Bangkok Dog

Aku bisa.

Mungkin masih banyak lagi.

Ayo panggil tim.

Sialan!

Siapa kau sebenarnya, kawan?

Kau nampak kebingungan, nona.

Hey!

Berhenti, atau kutembak si jalang ini!

Wow. Kau punya banyak nyali berkeliaran seperti ini, sobat.

Kau tahu siapa aku?

Berhenti atau kutembak!

Diselamatkan perempuan.

Tetap di sini.

Jangan bergerak.

Oh, sial, kawan!

LS-75.

Lokasi aman. Kirim tim.

Dan bawa forensik.

Diterima.

Laporan toksikologi baru saja kembali.

Ya, itu fentanil, Pak.

Lebih buruk lagi. Kantong-kantongnya meledak di perut mereka,

dan mereka semua mati.

Ya, Pak. Dimengerti.

Aku akan mengerjakannya, Pak.

Masuk.

Kau tahu protokolnya.

Telepon dulu sebelum kau mengambil tindakan.

Kita adalah satu tim.

Dan kau apa harus selalu gunakan kung fu di setiap misi?

Itu berhasil.

Berapa kali aku harus memberitahumu?

Aku memasangkanmu dengannya, agar itu tidak akan terjadi.

Aku tidak membawamu ke sini jauh-jauh dari Singapura

agar kau tertembak.

Ini hanya goresan.

Aku tahu operasi yang kujalankan

sedikit tidak lazim,

tapi kita masih merupakan agen internasional,

dan aku punya atasan yang harus kupertanggungjawabkan.

Beberapa orang tidak menyetujui apa yang kita lakukan.

Kapal kargo itu berasal dari Thailand.

Mereka sedang memindahkan kiriman fentanil dalam jumlah besar

- ke negara bagian. - Dan mayatnya?

Tidak teridentifikasi. Tidak ada identitas.

Sebenarnya mereka mencoba mengirim orang-orang mereka secara ilegal

saat mengantarkan obat-obatan, semuanya dalam wadah yang sama.

Sepertinya mereka mencoba memperluas operasinya

ke Amerika.

Narkoba, perdagangan manusia,

kejahatan terorganisasi,

menyuap pejabat bea cukai dan pelabuhan.

Dan sekarang ini.

Lima mayat.

Kita harus mencari tahu

yang menjalankan organisasi di Thailand.

Bersihkan dirimu dan temui aku di ruang interogasi.

Itu Benz Wu, sang dalang.

Ayo kita lihat apa yang dia katakan, Agen Kang.

Siap, Pak.

Kau tahu, perdagangan narkoba adalah satu hal,

tapi ada lima mayat di sana.

Mungkin itu bukan salahmu.

Kau tidak memaksakan obat itu ke tenggorokan mereka.

Jadi pertanyaannya, siapa yang melakukannya?

Kami tahu kau bukan bos besar.

Dan jika aku jadi kau, aku tidak akan menerimanya.

Sial. Aku tidak tahu, sobat.

Aku baru saja sampai di sini.

Kami tahu bosmu ada di Thailand.

Beri tahu kami namanya.

Oopsy!

Oh... sialan kau.

Itu yang kupikirkan?

Ya.

Ayo coba lagi.

Kau tahu bagaimana rasanya tercekik?

Kau tidak akan mati lemas di sini!

Pertama, kau mulai merasakan panas di tenggorokanmu!

Saat itu terjadi, kau berpikir kau akan mati.

Itulah yang orang rasakan

sebelum ia menghembuskan nafas terakhirnya.

Kau bajingan!

- Itu keterlaluan. - Hentikan dia.

Itu ponsel Benz. Bisa jadi itu orangnya!

Andrew!

Kita dapat kontak lewat telepon.

Tunggu, tunggu, tunggu...

Hei, bos.

Hei, yo. Mana uangnya?

Kami mengalami kendala kecil.

Hei, sebaiknya kau bergegas.

Kau tahu apa yang akan dia lakukan jika kau tidak melakukannya.

Ya. Kau tahu, aku akan...

Sialan.

Apa yang akan kita lakukan?

Aku punya rencana.

Panggilan telepon itu dari bosmu.

