Far from Here (Departe de tine)

Yeah, so in the end when they get back there is nothing left for them.

Romeo and Julietta in Teheran. I like it.

Sure.

Really?

You think so?

Oh my God, Teddy, that's...

That's great!

How much?

What... what do you need from me?

Yeah, I can do that... I can get that to you by tomorrow.

Ok, Teddy

Thank you!

Alright, I'll talk to you soon.

Oh my God!

Baby, he loved it, he got it right away.

He was firing back and forth with me, it was like...

What's wrong?

What's wrong?

Listen...

You are wonderful.

You're gonna find something great.

I promise, because you are great.

And in the meantime...

I can...

take care of us.

Teddy thinks that he can get an advance expedited.

We could pay off the honey moon.

Listen, if Jason and Steph get there before us, we'll never hear the end of it.

Did you wrap the present?

-It's by the door. -OK.

Stay away from the pool!

Surprise!

I made "mitities".

That's not how you say it.

What? No, it has two t's in it.

Oh, my God.

How do you say it, Sofia?

We usually say...

Mici.

-Mici? -Yeah. Mici.

I love how you say it.

Toast!

Thank God you married him because no one else would.

And... may this season be better than the last.

Did you see that Wilson tore his ACL?

He's out for the year.

He'll be OK.

Ryan has been killing it at middle linebacker.

This season is gonna be all about the offence for the Niners.

Can we cheers already?

-Yeah... Cheers... -Alright.

-Cheers! Come on! -You're welcome!

Cheers!

Cheers!

Mom, we have a little surprise for you,

fresh out the oven.

What?

-Here you go. -Here you go.

Open it!

Open it!

Look inside.

"For Mom, love you truly."

I love you so much.

Thank you too, baby!

But I'll have all of you know

that the publisher just approved

an advance for my second book

and none of you, moochers, are getting a single penny.

-You can't... -No.

-What about me? -Yes.

And you.

This calls for another toast.

-Congratulations! -Cheers!

-Cheers! -Cheers!

-Cheers! -Cheers!

Cheers!

We'll make beautiful babies.

Don't you think so?

I think they'll look like your uncle.

Reza has...

a very proud nose.

Oh, really?

Oh, baby...

We should do it.

We should have a kid.

Look, I know you'd be a terrible mom,

but I'd be an amazing dad.

Families are so...

expensive.

-We'll figure it out. -Give me a kiss.

Give me a kiss.

Hard!

Remember those little Niners jerseys...

My babies...

are never ever gonna play football.

Just so you know.

OK.

Ah, I got it!

We'll have like our own little cleaning crew, right?

You hate doing chores.

They can mop the floors,

do the dishes, take out the trash.

You wouldn't, baby.

I'd teach them to do it right.

No.

What do you say?

C'mon! What do you say?

C'mon! I'm gonna look like a balloon.

Yeah, my big sexy balloon.

Do you wanna sleep or not?

Not.

Not.

Sweet dreams, my love!

Shut up!

I'll dream about babies.

Babe, you're up?

I'm making breakfast.

Morning.

Good morning.

Baby's got it.

Just sit down, I got it.

-Sure? -Yeah.

Baby, you've done coffee?

You're so sweet!

Did you put any sugar?

Somebody's cutting back or...

Yea...

Hello?

Good evening.

Yes, I received an email... That's right, Sofia...

Exactly.

I understand.

I can call back in the morning. Is that fine?

Alright, okay.

Thank you very much.

Thank you. Goodbye.

-Who was that? -I just received a job offer?

Really?

That's great, right?

Yeah, but it's like...

Baby...

This is great.

It is?

This is like...

I mean yes and no...

Yes and no, you know?

-Because it's... -What's wrong?

It's in Romania, baby.

You know?

It's like going for...

one year in Romania.

I thought you wanted to start a family.

I do want.

You know, is just for one year.

And in one year you have enough time for you to, you know,

write the book, and then, I'm gonna make enough money for us,

enough money to buy anything we want,

even to start a family.

I really need this.

Are you my heart?

Are you my heart?

Are you?

Yes!

NORTH RAILWAY STATION

Hello!

Grant, hello!

Hey, Teddy, how are you?

Where the hell are you?

I am in the office. What's up?

Publishers just tore me a new asshole, thanks to you.

Where's the hell is the new draft?

I am sorry, buddy. I don't have it.

Jesus Christ!

You promised me a final manuscript last month.

I'm still waiting on a goddamn second draft.

I know.

But I've been swamped here.

Besides, the publisher's notes are bullshit.

Bullshit? Let me bring this down.

You took the advance. And now you need to deliver.

Don't think they won't come after you, buddy.

Teddy, they never do that, alright?

Listen!

I appreciate every...

Where is the goddam grim?

Listen, I bought you two weeks.

I will not leave the office...

until it's done.

Two weeks on this, Grant. Don't let me down.

Where are we with floors five and six?

Our hands are tied. An electrical panel caught fire.

We ordered a replacement two weeks ago,

but they're delaying delivery another week.

It'll be here tomorrow. Comtech matched Electrichouse.

The elevators are still out of order.

What's going on?

The doors won't close in the A column

and B column has a malfunction error.

We need more overtime.

Adriana.