Barbarian

الكود هو 8831

الكود هو 8831

ما هذا بحق الجحيم؟

"تعليمات الدخول"

"يتصل (ماركوس)" اغرب عن وجهي

هذا لا يُصدق

مرحباً, أنا لست متاحة الآن

لا بد أنكِ تمزحين

اتركوا رسالة وسأعاود الاتصال بكم

مرحباً, أنا (تيس مارشال) لقد وصلت المدينة

وصلت إلى المنزل بشارع (باربري) وأقف الآن أمام الرواق والسماء تمطر

ولا يوجد مفتاح في صندوق الأمانات, هل بإمكانكِ معاودة الاتصال بي على هذا الرقم؟

شكراً

تباً

نعم؟

المعذرة, من أنت؟

من أنتِ؟

هذا المنزل رقم 476 بشارع (باربري), أليس كذلك؟

لا أعرف, نعم, أعتقد ذلك

لا تعرف؟

لا, أنا لا أعيش هنا استأجرت هذا المنزل

نحن في منتصف الليل والعنوان ليس حاضراً في ذهني الآن

بل أنا من استأجر هذا المنزل - ماذا؟ -

استأجرت هذا المنزل, حجزته على تطبيق (إير بي إن بي) منذ شهر

حجزته على تطبيق (هوم أواي)

لا بد أنك تمزح - مهلاً, مهلاً -

هل أنتِ متأكدة أنه العنوان الصحيح؟

نعم

نعم, العنوان في بريدي الإلكتروني هو 476 شارع (باربري), هذا هو, أليس كذلك؟

ويعمل الكود على صندوق الأمانات

من المفترض أن أكون هنا

حسناً, هل حاولتِ الاتصال بأحد؟ - نعم, ولم يجيبني أحد -

هل أنتِ متأكدة أن لديكِ تاريخ الاستئجار الصحيح؟

انظر

نعم

يبدو صحيحاً

هذا لا يُصدق

ماذا علينا أن نفعل؟

لا أعرف, لا أعرف

لِمَ لا تدخلين وسنتصل بهؤلاء الحمقى؟

...هل تمانع لو

ماذا؟

أريد استعمال المرحاض

نعم, بالطبع, إنه في آخر الردهة على يساركِ

حسناً, لن أغيب

هل تمانع لو رأيت تأكيد حجزك من باب الاحتياط؟

هل تقصدين أنني شخص مختل اقتحم هذا المنزل لينام؟

حسناً, لا بأس

دعيني أبحث عن هاتفي

ها هو

يا إلهي - آسفة, لم أعلم أنك عدت -

كنت أحضر هاتفي - آسفة -

ها هو تأكيد الحجز

إنه صحيح

نعم, يبدو صحيحاً لي

رائع

ربما لديّ رقم مختلف عن الرقم لديكِ

هذا هو رقمي 303579 - 303579 -

نعم - إنه هو -

إنه نفس الرقم

نعم, نعم

اسمعي, لا أعرف ما هو البروتوكول في مثل هذه المواقف

وأنا أيضاً

أعتقد أنني سأبحث عن مكان آخر

حقاً؟ - نعم -

أعتقد أنني سأفعل هذا

سأدعك تعود للنوم

أشعر بالذنب

من الواضح أنه ليس خطأك

ماذا ستفعلين؟

هل ستقودين سيارتكِ في الأرجاء بحثاً عن فندق؟

معي هاتفي, سأجري بعض المكالمات

في سيارتكِ؟ لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة

لا أعلم إن كنتِ تفقّدتِ ...هذا الحي ولكنه ليس

لا أعتقد أنه تصرف صحيح أن تظلي بالخارج بمفردكِ في

مثل هذا الوقت المتأخر لو كنت محلكِ لما فعلت ذلك

بالطبع يمكنكِ فعل ما تشائين, ولكن يمكنكِ البقاء هنا

بعيداً عن المطر وفي أمان لا مانع لديّ على الإطلاق

البحث عن فنادق" "فندق (روز فاونديشن), فندق (ديترويت غريكتاون)

هذه كلمة مرور ال(واي فاي)

شكراً - عفواً -

بالمناسبة, اسمي (كيث)

اسمي (تيس) - -

إنه اسم جميل

شكراً

في حالة احتجتِ لشيء أعتقد أن هناك شاي بالمطبخ

هل تريدين بعض الشاي؟ - حسناً -

حسناً - شكراً -

تباً, نعم, ترك أحد زجاجة نبيذ هنا

إنه من نوع مميز, سيبقيكِ دافئة

وهنا بعض المكسرات أيضاً, لمعلوماتكِ

لا أريد شيئاً - حسناً -

سأشرب بعض الشاي

سأعد فنجاناً لكِ

مرحباً, أتساءل إن كان لديكم أي غُرف متاحة

نعم, لا بأس, هذا رائع

حقاً؟

حسناً, شكراً

تباً

هل تعلمين ما تذكرت للتو؟ ماء الشاي على النار بالمناسبة

هل تعلمين ما تذكرت للتو؟ - ماذا؟ -

هناك مؤتمر في المدينة - ماذا؟ -

نعم, هناك حدث هام له علاقة بالطب

لا أعتقد أنكِ ستتمكنين من العثور على غرفة في فندق الليلة

هذا لا يُصدق

حسناً, اسمعي اقتراحي لِمَ لا تنامي هنا؟

...لا, لا, لا أعتقد أن هذه

خذي غرفة النوم وسأنام هنا على الأريكة

وسنتصل غداً بهؤلاء الحمقى ونسترد نقودنا ونبقى هنا لبعض الوقت مجاناً كتعويض

هذا لا يُصدق

لا أعلم ما بوسعنا فعله غير هذا

يمكنني أن أنام على الأريكة - لا, لا -

سميني ما شئتِ ولكن لن أقبل أن أنام في الغرفة وأترك شابة تنام على الأريكة

يعود السبب لطريقة تربيتي, وهذا غير قابل للنقاش

حسناً, لا أقصد الإهانة ولكنني أفضّل الملاءات المغسولة

لم يكن عليك فعل هذا - هذا غير قابل للنقاش حتى -

بالإضافة إلى أن لديّ معطف واقي من المطر, بينما أنتِ لا

لا, لا, سأتولى الأمر

لا, لا - متأكدة؟ -

نعم - حسناً -

بطاقة هوية (كيث توشكو)" "ولاية (نيويورك)

