Outcast

باتريك فوجيت بدور : كايل بارنز

فيليب غليناستير بدور : القسّ جون أندرسون

ورين سشميدت بدور : ميغان هولتر

Red_Chief

|| المنبـوذ || الموسـ 2 ـم الحلقـ 9 ـة بعنوان : هكذا يبدأ الأمر

... النبيذ الأبيض

وردة

... لو كانت بإسم آخر

لكانت وردة

لقد أشرقت الشمس أيتها الكسولة

الفطور جــاهز

روز ؟

روزي ؟

روزي ؟

ماذا تفعلين ؟

سيكون الجو حاراً اليوم

و تلك الجثة سـ تتعفن داخل صندوق السيارة

توقفي

و علينا أن نقوم بشيء ما ... بشان كات، لأنني

تركتها في ذلك مستودع

... وسيقوم أحد ما بالعثور عليها، لذا - سأتولى الأمر -

أنها غلطتي يا بايرون وسأنظفها بنفسي

روز

نحن في هذا الأمر معاً

حسناً، ربما يجب علينا ... أن نزرع شيئًا هنا

وبعد

بضع سنوات

ستخلق بعض الألوان الجميلة خلال فصل الربيع، أليس كذلك ؟

هل أنت بخير ؟

لقد قتلتُ أفضل صديقاتي يا بايرون

و أعلم أنها كانت واحدة من تلك "الأشياء"، أعلم

لقد كان صوتها ياعزيزي

لقد كانت عيناها

و دمها الذي غطى كامل جسمي

عزيزتي، حرارتك مرتفعة جداً

لا شيء، لم أعد أملك اللياقة البدنية

إذهبي إلى الداخل، لقد أعددت لكِ الإفطار

أنا لستُ جائعة يا بايرون فقط أريد أن أنجز هذا

سأتولى هذا يا روزي

حسناً

حسناً

لا أعرفُ ما كنتُ سأفعل من دونك

آسفة

هذا أفضل ما حصلت عليه

ماذا تشاهدين ؟

إنهُ التوقف عن الهروب

ماذا ؟ - الحيوان الكبير -

لقد نالهُ الإرهاق و توقف عن الهرب

أنها الطبيعة يا أمي

حسناً، لا أحب هذا النوع من الطبيعة

أحب النوع الذي به الورود وأقواس قزح و الفرشات

الفرشات تعيش لبضعة أسابيع فقط

حسناً، هل يمكننا أن نتحدث عن شيءٍ آخر، يا سيدة الموت و الكآبة ؟

هيا

صباح الخير

لقد بدأت أعتقد أنك لن تعود أبداً

هل سمعت شيء عن كايل ؟

ماذا يفترض بنا أن نفعل ؟

: حسناً إليك ما ستفعلينه

تأوي في مكان

تبقين متيقظة

وإحمي إبنتك

أنظري لها، مرحباً يا عزيزتي الصغيرة

كيف حالكِ ؟

لقد جلبت لك شيئاً لكي تلعبي به لذلك لن تشعري بالملل

أنظري لها

أنظري، يمكنك أن تبني أشياءً

أفضل بكثير حتىّ من ألعاب التشكيل

يمكنك أن تتعلمي الكثير من هذا أيضاً

شكراً - ! إستمتعي -

سأعود مساءاً لكي أتفقدكم، حسناً ؟

حسناً - حسناً -

... إذا إنتظرنا بالقدر الكافي

هذه المشكلة قد تحل نفسها

هل تقصد أن نجلس هنا و نشاهدهُ يموت ؟

لِمَ لا ؟

تركك بهذا الوضع الصعب سيضطره لإتخاذ القرار النهائي

لكنني بإمكاني تسهيل الأمر عليك

لقد نفذ منك الوقت

يمكنك أن تشعر بهذا يا كايل، أليس كذلك ؟

الظلام قريب جداً

كلّا، الشيء الوحيد الذي أشعر به

يأسُك

لن تتمكن أبداً من رؤية دمجك

أنت تعلم هذا

مخيبة للآمال بالطبع

... ولكن على الأقل أستطيع أن أموت

وأنا أعلم أن مهمتي ختمت

أنا لست الشخص المحبوس في هذا السرداب في الوقت الحالي

كلّا

... أنت واحد

من الذين مازالوا يعتقدون أن السبب الوحيد لمجيئي لـ روما

كان من أجلك

ماذا تقصد ؟

ماذا تقصد يا سيدني ؟

