Nyanko Days (にゃんこデイズ)

"نيانكو ديز"

الأحد

حسناً، سأنهي هذه اللعبة أخيراً اليوم

طري

يوكو! تبدو أصابعكِ مسلّية

تمهّلي

!أريد اللعب أيضاً

يوكو، أتريدين وجبةً خفيفة؟

!أجل

سأجلب رقائق البطاطا التي اشتريتُها ذاك اليوم أيضاً

تحديق

مذهل، هذا ما يطلقون عليه بالمثير إذاً

صدقاً، لا يمكنني تحمّل مشاهدتك أحياناً

أنا آسفة

حزينة

الصوت الذي سمعتُه... كان عليّ أن أعرف

شكراً على مساعدتي دوماً يا رو

قطّة صالحة