ആദ്യത്തെ 122 വരികൾ.
"مسلسلات NETFLIX"
مرحبًا. سنبقى ليلة أخرى.
كان عليكن أن تبلغنني قبل وقت تسجيل الخروج.
- كم شخصًا؟ - 3 فقط الليلة.
- على البطاقة نفسها؟ - لا. سندفع نقدًا.
هاتفك يرن.
هاتفك يرن.
أجل، لكننا لا نعمل الليلة.
- ادخل. - لا.
ادخل.
هل هي أمي؟
ليخرج الجميع! الآن!
ما خطبك بحق السماء؟
لقد فتحت ثقبًا في يد المتحدث باسمنا.
ماذا سنفعل الآن؟ إنه مذعور وينزف في الحمام.
- فعلت ذلك عمدًا. - لا، غير صحيح. لا.
قلنا إننا سنخيفه يا "ويندي"، وليس أن نطلق النار عليه.
ظننت أنه سيمسك بالمسدس. كان دفاعًا عن النفس.
ماذا سنفعل الآن؟ لقد أهدرت رصاصتنا الوحيدة.
آسفة. تبًا. آسفة.
لا يمكننا أن نسطو على حافلة بلا أسلحة. ألا تعرفين ذلك؟
دعانا لا نفعل ذلك إذًا وتُحل المشكلة.
يمكننا أن نجد المال في مكان آخر أو نحصل على وظائف عادية.
دعاني أفكر.
"ويندي"…
كنا نشعر برعب هائل من عيش حياة طبيعية من جديد ولم نستطع تقبّل ذلك.
خشينا أن ترفضنا الحياة وترمينا،
وفضّلنا السطو على حافلة مليئة بالقوادين.
ليس لنشتري يخوتًا ومجوهرات.
بل لأننا أُصبنا بالهلع.
"الإنجيل"
أيتها الفتاتان، أعرف أين سنجد أسلحة.
أخيرًا سمعنا خبرًا جيدًا.
- لكن المكان غريب بعض الشيء. - وكيف ذلك؟
هل هو كوخ صيد؟
مقبرة.
ابقي هنا مع رجل الخردوات بما أنك أطلقت النار عليه.
في تلك اللحظة، ظننت أن كل شيء ممكن.
لأنني ظننت أن "موسيس" و"كريستيان" رحلا.
سيرسل "روميو" مبتدئين لجمع أمواله،
وسيكون من السهل أن نفاجئهما.
لكنني كنت مخطئة.
من الرائع أن نكون معًا مجددًا، أليس كذلك؟
الأمر أشبه بالعودة إلى الديار.
لأثبت لكما إنني لا أكنّ لكما أي ضغينة، أريد أن أثبت لكما أنني أثق بكما.
غدًا، ستأخذون أرباحي في الشاحنة.
كالعادة؟ إلى "ماديرا"؟
لا. ليس كالعادة.
سيرافقكما "مفتول العضلات" و"شوان".
ضعف الحماية.
لم أرد أن أورّط أحدًا من خارج العائلة.
لكن عليّ أن أدرّب الجيل الجديد،
في حال قررتما أن تخذلاني مجددًا.
اسمع، أنا معك 100 بالمئة.
لكن سأقول لك شيئين يا "روميو".
أولًا، هذا الرجل هو أخي وأنت مديري.
وثانيًا،
فعلنا أمورًا كثيرة لأجلك وأنت مدين لنا.
وليس العكس.
اخترقت الرصاصة يدك ولم تقطع أي أوتار.
ذكروا على الإنترنت أن عليك أن تحاول أن تطوي أصابعك. أيمكنك ذلك؟
أيمكنك أن تطوي أصابعك؟
أمي تتصل بي، أليس كذلك؟ إن لم أجب، فستتصل بالشرطة.
- أمي؟ - "فرمين"! أين أنت؟
آسف يا أمي. نسيت أن أتصل بك.
هل نسيت؟
الساعة الـ10 مساءً وخرجت لشرب القهوة في الـ10 صباحًا.
أنا مع صديقاتي اللواتي أتين إلى المتجر.
بعدها، خرجنا لشرب كأس،
ولم أنتبه للوقت.
- أمي؟ - هل أنت معهن؟
- هل هن معك الآن؟ - نعم.
واحدة منهن فقط.
أي واحدة؟
الشقراء.
سأبقى في منزلها الليلة لذا لا تنتظريني. لن أعود إلى المنزل.
- أريد أن أكلمها. - لا يا أمي. لا تجري الأمور بهذا الشكل.
وما أدراك؟ لم تعرّفني إلى فتاة من قبل. دعني أكلمها.
مرحبًا يا سيدتي.
مرحبًا. ما اسمك؟
"ويندي".
"ويندي"، أعتذر عن اتصالي مرات عديدة. كنت قلقة.
لا يخرج "فرمين" عادة. أقصد أنه لا يخرج في مشاوير كهذه.
أعني، من دون أن يخبرني إلى أين يذهب ويغيب لوقت طويل.
لا أتحكم به.
يخرج مع أصدقائه ويتأخر في العودة أحيانًا.
هل تحبين الأرز؟
نعم.
أعدّ طبق "بايلا" أيام الآحاد.
أرحّب بحضورك إن أردت.
بالطبع. شكرًا جزيلًا.
سيدتي، علينا أن نقفل الخط.
يقول النادل إن طاولتنا جاهزة.
- أحبك يا أمي. - وداعًا يا بنيّ.
مساء الخير.
ما الأمر؟
نسيت أن أخبركن أننا لم نغير ملاءاتكن ومناشفكن.
تركتن بطاقة "عدم الإزعاج" معلقة.
يا لغبائنا! نسينا أن نزيلها.
هذه زجاجة ماء ووجبة خفيفة لك أيضًا.
شكرًا.
يمكنني الاتصال بهم إن أردت تنظيف غرفتك الآن.
لا بأس.
ليس كل الرجال الذين يستخدمون المومسات متشابهون.
هناك شخصيات مبتذلة في كل شيء.
إن فكرتم في الأمر، يزور ملهى "روميو" بين 100 و200 رجل يوميًا.
وليس صحيحًا أن جميعهم يتصرفون كالسفلة.
بعضهم طيبون.
خجولون.
عاطفيون.
بعضهم يشعر بالذنب.
بعضهم يريد الكلام وحسب.
بعضهم يريد المشاهدة وحسب.
بعضهم لا يملك من يضاجعه خارج الملهى، أو ربما لا يريدون ذلك ببساطة.
بعضهم يتجنب الحب والحبيبات والزوجات…
وبعضهم يسيء معاملتنا.
لكن بينهم جميعًا قاسم مشترك.
إنهم يأتون إلى الملهى للهرب.
من الغريب أن سجننا يحررهم،
ويسمح لهم بالاختباء من حياتهم.
أو كما في حالة العقيد "إيسبينوزا"،
يختبئون من الموت.
No comments yet. Be the first to leave one.