Baylagaam - First Season

You did good that you sent your friend from there.

I had to talk to you about a lot of things as well.

Hey, you could have talked in front of him too.

No, I don’t like talking to you in front of anyone.

By the way, tell me something,

where is my gift?

Madam,

the flowers I got are your gift.

This?

Yes.

I don’t want flowers, these will die by tomorrow.

Oh wow.

You know there is something,

at times you are really logical.

These flowers will die till tomorrow.

Then lets do one thing,

your gift is due on me.

Are you sure?

Sure.

Okay listen,

I will have to go now.

You know, I have to pick dad too.

You are leaving right now?

No, nothing like that is happening,

you will sit and talk to me about a lot of things.

Hey, we will continue to talk. We talk.

But I have to pick dad, he gets upset, it won’t look nice.

Fine, go.

You don’t care about me at all.

This proves that I am not important for you at all.

This is Shani’s cousin.

What is she doing here?

Really?

Look at me.

Hey, look at me.

Yes?

If you were not important for me,

then I wouldn’t be here today.

Okay. Okay. Stop it.

Okay see, the videos for today.

Yes, go ahead.

Where the hell are you? You know everyone here is getting so angry.

There is a limit to selfishness, man.

You don’t care about anyone.

Hey, my love, Annie, I am really sorry,

you know what happened?

Afnan came so late, I was meeting him so I got late.

I will come in a while.

To hell with Afnan, you come home soon.

Okay, I am coming. You wait for ten minutes.

Come soon.

Okay bye. Okay bye.

Hania,

I am quickly picking my bag, changing and coming.

You wait here, I am coming in two minutes. Wait.

Come quickly.

It is already so late.

Greetings.

Greetings.

Where were you till now? Huh?

Do you have any idea?

And where is your phone?

I have called you a thousand times, you are not answering your phone.

Do you even care about our worry or not?

And you don’t care about your father at all that how worried he would be cause of you.

What is wrong, mama?

I had told you and papa that I am going to the hospital.

I didn’t go to have fun, that you are scolding me so much.

Really?

If I don’t scold you, then what do I do? Huh?

First you made a mistake, and then you are making noise too.

Hey, I feel I shouldn’t have allowed you to go to the hospital.

Papa,

look, make mama understand.

She is scolding me for so long.

Keeping the phone on silent in the hospital was my helplessness.

I went to help someone,

I couldn’t leave the work incomplete and come.

Still you should have informed us, child.

Me and your mama were so worried here.

God knows where all Shani looked for you and came.

Now why did Shani go to look for me?

Did I run away from home?

I didn’t go to have fun, I went to the hospital, right?

Be quiet, for God’s sake.

And don’t you dare misbehave like this again.

Hey, I told the poor thing search for you.

He took Annie to Savera’s home to look for you,

but Annie forgot where Savera lives.

The poor thing had to face so much worry.

Oh, I feel Annie has become smart living with me.

What?

What did you say?

Speak up.

Nothing.

You said something. No,

I was just saying I am so sorry,

I will not do anything like this after today. I promise.

Nothing like this will happen after today.

Papa, I apologize to you too.

Please you two forgive me.

I promise, I will not do anything like this again.

Don’t give me a chance to complain again.

For sure. Thank you so much.

Come on.

You know man, you were right,

I had a lot of fun there.

Hmm.

I was seeing that you too were enjoying a lot with your friend.

Hey thank God man,

you called her my friend, not my girlfriend.

Yes, I didn’t say it,

but she was considering herself your girlfriend.

Man, she has no fault in this.

She is an immature girl.

Now whether she considers herself my girlfriend or friend,

I don’t have so much time to make her understand.

Hey brother, I have time.

Hey, you are Tarzan, you have time for every girl.

Who are you two talking about and laughing?

This is something the elders are discussing,

children shouldn’t interfere. You please leave.

Yes, you two are really grown up.

I think I will have to complain to uncle about you.

Yes, absolutely right.

Actually, I have told dad everything,

that is why as a punishment, dad is going to get me married to a witch.

I am leaving, I have to go to the office in the morning.

Goodnight.

Hey, what is wrong? Listen to me.

Listen to me. What is wrong?

What is there to mind.

Brother, I will come in two minutes.

No, no, it won’t take two minute,

I know. It will take an hour.

I will leave now. You go ahead.

Really? Yes.

Okay, let’s meet tomorrow. Okay.

Okay, take care. Bye. Bye.

Yes, tell me.

Why did you call me immediately? Is all okay?

All is not fine.

Your cousin, your uncle’s daughter.

Ramsha?

Yes, yes, the same.

I saw her in my restaurant.

Maybe she was having a party.

It was a birthday party.

Her friends were there and also two boys came later on.

You are mistaken, it cannot be her.

And listen, don’t say something like this about my cousin in future,

understand?

I am speaking the truth, man.

She was your cousin.

I recognize her well.

Oh, Salma,

how many times have I told you to add less sugar in the tea.

Oh sorry, I forgot.

and you too have less sugar.

Okay.

Ramsha.

Ramsha.

Mama, where is Ramsha?

I don’t know, son.

What happened?

What happened?

What happened?

Listen to me. What happened?

What happened to him?

I don’t know.

Come, let’s see. Come.

Come. Come on. Come on. Come on.

Hearing this I am really happy, Annie.

You cannot imagine.

You did really good that you made Shani go around aimlessly.

He deserves this.

After all,

you have become really smart staying with me.

You did well. Good girl.

Thank God I saved you.

Instead of making fun of my brother, accept my favour.

Yes, yes, yes, yes,

you have done me so many favours,

that I am being burdened under your favours.

I am thinking that

I will feed you ice cream and pay off all your favours?

Hmmm.

Ice cream, and you?

Yes, so? What is in it?

Ramsha.

Ramsha. What happened to him?

Where did you go yesterday?

I am asking you something, where did you go yesterday?

I…

I…

Talk calmly.

I will not talk calmly,

tell me, where were you yesterday?

Tell me!

Lower your voice.