Fallout

Fallout

Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Fallout (1999)
കമന്ററി എഴുതിയത് Dangerous Knight
أعتذر عن وجود سطر توقيته خطأ وتم تعديله بهذ الملف وشكراً للأخ الرومانسي

ടാഗുകൾ

other
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2020-04-10
ഡൗൺലോഡുകൾ: 38
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

# تــرجــمـــة # الـــفــــارِس الـــخـــطـيـر

** الـــســـقــــــــــــــــــــــوط **

... "الروس أخيراً"

إتخذوا إجراءات بعد التعامل مع" ... سنوات من الإضطراب السياسي

"(في طاجيكستان)

أكثر من مئتي دبابة" ... مع قوات الدعم

... تحركوا لقمع الإنتفاضة

بينما يفيض اللاجئين بالآلاف" ... من ملاجيء الصليب الأحمر

في "أوزبكستان" المجاورة ... "و "الكرملين

إدّعى بأنه يقوم بإجراءات ... شرطة قصيرة الأجل

... ولكن التقارير من "طاجيكستان" تشير

... إلى أنّ السكان المحليّين يستعدون لشبح قاتم

" لإحتلال سوفيتي طويل الأمد

"بوابة الفضاء" ... هي نقطة إنطلاقنا

إلى النجوم، قناة ... للبعثات المستقبلية

إلى القمر والمريخ وما هو أبعد من ذلك

"مركز (جونسون) الفضائي" "(هيوستن)"

ما تنظرون إليه هنا هو ثلثي المحطة

محطة "غيتواي" الدنيا والمتوسطة هي شبه عاملة

إنها متصلة بواسطة هذا المصعد

يجب أن تنتهي المحطة ... العليا بنهاية العام

وبمجرد إكتمال المحطة ... فقوة الطرد المركزي للمدار

سيخلق جاذبية "مايكرون" على ... المحطة العلوية والسفلية

والجاذبية ضرورية للبحث في الفضاء

المحطة الوسطى لديها ما نسميه بالجاذبية الممغنطة

يتم وضع شرائح "مايكرون" رفيعة ... دقيقة من الفولاذ الخاصة برواد الفضاء

في بذلات المهمة والمعدات

نحن نمغنط الأرضيات ومرحى... الجاذبية

والآن، إن ستأتون جميعاً معي ... فأود أن أعرفكم

... على طاقم عملنا الدولي الأول

"مهمة إلى المحطة"

سيداتي وسادتي، طاقمنا بقيادة ... (القائد (بريفي فيديروف

"من جمهورية "روسيا

إذا كان لدى أيّ منكم أسئلة فمن فضلكم

نعم أيها القائد، أنت خُضت العديد من المهام

هل أصبح الأمر كله روتيني؟

روتيني؟

كلا، أبداً

ما هو شعورك لتكون" ... أول غير أمريكي

"لقيادة مهمة مكوكية؟

... إنه لشرف وإمتياز

... "وخاصة بالنسبة لشاب من "موسكو

والذي لم يكن جيداً جداً في الرياضيات

هل من الصعب أن تكون" ... العضو الأمريكي الوحيد

"من طاقم الطائرة هذا؟

كلا، نحن تدربنا على ... هذا لعدة شهور

ولا نتوقع أي مشاكل

هل تحب "أمريكا" أيها القائد؟

... أنا كنت هنا من قبل

ودرست في جامعة ... بنسلفانيا" لثلاث سنوات"

لذا، فهذا ليس بالضبط "تذوقي الأول لــ "أمريكا

وكيف طعمها؟

أنا أحب فطيرة التفاح خاصتك

كرة القدم خاصتكم تشوشني فلا أحد يستخدم قدميه

أنت الذي في الخلف

أيها القائد، أنت وُلدت ... "في "طاجيكستان

فما هو شعورك حيال تدخل "روسيا"؟

... تاريخ بلدي هو تاريخ الأحزان

... ونحن لم نتمتع أبداً بالحريات

التي تستمتعون بها في الغرب

والآن، يبدو كما لو أننا لن نستمتع بها

"إذن، أأنت ضد تدخل "روسيا"؟"

