My Little Loves (Mes petites amoureuses)

Daha fazla ekmek ve tereyağı ister misin?

Hoşçakal.

MY LITTLE LOVES

Odette and Louis Robert'in anısına

Hey, Masini!

Bugün ayine katılacak mısın?

Uslu dur!

Onu okuldan tanıyorum.

O sınıfımızdaki en büyük ve güçlü kişidir.

Ama asla kavga etmez.

Bir keresinde sebepsiz yere ona vurmuştum.

Gözlerine baktım...Ama o sinirlenmedi bile.

Erekte olduğumu hissettim

Ve ona dayadım.

Bil bakalım bugün ne öğrendik

Ağzın, burnun ve götünle nefes alıyorsun!

Buna inanmıyorum.

Kitabımda yazıyordu.

"İki tip solunum var...

pulmoner ve kutanöz"

Bu anüs demek oluyor... Götdeliğinle

Benim yaşıma geldiğinde, sen de öğreneceksin

Bir Paramount filmi

Paramount filmleri aptalca.

Onu izlemedin bile!

İzleyecek miyiz?

Sakıncası var mı?

Hayır

Bazen daha uzağa saklanıyorlar... Her neyse

Daha sonra görüşelim mi?

Olur.

Büyükanne, sirk kuruyorlar!

Yine mi?

Gördüğü her şeyi istiyor...

Ona yiyecek hazırlayacağım.

Bir saka kuşu yakaladım.

Sirki görmeye gidiyorum.

Peki ya ödevlerin?

Bir akbaba!

Şu ete bakın!

Christian!

Christian?

O beni çoğunlukla yanlış anlardı.

Bir şeyler yapmam gerekiyordu, ama korktum...

Alkol veya benzin getirmedin

dolayısıyla tüm hareketlerimi göremeyeceksiniz...

Sadece kırık-şişe hareketimi görebileceksiniz!

Bu şişeleri gözlerinizin önünde kıracağım!

Onları kırıyorum...

Ayağa kalkın ve kendiniz görün...

Her parça tehlikelidir!

Şimdi onların üzerine yatacağım

izleyiciler arasında en ağırlarınızı sahneye davet ediyorum

gelip üzerime oturmaları için

Burda sahtecilik yok

Dürüstüm, kartlarım açık oynuyorum!

En keskinini ters çevir.

Tamam, güvenli.

Şimdi üzerime otur

İşte, baylar bayanlar kan var ama acı yok

Gösteri bitmiştir, katıldığınız için teşekkür ederim.

Sıra sende

Olmaz

Korktun mu?

Sadece istemiyorum.

O korktu!

Ne kadar güçlü olduğunu görelim!

Hadi! Zıpla!

Zıpla!

Birileri geliyor... Hadi gidelim!

Onu tanıyorum

- Sevgilin miydi? - Hayır.

Onu görmüştüm ve sohbet etmiştik.

Neden beni tanımamazlıktan geldi?

Bana silahını ödünç ver.

Hızlı!

Senle gurur duyuyorum, öpeyim.

Neden?

Liseye geçtin.

Nasıl bilebildin?

Gazetede okudum.

Bayan Duloup geçtiğimi yazmış

Her zaman sınav sonuçlarını yayınlarlar.

Hadi bir gazete alalım ve saklayalım.

Dondurma alabilir miyim?

Bir daha kızımı silahla vurursan

Senle hesaplaşırız!

- Ben mi? - Evet sen!

Onu vursaydın, konuşamazdı bile

Bir tane

Filmlerdeki gibi öpmüyorsun... Dilini kullanmalısın

Nasıl?

İkiniz de ağızlarını açacaksınız ...

ve dillerinizi birbirleri etrafında döndüreceksiniz.

Mide bulandırıcı!

Ertesi yıl annem eve yabancı bir adamla geldi...

Mektuplarında böyle birinden bahsetmemişti...

Merhaba bayım.

