Love in Sync (공감세포)

"Love in Sync."

Ayo kita berciuman.

Bagaimana kamu bisa begitu mudahnya mengajak berciuman?

Kamu tidak tahu pekerjaanku? Aku ini seorang aktris.

Kalau kali ini kamu kabur, kamu mati.

Ini pekerjaan.

Begini, tanpa berdiskusi dengan pemeran utama,

apa masuk akal memilih pemeran pendukung melalui audisi?

Apa aku harus mendiskusikan hal seperti itu juga denganmu?

Tentu saja.

Kalau kamu salah pilih orang yang terlihat rendahan,

pemeran utamanya juga akan ikut terlihat rendahan.

Sebaliknya, kalau kamu memilih orang

yang terlalu menonjol, Lee Jin Yi kami akan tertutup.

Bagaimana aku tidak khawatir soal itu?

Lalu yang terpenting,

ini.

Ini benar-benar tidak masuk akal, bukan?

Kenapa aktris utama yang mundur karena kontroversi

penyalahgunaan kekuasaan malah ikut audisi pemeran pendukung?

Dia sendiri ingin ikut, apa ada alasan untuk melarangnya?

Tidak ada dasarnya juga.

Kamu harusnya melarangnya, meski harus membuat alasan.

Situasinya menjadi aneh, bukan?

Kenapa kamu bersikap begitu sensitif?

Film kita juga ikut terpromosikan, bagus sekali.

Tanpa perlu melakukan pemasaran khusus,

film kita sedang sangat populer akhir-akhir ini.

Itulah masalahnya.

Dibandingkan Lee Jin Yi kita yang menjadi pemeran utama,

jika Yu Ji An yang hanya ikut audisi pemeran pendukung jadi populer,

- dia tertutup. Peran pertamanya... - Sungguh.

Jangan begitu, sekarang pun belum terlambat.

Batalkan saja audisi itu, ya?

Nanti aku pilihkan satu orang yang bagus dari agensi.

Presdir Kim, apa kamu akan terus bersikap seperti ini?

Seperti ini bagaimana?

Selama syuting film, kamu terus mencampuri

dan mencari-cari kesalahan, kalau begitu aku

tidak bisa bekerja dengan Han Yi Jin.

Sutradara, ini salah paham.

Presdir kami sedikit menyayangiku, jadi dia khawatir aku akan minder.

Ke depannya takkan ada lagi hal seperti ini.

Kalau kamu begitu tidak puas, batalkan saja kontraknya.

- Apa? - Belum syuting, belum terlambat.

Bukan begitu, Sutradara Moon.

Apa?

Pokoknya CEO Kim itu memang keterlaluan.

Aku kenapa?

Nanti kita bicara.

Sutradara Moon, tunggu.

Pokoknya, dia sombong sekali karena merasa sudah sukses.

Hei.

Kalau kamu ikut, setidaknya jadilah pendukung

meskipun tidak bisa menjadi sekutu. Kenapa kamu diam seribu bahasa?

Makanya dari awal aku bilang tidak mau ikut.

Memangnya apa hebatnya audisi pemeran pendukung sepele itu.

Aku menderita seperti ini karena siapa?

Sejujurnya, coba saja kamu punya aura bintang.

Apa aku akan melakukan hal memalukan seperti ini?

Lihat saja sekarang.

Kamu cari nama filmnya di portal.

Dibandingkan artikel tentangmu, Han Yi Jin, sang pemeran utama,

artikel Yu Ji An yang ikut audisi pemeran pendukung muncul dahulu.

- Apa ini masuk akal? - Itu hanya sekadar isu.

Isu itu menjadi topik hangat,

dan topik hangat itu adalah aura bintang.

Sesuatu yang tidak akan pernah bisa kamu rebut dari Yu Ji An.

Aku jamin jika Yu Ji An lolos audisi

dan masuk ke film ini sebagai pemeran pendukung,

kamu yang menjadi pemeran utama akan tergeser.

Itu hanya masalah waktu.

Jadi, kalau kamu tidak mau apa yang pertama kali berhasil kamu rebut

direbut kembali

sadarlah dan fokus.

Aku sudah memutuskan.

Keputusan apa?

Demi hidup tanpa penyesalan,

aku akan mengesampingkan rasa malu sesaat

dan melakukan yang terbaik yang bisa aku lakukan saat ini.

Bukan. Aku salah dengar barusan, bukan?

Kamu mendengarnya dengan benar. Suara hatiku.

Apa-apaan, untuk apa berciuman berdasarkan zona waktu

sambil mengganti tempat dan cuaca?

Mau bagaimana lagi. Audisinya sebentar lagi,

dan sudah pasti ciuman yang memicu perubahan emosi.

Karena aku tidak menemukan variabel lain yang memungkinkan,

aku harus mencoba semua yang aku bisa.

Kalau begitu, aku mulai.

Bagaimanapun aku memikirkannya, ini sepertinya tidak benar.

Untuk saat ini, mau bagaimana lagi.

Tetap saja ini sedikit...

Apa? Jangan-jangan kamu takut akan benar-benar menyukaiku?