بصفتى فتى بطور النضوج ... فقد كان لديّ حلم أن أطير في الفضاء

... و "روسيا" منحتني هذا الحلم

وأنا لن أحكم عليها

في أي وقت لا يستطيع ... الناس حلّ خلافاتهم

عندما يجب عليهم إستخدام ... البنادق لإيجاد السلام

وعندما يكونوا على ... إستعداد للسماح لبلدهم

لتصبح خاضعة لأمّة أخرى فتكون هذه هي المأساة

دعواتي ستكون لصالح الشباب ... "من "روسيا" و "طاجيكستان

للرجال الذين سيعانوا ... ويموتوا بسبب سوء الفهم

من كبار السن

هذا هو كل الوقت الذي لدينا

سؤال واحد آخر من فضلك

حسناً يا (جيه جيه)، دعنا نراجعها ونضعها في مكان لطيف

لا نتوءات أو كدمات هذه المرة، إتفقنا؟

تلقيت هذا

إعادة تشغيل الحاسوب قيد التشغيل

المسار جاهز

جاري إشعال الدافعات الخلفية

أعطني إشعالاً لإثنتي عشرة ثانية بنسبة سبعين بالمئة

أحضر المقدمة للأمام

هكذا

أوشكت على الوصول

(حسناً يا (جيه جيه إستعد لخدمة السماء

"آه - أوه"

ما معنى "آه - أوه"؟

ما الخطب؟

مجرد صحبة صغيرة لا داعي للقلق

... أبقي عينيك على الأزرار الفاخرة

... والأضواء الساطعة

وأنا سأفعل الباقي إتفقنا؟

التحوّل إلى الوضع اليدوي

... "بمجرد تشغيل " إكس 33

... فستكون قادرة على تلبية الطلب

لأي مدرج رئيسي في العالم

إنه وقت التحضير للوقود ... وهذا يعني

بأنه يمكن إطلاقه ... في غضون ساعات

بنسبة عشرة بالمئة من ميزانية المكوك

حسناً، قرّيب الأنف بمقدار خمسة وأربعين درجة

إذن، فهذا الشيء يمكنه أن يقلع من "طوكيو" أو "لوس أنجلوس"؟

... سيحدث المزيد من الضجيج

... أكثر مما أعتقد بأنه يمكن للناس تحمله

ولكن، نعم يمكن أن يحدث

(أنت تشعر بالدفء يا (جيه جيه ولكنك بخير

فلنفعلها بشكل صحيح هذه المرة

لدينا حشد من الناس هنا

متى سيكون هذا جاهزاً؟

سنتان، وربما أقل

ما تُشاهدونه هو إختبار لإجراءات إعادة الدخول

(الحرارة ترتفع أكثر يا (بريتش

يمكنك تخفيفها قليلاً

لا يمكن القيام بهذا

ثبّتها على خمسة عشرة درجة

أنت بخير

إذن، أهذا سيطير إلى الفضاء؟

هذا صحيح ، مباشرة إلى ... غيتواي" المحطة السفلى"