أجبني، عليك اللعنة

إذا لست أنا من يجب أن يجلب الدمج، إذن من يكون ؟

أجبني فحسب

! أجبني، عليك اللعنة

تباً

مهلاً لحظة

أنت و أمبر لستما المنارتين الوحيدتين في روما

تلك الليلة في المدرسة

أخبر العمدة أن هناك مناراة أخرى بالجوار

يجعلك هذا تتساءل كيف تربط باقي القطع الأخرى مع بعض

أخبرني من يكون المنارة الأخرى

إنه غايلز

ما الأمر أيها المأمور ؟

أنها روز يا كايل

إنها مريضة

الآن، يمكن أن يكون أمراً تافهاً

مصابة بالبرد

لكنك تعلم كيف يمكن لتلك "الأشياء" أن تبدأ

كم من الوقت مضى عليها ؟

بضع ساعات

لا يمكن أن نسمح لهذا بأن يحدث يا كايل

ليس لها

حسناً، إبق هادئًا، أنا في طريقي إليك

ما الأمر ؟ - لقد هاجمتني -

ما الذي حدث ؟ - ... لقد حاولت -

دوت ؟

دوت

! دوت

دوت؟، ما الذي حدث ؟

ما الذي فعلته ؟

! تبا!، أوسكار

أوسكار!، ما الذي حدث ؟

لم تسمح لي بالمغادرة لقد قامت بتخذيري

هذا جنوني

! كانت تسعى ورائي

أرادت أن تستخدم هذا على جنيني

لماذا ؟

ماذا ؟

لمَ قد تسعى خلف جنينك ؟

هل هناك شيئ سيئ يتعلق به ؟ هل وجدتْ شيئاً ما ؟

أنت لستِ هنا من أجل أن تهددي كل ما نملك يا ميغان، أليس كذلك ؟

أتيت هنا طالبة مساعدتك

لأنك قلتي أنك تفهمين وضعي

إننا متشابهان - إذن لماذا أقدمت على قتلها ؟ -

! بلايك هو من قتلها

بلايك؟ الرجل الذي جلبته إلى هنا

... أن آسفة، أنا

أين هو بلايك ؟ - ! لا علم لي -

ما الأمر يا داكوتا ؟

يا للمسيح

... هل هي - أجل -

ما الذي حدث ؟

نحن علي وشك الإكتشاف هذا

أخبر الجميع بأن يجدو ذلك الوافد جديد

! قدّ يكون خطيراً، لا تتركها تُغادر

مهلاً

! مهلاً

مهلاً، مهلاً

جلبت لك كمادة باردة من الثلاجة

أمسكها

ستكون الحرارة قد إرتفعت خلال دقيقة

إنها تأتي و تذهب

كما تعلم، سبق و قلت لك قبلاً أن حمى الصيف هي الأخطر

رزوي

روزي ؟

روزي ؟

لا أستطيع - حسناً -

الحمى عادة - أنا هنا يا عزيزتي -

تنفسي وحسب، أنا معك - حسناً -

أنا معك

أنا معك يا عزيزتي

أنت ممرض جيد

أستيقظتَ في ذلك الصباح و أنت مُعتل المِزاج

... و كنتَ تتصببُ عرقاً، و

أعلم أنك إعتقدت أنني لم ألاحظ شيئًا لكنني لاحظت

هكذا يبدأ الأمر، أليس كذلك ؟

هذا مُختلف

ولكن رغم هذا إتصلت بـ كايل

نحن نأخذ إحتياطات فحسب

حسناً, وأنا كذلك

أوشحتي الحريرية بأعلى درج المكتب هناك

أنا لن أقوم بربطك

لقد أخبرتني بنفسكَ يا بايرون

الناس يفقدون السيطرة

أرجوك يا بايرون

من أجلي

تباً

اللعنة

مرحباً يا كايل

لقد رأيت حديقة أخر الشارع

علينا أن نبقى بالداخل

أعدك أن أكون حذرة

... لن أتكلم مع أي شخص - ! كلّا -

... أنا آسفة يا عزيزتي، أنا فقط

يا إلهي

لنرى ما الذي جلبه لك بوب

أنا آسفة لأنك عالقة معي هنا يا عزيزتي

أعلم أنك تفضلين أن تكوني مع والدك لكنني أفعل ما بوسعي

أنا حقاً أفعل ذلك

... أتعتقدين أنني أحبه أكثر مـ

لكن لا ليس صحيحاً

أنا أحبك مثلما أحبه

... أنا فقط أشعر

كهذا عندما أكون بالقرب منه

بالقوة