Oh Boy, Was I Wrong About Her

Oh Boy, Was I Wrong About Her (転校先の清楚可憐な美少女が、昔男子と思って一緒に遊んだ幼馴染だった件)

Chinese Bg Code സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

സീസൺ 1

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Oh Boy, Was I Wrong About Her S01E04 WEB-DL CR zho Crunchyroll
കമന്ററി എഴുതിയത് Crunchyroll

ടാഗുകൾ

webdl
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2026-07-27
ഡൗൺലോഡുകൾ: 6
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Chinese Bg Code സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 158 വരികൾ.

等了十年

今夏备受瞩目!

《十年孤独》

-喂 这里是迷宫吗 -主演 田仓真央

等等!

可恶

搞什么?还真有男伴啊

啊 等等

是春希吗?

真是的 隼人 你太慢了!

抱歉 这车站太大了

哎呀 你该不会是看到我害羞了吧

少胡说…

你今天还化妆了?

嗯 虽然是第一次 但我努力试了试!

怎么样?

那个… 很可爱

嗯 特别适合你

喵?这 这是那什么!

是那个吧

是专门为了我 穿给我看的那种吧

不… 也不是不对啦!

那个… 喵啊!

走啦 赶紧去挑手机!

春希?

谢谢

(转学后班上的清纯可爱美少女 竟是小时候玩在一起的哥们儿)

(第4集 小小的手掌 宽阔的背影)

帮大忙了 春希

我一个人真搞不定

不客气

不过选同款真的好吗?

明明还有很多别的

选一样的不是更好吗?

同款?

你看

用法上有不懂的还能问你嘛

原来是这样

可那样的话 和小姬用同款也行吧?

姬子可是我妹妹啊 总觉得别扭

我不太懂这种感觉呢

抱歉 我走太快了吗?

你穿不惯那双鞋吧?

啊 不是那个

是长度啦

太短了

哈?

布料又薄又没安全感

大腿那里特别凉飕飕的

感觉一阵风吹过就会掀起来

要捡掉在地上的东西时

姿势不注意就会走光

啊 那还真辛苦啊?

话说

只有我受这种罪 你不觉得不公平吗?

隼人也穿穿看嘛 体会一下我的辛苦!

别乱来 再说我也不适合吧

是吗?

隼人可是小姬的哥哥嘛

我觉得绝对适合

不如说真想改造你…

我好像有点懂昨天小姬的心情了!

喂 别懂啊 你眼神好认真!

真是的

这就是大城市!

隼人 有想去的地方吗?

嗯 这么多店 想去的地方…

这种时候就该手机出场了

啊 对哦!

输入店名和街名再搜索的话

哇 出来了 好厉害!

我看看

百元店有这么大?我也是第一次来!

这里所有东西都能用一百日元买到?

好 走吧!

(收纳)

太纠结了 结果什么都没买

隼人从以前起就有这种毛病呢

以前去村尾婆婆那里买零食的时候

最后也总是选不出来

拿不定主意时 基本就是弹珠汽水和冰棍

后来就成固定搭配了呢

是啊

真怀念啊

那时候…

春…

希…

肚子饿了呢

都过一点了 找个地方吃东西吧!

那我有个想去的地方!

(卡拉OK & 派对 SERORI)

这是什么玩意?

在月野濑说到卡拉OK

我还以为是在会堂或巴士里唱…

哎呀 失态了

刚才一直绷着神经 现在一放松就…

嘿嘿

我这边可是看得一清二楚 真是的

该不会心动了吧?

我发现这感觉和看姬子时一样

结果反而吓了一跳

这是什么意思啊 什么意思!

虽说由我自己讲有点怪

我其实还挺受欢迎的哦?

喂!

怎么样 隼人?

春希!

打扰了

这是熟透香蕉枫糖浆

布丁蜂蜜吐司

就这些对吗?

好 好的!

这里不是那种地方 请两位克制一点哦?

我才没有那么不知羞耻

冷静点

啊 不过“不知羞耻” 这点确实否认不了

喂 你这家伙 可恶 我也要吃!

吃太多了

我们到底在干嘛啊

真是笨蛋

明明是第一次来卡拉OK 结果什么都没唱

啊 是啊

那就等下次吧

嗯 下次吧!

隼人 你是男孩子吧?

怎么突然问这个?

我就在想我们究竟算什么

隼人是隼人 我是我

真难啊

不过嘛 我们就是我们吧

我们就是我们吗

啊 你看 那边是不是有什么

去看看吧!

春希?嗯 是在拍摄吗?

这不是在拍《十年孤独》吗

田仓真央太绝了 好年轻

听说私生活挺那个的

但那张脸可以原谅 实在是太让人招架不住了

那个人今早在车站…

春希?

春希!

春希!

顺着铁轨走的话

能回到家吗?

嗯 不好说

去试试吧

隼人?

隼人你啊 总是这么强硬

是吗?

你的手又粗糙又大呢

因为我经常帮忙干农活

以前明明是我个子更高的

我不记得了

我记得哦

(邮政)

一起玩吧!

More Chinese Bg Code subtitles for Oh Boy, Was I Wrong About Her

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left