Mereka sedang menunggu uang mereka.

Jika mereka tidak mendapatkannya,

kau akan menjadi mayat berikutnya.

Kau pembohong sialan, bro.

Mereka tidak tahu siapa aku.

- Mereka berdua ditahan. - Ya.

Ini kita dapatkan beberapa hari yang lalu.

Sisanya, kita tidak tahu di mana mereka.

Ya.

Apa yang kau punya?

Tidak banyak.

Dia lebih pintar dari yang terlihat.

Benarkah?

Tidak jauh lebih pintar.

Kurasa mereka tidak saling mengenal.

Dia bilang itu?

Seperti itu. Ya.

Aku sudah memeriksa ponselnya sekitar sepuluh kali.

Tidak ada informasi di mana pun.

Biar kulihat ponselnya.

Silakan.

Gotcha.

Lihat ini.

Ada rekening luar negeri yang tertulis di kotak pizza.

Oh, sial.

Kau bilang orang ini pintar.

Kurasa kau lebih pintar.

Hei, Josh, lihat ini.

Bung. Keluarkan aku dari sini.

Aku punya hak.

Keluarkan aku dari sini!

Dengar, kau berutang pada orang-orang ini.

Jika mereka tidak mendapatkannya,

kau tahu apa yang akan terjadi.

Kita bisa menghilangkannya

atau membuat hidupmu seperti neraka.

Yang kita butuhkan hanyalah sebuah nama.

Jadi, apa yang akan terjadi?

Baiklah, dengar. Aku bicara yang sebenarnya.

Pekerjaanku adalah mengirimkan paket tersebut

ke selatan dan mendapat bayaran.

600 ribu. Kusimpan.

Kirim kembali 500K.

Itu saja.

Aku tidak tahu apa-apa tentang mayat itu, kawan.

Lalu siapa yang melakukannya?

Kau meminta terlalu banyak, kawan.

Biarkan aku mengingatkanmu.

Kau punya lima mayat di tanganmu.

Berikan aku namanya.

Namanya Mesias.

Dominic Mesias

sudah dalam daftar sepuluh orang paling dicari selama lebih dari satu dekade.

Ini lelaki itu.

Beberapa tahun yang lalu,

Triad mencoba menyerangnya

bergerak memasuki wilayah mereka.

Membakar rumahnya beserta istri dan anaknya di dalamnya.

Dia punya bekas luka di pipinya

setelah dia gagal mengeluarkan mereka.

Sebagai balasannya, Mesias memusnahkan triad

dan sejak itu,

dia menjalankan permainan di Bangkok.

Mesias punya banyak serdadu yang bekerja di bawahnya.

Dia adalah bos teratas

operasi tingkat tinggi di Thailand.

Kau tahu, jika kita membayar uangnya,

dia akan percaya dia punya orang yang bisa dia percaya di LA.

Kita bisa menarik dia.

Berapa biayanya?

500.000.

Dan harus berasal dari akun Benz.

Sialan, Kang.

Kita tidak punya uang sebanyak itu.

Pak, ini mungkin satu-satunya kesempatan.

Dia mungkin sedang menyiapkan pengiriman lain saat kita bicara.

Bisa jadi ada lima mayat lagi.

Sial, kau benar.

Untuk sekali ini.

Ross, selesaikanlah.

Ya, Pak.

Terkirim.

Sekarang kita tunggu.

Itu dia.

Ross, seberapa cepat kau bisa menyiapkan jejak?

Sekarang, Pak.

Hei, bos.

Itu berhasil.

Kau membuatku sedikit khawatir.

Kau tahu, aku selalu mengirimkannya.

Kita akan punya pengiriman lain dalam sebulan.

Tunggu, tunggu, tunggu.

Aku mau membantumu mempersiapkannya. Aku mau pergi ke Thailand.

Sialan.

Mau ke Thailand? Serius?

Hunter? Josh?

Kedengarannya seperti ide bagus.

Benar sekali, gangster!

Salah satu dari kita harus pergi ke Thailand, kan?

Dan kupikir aku kandidat terbaik.

Aku akan berpura-pura menjadi Benz

dan mencari tahu lebih banyak tentang lelaki bernama Mesias itu.