Ona Jose diyebilirsin

sana kalem ve resim kitabı getirdim.

Yemek hazır.

Odanı annenler kullanacak

Senin için bir karyola kurduk.

Annem yaşadığı yerin hava durumundan muzdaripti.

Ekim ayında hatta kasım ayında bile kazaksız dışarı çıkardım.

O ispanyoldu ve nadiren konuşurdu.

Okulda ispanyolca dersi görüyoruz aksan konusunda bana yardımcı olabilir misin?

İşleri halledecek misin?

Meşgulüm

Jose gidebilir.

Salaklık yapma.

Jose ile git, o mağazaları bilmiyor.

Ona hangi kasaptan alışveriş yaptığımızı göster.

Kardeşlerimden biri tamirci diğeri ise bisiklet ile uğraşıyor.

Ne demek istiyorsun?

Bisikletler ve motorsikletler...

Onları satın alır ve tamir eder.

İyi görünüyor

Sen?

Ben çiftlik çalışanıyım

tarlalar ve bağlarla uğraşıyorum.

Okuldan sonra, annemin evinde kalmaya gittim

Jose oradaydı.

Orada ne yapıyordu?

Bir adamın peşinde koşamazdık.

Yaptığımı yap

Beni takip et

Bu kadar, böyle kal

Seyehata mi çıkıyorsunuz?

Büyükannem beni uğurlayacak.

Nereye?

Annemin yanına

Yaz boyunca mı?

Hayır, sadece eğlence için

Annee, o sadece eğlence için gidiyor!

Ayrılıyor musun?

Torunum ayrılıyor, ben değil.

Annen seninle buluşacak, endişelenme

Endişelenmiyorum

Koltuğun nasıl, rahat mısın?

İlk gezisi mi?

İlk uzun yolculuğu

Biletini aldın mı?

Burda.

Yanlış olanını almışsın.

Hayır, bende

Oraya vardığın zaman bana yazmayı unutma!

Annene iyi dileklerimi ilet!

Orası...

Burası bakanlık

Burası market

Sinema salonu var mı?

Dört tane var.

Bu lise

Gideceğim yer burası mı?

Düşüneceğiz...

Burası bir hayli küçük fakat ev sahibi bize yan odanın sözünü verdi

Daha büyük, ama henüz ücretsiz değil

Kendin için yere bir şilte ser

Umalım ki en kısa sürede yan odaya taşınırız

Jose nerde?

İşte. 7 civarı eve varır

Onun gözlerinde hayal kırıklığı gördüğüme emindim

Güzel bir gün

Uyan

Alışverişe gidiyoruz

Şehri görebileceksin

Yapmam gereken işler var.

Sen oyalan. Yürüyebilir veya bir şeyler okuyabilirsin

Nerede yaşadığımızı görebilirsin

evi bulmada kolaylık sağlar.

Ne yapayım?

Geri fırlat veya çocuğa ver

İster misin?

Hayır

Tatil için mi burdasın?

Şuan öyle, ama burada yaşayacağım

Buralı mısın?

Hayır... Amcam buralı

İsmi ne? Belki onu tanıyorumdur.

Ramos

Bir İspanyol... Hayır onu tanımıyorum

Peki, sen İspanyol musun?

Ben değilim... O benim öz amcam değil

Babanın başına ne geldi, öldü mü?

Eğlendin mi?

Evet

Ben eğlenmedim, böyle şeylere inanmam

Macera filmlerinden nefret ederim.

Lisede mi okuyorsun?

Evet

Buraya tatil için mi geldin?

Okul için geldim.

Güzel, eğer aynı sınıftaysak, arkadaş olabiliriz.

Ne yapıyorlar?

Geziniyorlar.

Hepsi aynı yerde

Bu gelenekselleşmiş

Erkekler ve kızlar böyle tanışır, hep aynı yolla

Kes şunu, Bunu yapmamanı söylemiştim!