Andor

星球大战

《安多》

莫拉纳一号星 普雷奥-莫拉纳企业区

雅文战役前5年

先等着

禁止携带武器和通讯器

概不赊账 不准生事

进去吧

楼上的酒吧今晚没开

走的时候结账

想都别想

她会让你哭着回家

欢迎

你好

今晚一个人?

一个人

-以前来过吗? -第一次来

你选对日子了 今天晚上还挺安静的

不好意思

我们先来的

我们等到现在 他才刚来

加妮会招待你们的

我不要加妮

别挑事

她可真有意思

让您见笑了

你该去招待他们

为什么?

这是他们的地盘

他们只是保安

就喜欢装警察 真是讨人厌

-你们好 -说到哪里了?

你刚刚说今晚很安静

今晚想玩点特别的吗?

我朋友说这里有个克纳里来的女孩

克纳里?

是中环的一个小星系

我听说过

不是你女朋友什么的吧?

我没有女朋友

你是克纳里来的?想家了 对吧

我去帮你问一下

你看什么看?

什么

你一直在看我们 好笑吗

这还真没有

什么意思?

这小东西的表情还真吓人

是啊 他现在笑不出来了 对吧?

是有个克纳里来的女孩 不过几个月前就走了

今晚有一个塔希纳来的美女

眼睛又黑又大 你喜欢

那个克纳里女孩 知道她去哪里了吗?

你到底是谁 说实话 男朋友 还是丈夫?

我在找我妹妹

不管你是她什么人 她已经走了 不见了

这里来去自由

你快走吧

她叫什么名字?

这里没有人会用真名

先等着

禁止携带武器和通讯器

概不赊账 不准生事

嘿 小鸡仔 等一下

等一下

停下 别动

这里是普莫企业区 知道吗?

员工应该按要求出示身份证明

你不会停在堤道那边去了吧?

最好没有 那边禁止游客进入

我们得罚款了

对 你知道游客受宵禁管制吧?

我们得没收你的飞行器

你倒大霉了

万一他是游过来的呢

你是游过来的吗 小鸡仔

现在他笑不出来了

如果你有员工证 现在可以拿出来了

拿出来看看 大佬

这就对了

我外套口袋里有300个信用点

看 这不是正巧吗

这些信用点刚好够罚款

还有拖车费 还有我们的手续费

大家今晚运气都不错

拿出来我们看看

我不敢动

你们要就自己来拿 放我走

我可不想突然挨枪子

搜他

不 另一个口袋

告诉我

接下来怎么做

该说话了 大哥

起来 让他起来

让他起来

快!

他没有呼吸了

-不 -韦尔洛!

-他是装的 -他没有

韦尔洛

你杀了他

你不是故意的

他跌倒了

我们之间就是个误会...

我们一起进去

我们只想吓唬吓唬你 你不明白

他想抓住你 结果摔倒撞到头了

我们一起进去

一起把事说清楚

费里克斯 莫拉尼星系 自由贸易区

卡西安 你要的 我带来了

卡西安 卡萨

卡萨

你到底去哪里了?

这不重要

如果不重要 为什么不告诉我

卡西安?

昨晚谁来过家里

杰齐和费米 来送晚餐和玛尔瓦的药

后面杰齐又来了 因为...

有人来找我吗?

布拉索 布拉索来找过你

你怎么跟他说的

玛尔瓦告诉他...

告诉他什么?

稍后 数据延迟

告诉我 她说什么了

毕!

玛尔瓦说 你又出去 糟蹋自己 败坏名声了

跟不三不四的朋友鬼混

她说你迟早会

惹上麻烦 大祸临头

她还跟布拉索说...

够了

过来

听我说 这件事很重要

我知道你撒谎很费电 但你要帮我说个谎

我可以撒谎 我的电力储备很充分

别告诉任何人你见过我 也别说你知道我在哪里

这是两个谎

那就说两个

那我得回家充电

你慢慢走回去就行

我得走了

我不能陪你吗?

现在不行 我没时间

对不起

来不及了 等等 这是什么?

先别动

你慢慢走

我们走吧

-拿上我的 -对 拿上那两个

布拉索会跟你说的

嘿

你脸色不好

我没事

-我昨晚去找你了 -对 我知道

你离开后去干什么了?

当时累了 就回家了 收拾了一下就去睡觉了

不 你去找了我 但我不在家

然后你开始往回走 看到我在酒店桥边

我们都想喝点 你就提议去卡沃酒馆

我不同意 因为我有很多债主在里面

你没开玩笑?

对

谁会来问

我们没去卡沃酒馆

但你想起家里还藏了半瓶诺格酒

我们就去了你家 一直喝到睡着

求你了 帮我一个忙

你竟然瞧不起我喝诺格酒

我好心邀请你 你却这么冒犯我

你还以为我在跟你开玩笑

你站起来 越说越起劲

结果你摔倒了 我扶你坐回椅子上

我醒来你已经走了

你现在是过来道歉的

我接受你的道歉

嘿 布拉索 走吧

答应我 等你惹的麻烦事过去

穿上靴子 好好干活 你看着糟透了

我就知道你靠得住

不借钱都好说

我知道

告诉你妈妈 她有钱付暖气费

昨晚你家太冷了 你干点正事吧

莫拉纳一号星 企业安全总部

这篇报告可真长 什么时候的事

昨晚 长官

我知道您今早就走 我想在您离开前

尽量把信息收集好

真是辛苦你了

两人死亡 长官

都是员工

不调查清楚 我对不起这身制服

你的制服改动过了?

稍稍改了下 口袋 走线 还有一些剪裁

这个人我认识 克拉瓦斯

因此我更希望此事立即引起注意