Invasion

Conseguiu dormir?

Você está bem?

Tentei acordá-lo.

Ele está frio.

Contem ao Sr. Edwards que ninguém veio.

- É hora de acordar? - Os punheteiros estão acordando geral?

- Meu Deus. - Sonhei que estava na minha cama.

Alf, me passa a bolsa.

Levante!

Como o Sr. E está?

Ele está frio.

- Aí. Pega. - Que canseira.

Preciso escovar os dentes.

Ei, ele está acordado?

- Ele... - Não parecia bem.

- Ele... - Melhorou?

Precisa de uma ambulância.

Ele está...

- Ele melhorou? - Chamem uma ambulância.

Ele está morto.

O Sr. Edwards morreu.

Invasão

Aneesha?

Por que o papai está no chão?

Talvez esteja com dor nas costas.

Então não deveria estar na cama?

Talvez ele não queira.

A mamãe e o papai vão se divorciar?

Não. Eles não têm permissão.

O que é isso?

Para. É meu, eu encontrei.

- Onde? - Só encontrei.

É meu, então nunca toque nele.

Tudo bem.

Quando vamos pra casa?

Não sei. Só sei que seguiremos ao norte.

Não se esqueçam de pegar os seus pertences...

Não nos bombardearão aqui no meio do nada.

Mas e se for uma bomba nuclear?

...antes de irem embora.

É muita coisa pro ISIS.

Gasodutos explodindo, hospitais fechando...

- Hospitais? - Estão sem energia.

Maldito Putin, cara.

Atenção! Devido à anunciada emergência federal,

os condados de Centre, Blair e Clinton devem ser evacuados.

Guardas estarão posicionados nas estradas para garantir sua segurança.

Mamãe, o que ele está dizendo?

Nada. Só está dando orientações.

Agora sente-se para eu prender o seu cinto.

Está muito apertado.

- Ajude sua irmã. - Eu repito...

A finalidade é ficar apertado.

Vai machucar meu pescoço.

Ele vai te proteger.

...condados devem ser evacuados.

Proteger do quê?

Guardas ficarão nas estradas para garantir sua segurança.

Repito. Devido à emergência federal...

Já volto.

...os condados de Centre, Blair e Clinton devem ser evacuados.

Eu não...

Pare!

Pare você.

É minha mochila, não sua.

MENSAGENS Erro no envio da mensagem

Ei!

Você está bem? Segura? NÃO ENTREGUE

Solte-a e me dê.

Não, ela é minha.

OUTROS ÁLBUNS - OCULTOS

- É, sim. - Esta é a minha. Pare.

- Pare de agir feito bobo. - Pare você.

- Você está agindo feito boba. - É você que está.

Essa é a sua.

- Esta é minha. - Esta é a minha.

Esta é a minha.

Não toque nela. Pare!

- Por que você não para? - Não estou fazendo nada.

Pare com isso.

Mamãe, por que travou as portas?

Mãe?

- Mãe? - Por que travou as portas?

A estrada está liberada. Podemos seguir ao norte.

Se trancou pra se proteger?

É o seu.

Ei!

Quanto falta, cara?

Quanto falta pra Dishu?

Dishu?

Ei! Onde estamos?

Que lugar é esse?

O quê?

O quê?

Ei!

Ajuda. Encontrar.

Que porra é essa?

O quê? Me fez te seguir por dois dias

pra procurar bodes, porra? Bodes?

Deveria me ajudar a encontrar meus homens!

Porra!

Preciso encontrar os meus ho...

Porra.

Caralho!

Encontrar...

Porra!

Chavez.

O arquivo de vídeo pode ter sido danificado.

Danificado?

Os astronautas viram algo.

Algo realmente colidiu com o ônibus espacial.

Não há evidências de que um objeto foi detectado próximo ao ônibus.

Os satélites japoneses também não detectaram.

Sabe que eles detectariam até os cometas mais rápidos.

E satélites internacionais?

Americanos e britânicos estão preocupados com os ataques terroristas.

Porém, se detectassem algo, certamente avisariam o quanto antes.

Talvez tenha sido detritos espaciais.

Objetos pequenos podem causar explosões.

Detritos?

Foi algo maior. Basta ver a gravação.

Nós vimos.

Kaito concorda comigo.

É mesmo, Kaito?

Acho que pode ter sido um erro da transmissão.

Ou talvez tenha sido algum detrito espacial.

Yamato, considere-se sortuda por não ter sido presa.

Vá embora.

Se pisar aqui novamente, você será presa.

Entendeu?

Idiotas.

Mitsuki!

Mitsuki.

Mitsuki.

Detritos espaciais?

Eu também seria demitido.

Algo colidiu contra o ônibus espacial e abriu um buraco nele!

Belo trabalho hoje.

Então você acha que alguém os atacou?

Atacaram Nova York e Londres. Por que não atacariam a Hoshi?

Um ataque acima da atmosfera? Por quem?

Alguém.

- Algo atacou a Hoshi. - Algo.

A Hinata disse "algo".

Ela disse.

Pode ser uma pista. Talvez ela tenha tentado dizer algo.

Eles morreram na hora. Deve ter sido algum erro.

Era a Hinata.

Sem dúvidas.

Sr. Edwards. Sou eu.

Sr. Edwards.

Sr. Edwards.

Sr. Edwards?

Sr. Edwards? Sou eu, Poppy.

Sr. Edwards?

Ninguém virá. Estamos fodidos!

Merda. O fogo apagou.

Estamos sozinhos.

Continuamos sem sinal.

Socorro!

Alguém!

Dá uma dura nele.

Um saco por dia.

- Racionamento. - Que diabos?

Por dia? Quantos dias temos até morrermos?

Só passou um dia. Ninguém morrerá sem eu mandar.

Todos vamos morrer!

Se não podemos comer, precisamos ir.

Mesmo que o mercado mais perto fique a 160km,

- precisamos buscar ajuda. - Escute!

Nós vamos ficar.

- Diga, M. - Até quando?

Como sabemos que nos acharão? Já deveriam ter vindo.

Como se você soubesse disso. Vamos ficar.

Ele morreu porque ficamos.

- Nós tentamos... - Estou dizendo que vamos ficar.

Não está no comando.

O que você disse?

Eu disse

que não está no comando.

Nossa.

- Deixem-no. - Parem.

Eu retiro.

Retiro meu voto em você.

Não está mais no comando.

É por sua culpa que estamos aqui, lembra?

Assim como sua mãe é cadeirante por sua culpa.

Desculpa, era segredo?

Sim.

É.

Esse punheteiro só olhou

o pai jogar sua mãe das escadas.

Só olhou ela quebrar a coluna.

Nem tentou ajudar.

Tentou?

- Aonde vai? - Você está bem?

- Caspar. - O que é isso?

Que diabos?

- Aonde vai? - O que vai fazer?

Ei, Caspar!