Itu...

- Bukan begitu. - Lalu kenapa?

Ini bisnis, pekerjaan.

Siapa yang mengatur audisinya?

"Tutup."

Akhirnya 24 jam.

Kita berhasil berciuman di semua zona waktu.

Namun, kita gagal mengembalikan Kontratransferens.

Bagaimana ini? Padahal hari ini audisinya.

Tanpa Transferensi Emosi...

Kamu tahu aktingku.

Bahkan sekarang, latihan akting...

Kamu haus, bukan? Mau minum air soda?

Akan segera aku ambilkan.

Kumohon, hentikan.

Kenapa kamu begini lagi sekarang?

Biarkan saja aku.

Ji An, kamu baik-baik saja?

"Panggilan Masuk Ibu."

Ji An

pernah mencoba melakukannya.

Ada desas-desus yang mengatakan itu karena masalah keluarga,

ada juga yang mengatakan karena uang.

Aku mulai tinggal bersama orang yang kupanggil ibu

sejak berumur tujuh tahun.

Sebelumnya, di rumah kerabat,

rumah nenek dari pihak ibu.

Lalu pada akhirnya,

dia mengirimku ke panti asuhan.

Setelah Ibu membawaku keluar dari panti asuhan,

tahukah kamu ke mana pertama kali kami pergi?

- Tempat audisi model cilik. - Ini.

Lucu, bukan?

Katanya ada yang bilang.

Kalau model cilik menghasilkan banyak sekali uang.

Aku juga cantik sejak kecil.

Kecantikan alami, kamu tahu?

Andai saja aku tidak terlalu cantik.

Kalau begitu, tragedi itu tidak akan terjadi dalam hidupku.

Tahukah kamu tragedi terbesar antara aku dan ibuku?

Ibu selalu membutuhkanku.

Kamu tidak bisa selamanya hidup sebagai Yu Ji An dari I Want.

Sekarang saatnya menjadi bintang Yu Ji An.

Bukan di penginapan murahan seperti ini,

kita akan pindah ke griya tawang termewah.

Sesuai dengan kelas kita.

Aku mencintai ibu seperti itu

secara bodoh.

Hanya saja...

Aku hanya ingin disayangi oleh ibuku.

"Yu Ji An Umumkan Keluar! I Want Bubar Mendadak!"

Namun, suatu hari aku sadar.

- Dia akan keluar dari I Want. - Sungguh?

Ini bukan saatnya untuk bersantai dan dirias di sini.

Aku telah menjadi orang yang tidak dicintai oleh siapa pun.

Jadi aku melarikan diri dengan sekuat tenaga.

Aku benar-benar sampai di sini dengan sekuat tenaga.

Meskipun begitu,

kamu masih sangat mencintai ibumu.

Karena itu aku takut.

Nanti dia muncul lagi di hadapanku

lalu menghancurkanku.

Nanti aku kembali seperti dulu.

Saat itu,

aku akan melindungimu.

Aku ini manajermu.

Maafkan aku.

Paman.

Sejak hari itu, aku selalu berpikir

seandainya aku tidak melepaskan tangan Kakak

padahal yang paling bersalah adalah aku.

Kenapa hanya aku

yang baik-baik saja seperti ini?

Pasti berat sekali bagimu.

Akhirnya aku menemukannya.

Jadi, akhirnya kamu berhasil merebut posisi juri?

Ada apa denganmu? Aku juga investor film ini.

Jelas aku sangat berhak duduk di sini.

Benar, bukan, Sutradara Moon?

Baik, selanjutnya nomor 358, Nona Yu Ji An, silakan masuk.

Halo. Aku Yu Ji An.

Lama tidak bertemu.

Kamu sudah menyiapkan adegan akting, bukan?

Ya.

"Adegan 27. Ruang Kerja Jeong In/ Malam."

Apa? Tiba-tiba saja, apa maksudmu?

Datanya hilang? Apa kamu sadar dengan ucapanmu itu?

Kalau begitu, maksudmu dia mengkhianati kita?

Sial, aku bisa gila.

Kamu tahu situasi kita saat ini?

Kita sudah hampir berhasil.

Sekarang aku bisa membongkar semua rencana wanita itu.

Namun sekarang malah ada pengkhianatan.

Kalau begitu, sama saja kita membuat jalan kabur untuknya.

Bagaimana bisa kamu mengatakannya dengan begitu tenang sekarang?

Cari wanita itu sekarang juga, bagaimana pun caranya.

"Kembali Setelah Kontroversi, Yu Ji An Di 'Baekya'."

Ji An lolos audisi dan akan menjadi pemeran pendukung di film ini.

Hanya masalah waktu sebelum kamu, sang pemeran utama, tersingkir.

Apa aku semenggemaskan itu?

Bukan begitu.

Itu galat Transferensi Emosi. Galat, ya.

Sudah kubilang bukan, itu galat.

Ayolah, tidak ada galat. Itu sangat akurat.

Jangan salah paham.

Galat seperti itu bisa saja terjadi...

- Astaga. - Bagaimana kalau kita berfoto?