helena! Go see him!

Talk to him!

The police need to understand what happened in that grotto.

This guy, what is his name?

His name is Jesus.

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10!

Are you Jesus?

I am Helena!

Have the police brought you here?

Yes...

Wasn't it what you wanted?

Someone from the church coming here to talk to you.

Yes!

You are right!

People, they...

People are worried about the accident.

Hmm! Accident!

I am here to... help you!

Do you believe in God?

Do I really need to answer that?

It's true!

Now, if you believe in God,

do you believe in the power of good?

Helena...

Can I call you just Helena?

Hmm...

This thing...

I earned it!

I earned it when I became a nun..

I think it is very important

to have some kind of connection with God.

To many people, this thing is just

a string of beads, but not to me!

To me, it's a very strong connection with my faith.

I have lost a string of beads myself.

Have you?

Do you believe in evil?

I believe in the power of faith.

I didn't know what evil was until I got into that place!

In the grotto?

Before you entered through that door...

I was able to feel its presence.

It was there

near the chair.

What are you talking about?

It's easier to connect to it at night.

In silence!

That's why many people sleep covered,

with the tv on...

Darkness brings it near!

I bet that if I close my eyes now,

I'll be able to feel

it's breath.

Or through the creaking of furniture,

the rustling of leaves...

Listen!

There's nothing in this room besides the two of us.

And God?! Huh?

Isn't God here now?!

God is always with us!

If God is here with us

why do you think it isn't here either?

Who are you talking about?

About evil!

Evil is here with us now, right now!

Evil only exists

while you allow it to.

It only depends on your faith.

Helena

have you ever lost your faith?

I have. I have!

But I have risen!

You can rise too... If you help the police

and tell them everything you know,

everything that happened inside that grotto,

you can restore your faith!

There was something inside that grotto!

We shouldn't have gone inside it!

We shouldn't have gone inside it!

Are you feeling better?

Jesus... I've already asked you not to treat me

as if I were ill!

We're just worried about you!

I know! But you know I didn't want to come on this trip!

And do you think it's been easy for me?!

Do you know what it feels like?

Sometimes it fells as if I'm the only one who remembers

what happened!

You cannot say that!

You don't know what's going on in my mind!

It's been a year!

We need to overcome it!

Alright then!

Can you at least say his name out loud?

For me, this story is over.

We need to overcome it!

You're right, sweetheart!

I still can't say his name.

Do you think he would like this place?

I think he's somehow here with us.

After everything that happened, I don't know how

you still believe in God!

Don't you?

Looking from up here, it looks harmless, doesn't it?

It's just a small hole!

A dark beam in the midst of nature's light!

But don't fool yourselves!

There's a hidden world

beyond this small hole!

Many people haven't come back to tell their stories!