تركت هذه المحفظة في الغرفة

تباً, شكراً

تصبحين على خير - سأذهب للاستحمام -

حسناً, تصرفي بحريتكِ

ما زالت الملاءات في المغسلة

...ولكنني فكرت أن بما أنني لم أنام

وقد تكون ليلة طويلة قررت أن أشرب بعض النبيذ

ولكنني لم أشأ أن أفتح الزجاجة قبل انتهاءكِ من الاستحمام

لأنني لاحظت أنكِ لم تشربي الشاي

وبالمناسبة, أنا أتفهم الأمر تماماً

أنا شخص مجهول بالنسبة لكِ ونحن في موقف غريب جداً, أفهم هذا جيداً

فكرت أن ربما تريدين بعض النبيذ

لو كنت فتحت الزجاجة ...وأنتِ لستِ هنا لكان

لكان... آسف, أنا مشوش, يا إلهي

أعتقد أنكِ لن توافقي على الشرب إن لم تريني وأنا أفتح الزجاجة, لذا انتظرتكِ

لا أريد, ولكن اشرب أنت - هل أنتِ متأكدة؟ -

نعم - حسناً -

...أعتقد أن أمامكِ حوالي

ساعة قبل أن تجهز الملاءات

يمكنكِ الانتظار

حاولت أن أبحث عن ملاءات نظيفة من أجلكِ ولكنني لم أعثر على أي ملاءات

هل تجد مشكلة في النوم على الأريكة؟ - لا, سأكون على ما يرام -

نمت على أشياء أسوأ منها من قبل

آسفة حقاً بشأن كل هذا

ليس ذنبكِ, أنتِ مستاءة مثلي بالضبط

هل تريدين أن أعد لكِ فنجاناً آخر من الشاي؟

لا

يمكنكِ مشاهدتي وأنا أعدّه هذه المرة - لا أريد شيئاً -

...إذاً

ما سبب مجيئكِ للمدينة؟

مقابلة عمل - حقاً؟ -

غداً؟ - نعم -

ما نوع الوظيفة؟ إن لم تمانعي سؤالي

لا, لا بأس

إنها وظيفة تتعلق بأبحاث صناعة الأفلام الوثائقية

حقاً؟ من يكون صانع الأفلام؟

اسمها (كاثرين جيمز)

لا أعرفها, هل قدمت أعمالاً معروفة؟

قدمت فيلماً عن موسيقى ال(جاز) العام الماضي يُدعى (بلو إيزي)

شاهدته - هل شاهدت (بلو إيزي)؟ -

في رأيي, إنه فيلم رائع

هل تمزح؟ لم يشاهد أحد هذا الفيلم

عن فرقة نحاسية مؤقتة

وهناك مشهد فيه شباب على سطح يعزفون مقطوعات (جون كولترين), إنه رائع

لا أصدق أنك شاهدته - في رأيي, إنه رائع -

عمَ سيكون فيلمها الجديد؟ - سيكون عن هذه المدينة, (ديترويت) -

عن موسيقى المدينة؟

سيكون عن الفنانين الذين جاءوا إلى هنا ال10

سنوات الماضية وأقاموا تعاونيات ومجتمعات إبداعية

في المناطق التي كانت المنازل مجانية بها

هذا رائع جداً

هل تعلمين من عليكِ أن تجري مقابلة معه عن هذا؟

مَن؟ - أنا -

وما السبب؟

لأنني من مؤسسي فرقة (ذا لايون تيمرز)

لا بد أنك تمزح - لا -

أنا لست المؤسس الأساسي

ولكنني من المؤسسين, نعم - هذا جنون -

هذا صحيح

ماذا تفعل في حي مدني مثل هذا, هل ستحجزون منطقة بأكملها لعرض ما؟

نعم سنفعل شيئاً من هذا القبيل ولكننا نبحث عن مكان جديد

لذا, جئت هنا لمدة أسبوع لأتفقد المدينة للبحث عن مقرنا التالي

يا إلهي

لا يبدو شيئاً مبتذلاً بالنسبة لي

بربك, إنه شيء مبتذل

الرجل الذي يعتقد أن الحب يتحكم في كل شيء والفتاة التي تدع نفسها... لا أعرف

تصبح مدللة أو شيء من هذا القبيل

يا إلهي, كم أن هذا سخيف وممل ولا أصدق أنه يحدث لي

هل ما زال يحدث؟

انظري إلى حالكِ, لديكِ وظيفة جديدة في انتظاركِ

بل مجرد مقابلة عمل, لا وظيفة لديّ حتى الآن, لم يُحسم الأمر

اسمعي, سيكون هناك نوعية من الناس تعكس حالة ما بداخلنا لمصلحتهم

ويعود القرار لنا في مساعدتهم في هذا أم لا

هل هذا هو درسي المستفاد؟

لا أعرف, لا أعرف

أن لا نتوقف عن النظر للماضي

علينا النظر للماضي

ربما هذا هو الدرس

أو ربما يكون درسي هو أن الرجال سيقضوا علينا طالما سمحنا لهم بذلك, نعم, هذا درسي