MEBIUS DUST

MEBIUS DUST (メビウス・ダスト)

Chinese Bg Code സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

സീസൺ 1

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

[Crunchyroll] Mebius Dust - 05
Mebius Dust S01E05 CR WEB-DL Chinese BG code ZH
കമന്ററി എഴുതിയത് Crunchyroll
Official Crunchyroll subtitles · Mebius Dust S01E05 WEB-DL · Chinese BG code · ripped 2026-08-06

ടാഗുകൾ

webdl
anime
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2026-08-06
ഡൗൺലോഡുകൾ: 5
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Chinese Bg Code സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 174 വരികൾ.

我出门了

新树?你还活着吗?

不饿吗?

(调制豆乳)

吃完要不要也洗个澡?

你为什么这么消沉?

你之前对游戏也没那么上心吧?

我很上心

游戏变成实验后才开始真正有趣 但…

比起以前 我现在能做的更多 也有了目标

可是…

目标啊…

为什么新树那么想去外面呢?

也许那样我就能重新开始

什么重新开始?

很多方面 比如现在的自己

他居然消沉成那样

汤田博士?

拉姆斯啊拉姆斯

我心爱的、可爱的、迷人又神秘的…

(功能饮料)

我活过来了

发生了什么事吗?

没有 只是过于沉迷研究 废寝忘食了

真会有那种事吗?

没错 我们的目标 也许突然间离实现更近了

难不成你发现了什么很厉害的事吗?

那你很快就能帮新树去外面了吗?

啊?

“很快”可能有点难…

这样啊

说得也是

你们队的五空照星和兰普斯的网星磨央 也许很快能出去

他们哪怕失去拉姆斯 危及生命的风险也很低

但在我看来 你们失去拉姆斯将是大错特错

拉姆斯已经成为了你们的一部分 它定义了你们的身份

让你们在保有拉姆斯的状态下出去 这才是我现在的目标

当然 你们将自行选择是否离开境界线

但眼下 你们并没有选择的余地

所以首先 我想先让你们拥有那个选项

对我来说 外面什么的…

你觉得自己并不想出去吗?

外面能让你大开眼界

能遇见从未遇见的人

能看到北方、南方 海的另一边、天的另一边

天…

我也好久没出去了 也想去看看呢

比如内维斯岛 或萨克岛

那是哪里?

这是羽田机场

那是谁?

如果你喜欢飞机 那里就是最棒的地方

确实呢…

对了 我有件事想问你

好的 什么事?

你哥哥和寿克鲁丝是很要好的朋友吗?

怎么说呢…

更像是克鲁丝单方面仰慕新树

但她好像对我和其他人都视而不见

唯独总黏着新树

你这家伙是谁?

我对她也不太了解

但我知道她全身都是拉姆斯

所以她无法成长 因此是现在的样子

克鲁丝怎么了吗?

没有 没事

给我们选项…

是朱雀

对不起 上次说了那样的话…

为什么要道歉?

什么叫为什么?

我并不在意

你不在意吗?

-不在意 -你的语气听起来明明是在意的

我真的不在意

能听到别人开诚布公地说出感受 感觉挺痛快的

这样吗?

我以前也有过梦想

所以 听到朱雀谈起自己的梦想 感觉有些羡慕

羡慕?为什么?

因为朱雀生活在能实现梦想的环境中

上着好学校 家里也富裕

虽然这么说很难为情 但真的…好羡慕啊

我们的家长只是远房亲戚

到现在彼此都还很生分

像朱雀那样家里有钱、父母又温柔

能去追逐梦想的人 真的会让我羡慕

但在我看来 你才更耀眼

你在安慰我吗?

不是 因为你能做到我做不到的事

那种事 我可做不来

你的拉姆斯在肺部 对吧?

对 喉咙以下

如果没有尘 我就无法呼吸

不过 只要尘能溶解在水里 我就能在水下呼吸

好厉害

你有没有想过…

如果某天 尘突然消失会怎样?

啊?

我每天晚上都在想

如果睡着时 尘突然消失了会如何?

早上醒来时 我还能活着吗?

怎么会…

反正如果发生那种事 我应该已经不在这世上了

所以到时应该也不会胡思乱想了吧

以前有个年轻的拉姆斯携带者去世了 你知道吧?

听说他的整个左半身都是拉姆斯

没错 那人本打算去城里参加入学考试

(前方境界线 拉姆斯携带者禁止越境)

但他还是去了

越过了境界线 因为他想去自己憧憬的学校

他被紧急送回了界内 但拉姆斯并未重新实体化

从那以后 我们就被禁止外出了

但是 我们一直这样依赖尘 真的没问题吗?

说不定哪天 它就会突然消失

所以我想探索不依赖它的办法

我想依靠现有科学和医疗 找到让我们活下去的方法

因为我很害怕

因为我不想死

朱雀…

我想实现自己的梦想

不对 “梦想”两个字太轻了

也许叫“责任”更恰当

我会找到活下去的方法

我回来了

太好了 你刚才没接 我还有点担心呢

抱歉 我遇到了一个朋友

是吗?是晓子吗?

那边现在几点了?

现在已经是半夜了

最近一直很亮 所以晚上也是这样

今天你爸爸说想吃炸什锦 所以我就做了一些 你看

你也有在好好吃饭吗?

生活费够用吗?有什么事一定要联系我

偶尔也希望你能主动联系我呢

知道吗 斯特拉?

这栋公寓里

除了我们 再无旁人

朱雀抱着必死的决心在努力…

可我呢?

(黄金泽朱雀 拉姆斯部位:呼吸系统)

(夏钓晓子 拉姆斯部位:足)

(盐汲玛丽亚 拉姆斯部位:小指)

(曾我克辉 拉姆斯部位:两手)

抱歉 我回来晚了

没关系 比起那个 我们今天的对手是二月队吧?

我刚才遇见朱雀了

-遇到她了? -对

斯特拉 新树呢?

他不在这里吗?

他刚才没跟你一起吗?

没有 但他吃了晚饭

没办法了

今天就我们五个上吧

好了 今天的游戏是…

寻宝

寻宝?

今晚 我想请各位找到博士君人偶 带回这里

这是什么?

毕竟完全没提示也太难了

所以我为各位设置了雷达系统

预备…

开始

第一个在…

很近啊

等等 不会吧

在湖里?

进去真的没事吗?

我小时候曾在这里游泳 但…

你去过?

为什么偏偏是这种地方啊?

好 春人上吧

真的可以吗?

好嘞 我这就爆速游过去把它找回来

More Chinese Bg Code subtitles for MEBIUS DUST

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left