حيث تتبادل الركاب ... ومن ثم تعود

إلى مدرجها المفضل

إجراء إعادة الدخول والهبوط هذا هو أساسي إلى حد ما

أنا أضعها بزاوية إثنتي عشرة درجة ... لنعرف ما إذا كان بإمكاني الإنزلاق

حولها بمقاومة أقل

(خمسة عشرة درجة يا (جيه جيه

إن كان أي شيء أقل فسنرتد مباشرة خارج الجو

إنها حارة جداً

أنا أحترق في الأعلى هنا

إنتظر يا (جيه جيه)، لبضعة ثواني زيادة، وستيسطر عليها

بضعة ثواني زيادة ... وأنا سوف

أقوم بتفجير خزان الهيدروجين

لديّ إنفجار

هذه الخزّانات ستتحمل 2500 زيادة

أنت بخير

أبقها قادمة فحسب

... إن كان هذا ما تسميه بالإنتقال السلس

فأود أن أرى رحلتك الوعرة

هل الطيارين هم الأفضل في العالم؟

في بعض الأحيان يكون الجو حاراً قليلاً هناك

2,300

عليّ أن أسحبها إثنتي عشرة درجة

ثلاث ثوانٍ أخرى

(إنتظر يا (جيه جيه يمكنك القيام بهذا

الجزء السفلي يذوب

عليّ الإرتفاع للأعلى

(إنتظر يا (جيه جيه

! سأرتفع للأعلى

"فشل نظام كارثي"

! اللعنة

(إنتظر يا (جيه جيه

من فضلكم، إتبعوني

لماذا سحبت للأعلى؟

الــ " إكس- 33" ليس أكثر من كيس وقود مع طيار

كل المواصفات الهندسية التي قرأتها ... أفادت بوجود إنفجارات هيدروجينيّة

عند ألفين وخمسمائة درجة

أنا لن أموت بداخل هذا الشيء

أجل، حسناً، إرتفاع كهذا ... قام بقذفك للتو

"على طول الطريق إلى كوكب "الزهرة

الحاسوب هو من قُذف، وليس أنا - ماذا؟ -

أنت سمعت ما قلته

المُحاكي مُخطيء

أنا أعرف كيف أختلق مدخلاً

إثنتا عشرة درجة ستكون مناسبة تماماً

إنها خمسة عشرة درجة

واجهها يا (جيه جيه)، أنت إرتددت - ماذا؟

ما الذي تقوله؟

أكان هناك خطأ طيار؟

كلا، بل غطرسة طيار المُحاكي على حقّ

بنسبة 99.9 بالمئة من الوقت، لا أستطيع أن أقول لك بأنّك و (روجر) متشابهين

إذن، إبحث عن طيار أفضل

... أنا لا أريد طياراً أفضل

بل أريد منك الأفضل

ألم تحب نموذج هذا العام؟

لا تشتريه إذن

لماذا تضعني دائماً بمواجهة المراسلين الصحفيين؟

لأنّكِ أكثر مهندسة لامعة لديّ

تقصد بأنّني الوحيد بثديين

لم ألاحظ ذلك كيف سار الأمر؟

(رائع، حتى قام (هيندريكس "بعمل إرتداد لــ "إكس - 33

مُجدّداً؟

كيف يُيلي بتحليقه بــ "سيمز"؟

هذا لا علاقة لهه بلهجته أليس كذلك؟

(لقد تسبب لنا بفوضى يا (أماندا

إذن، أعاقبته؟

ليس بهذه الصعوبة

... لقد شطبناه من قيادة الإطلاق

وعرضنا عليه أن نرسله (كمساعد طيار لــ (فيديروف

وعرضنا عليه أن نرسله (كمساعد طيار لــ (فيديروف

رفض

كيف يجري العمل على الإرتباط عن بُعد؟

ثابت؟

لا يمكنني التكهّن بهذا بعد

يقول (نيفسكي) بأن كل شيء ... على ما يرام، ولكن التشخيصات

تأتي بشكل خاطيء

ألم يجد الخطأ؟ - كلا -

أتعتقدين بأنه بإمكانكِ فعل هذا؟

يا (بيت)، إنها مشكلة في المكونات الصلبة

عليّ أن أتحقق من كل مُكوّن في المحطة

إذن، لماذا لا نفعل ذلك؟

... لا يمكنك إسقاط الحاسوب فحسب

فتفكيكه سيستغرق شهوراً

ليس لدي أيّ نية لإسقاطه

More Arabic subtitles for Fallout

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left