Ascendance of a Bookworm (本好きの下剋上 司書になるためには手段を選んでいられません)
Thai സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Thai സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 136 വരികൾ.
โรเซ่ไมน์ผ่านพิธีเปิดตัวเข้าสังคมไปได้ด้วยดี พร้อมตอกย้ำภาพลักษณ์นักบุญ
หลังจากนั้น…
ท่านพี่วิลฟรีด ฉันต้องออกจากปราสาท เพื่อไปร่วมพิธีถวายพลังเวทนะคะ
ทุกคน โอกาสชนะมาถึงแล้ว
-ระหว่างโรเซ่ไมน์ไม่อยู่ เรามาฝึกหนักกัน -ครับ
และแล้วพิธีถวายพลังเวทก็เสร็จสิ้นลง
ถ่ายเทพลังเวทลงในหอกของไลเดนชาฟต์ ตามที่บอกแล้วค่ะ
จะเอาไปใช้ทำอะไรเหรอคะ
ใช้เก็บวัตถุดิบฤดูหนาวของเธอยังไงล่ะ
มันจะเป็นอาวุธของเธอ
เอ๊ะ แต่นี่เครื่องใช้ศักดิ์สิทธิ์ไม่ใช่เหรอคะ
หัวหน้าวิหารจะเอาสิ่งของ ที่เป็นของวิหารมาใช้งาน
มันผิดแปลกตรงไหน
เจ้าแห่งเหมันต์ปรากฏตัวแล้วครับ
ปีนี้คือชเนชทวร์มครับ
ยินดีด้วยนะ โรเซ่ไมน์
เธออาจจะได้ศิลาเวทมนตร์ คุณภาพสูงสุดมาได้ก็ได้
รีบไปที่ปราสาทกันเถอะ
ASCENDANCE OF A BOOKWORM ADOPTED DAUGHTER OF AN ARCHDUKE
(ตอนที่สิบสาม การเก็บวัตถุดิบในฤดูหนาว)
สวัสดี
สุดยอด อัศวินจากทั่วเอเรนเฟสต์ มารวมตัวกันที่นี่เต็มเลย
เจ้าแห่งเหมันต์ปรากฏตัวอีกครั้งแล้ว
เจ้าแห่งเหมันต์
คือชื่อเรียกของสัตว์อสูรที่แข็งแกร่งที่สุด ที่จะปรากฏกายออกมาในแต่ละฤดูหนาว
ทุกคน
-จงทำหน้าที่ปราบมันอย่างสุดความสามารถ -ครับ
บริกิตเต เป็นอัศวินองครักษ์ไปกับโรเซ่ไมน์นะ
ดามูเอล ไปกับพวกอัศวินชั้นผู้น้อย
-ครับ -ค่ะ
นี่ บริกิตเต
ชเนชทวร์มเป็นสัตว์อสูรแบบไหนเหรอคะ
ดิฉันเองก็ไม่แน่ใจเหมือนกันค่ะ
แต่ได้ยินมาว่ามันคือหนึ่งในสัตว์ที่แข็งแกร่งที่สุด
ในบรรดาเหล่าสัตว์อสูร ที่อาจกลายเป็นเจ้าแห่งเหมันต์ค่ะ
ท่านเฟอร์ดินันด์ ขอดิฉันอธิษฐานอวยพร ให้เหล่าอัศวินโชคดีในการรบได้ไหมคะ
เธอเก็บพลังเวทไว้ให้มากที่สุดดีกว่านะ
แต่อธิษฐานแค่นี้คงไม่เป็นไร
ขอบคุณค่ะ
ขอเทพแห่งสงคราม อังกริฟฟ์
ผู้สืบสายแห่งเทพแห่งไฟ ไลเดนชาฟต์
โปรดคุ้มครองอัศวินทุกคนด้วย
เตรียมออกเดินทางได้
เมื่อกี้ใช้พลังเวทไปไม่น้อยเลยนี่
ดื่มนี่ซะ
ยาฟื้นตัวรสชาติแย่สุดๆ นั่นนี่นา
คราวนี้ต้องเก็บทั้งแรงและพลังเวทไว้ โดยเฉพาะสำหรับการต่อสู้ที่จะมาถึงนะ
เอ้า ดื่มซะ
ขมปี๋เลย…
ออกเดินทาง
พายุหิมะแรงขึ้นเรื่อยๆ เลยเนอะ
โปรดระวังด้วยนะคะ มันอาจโผล่มาได้ทุกเมื่อ
นั่นมัน…
ตัวใหญ่เกินไปแล้ว
บริกิตเต
-ไปร่วมกับแนวหน้า -ค่ะ
บริกิตเต
ไม่ต้องห่วง พวกเราจะปกป้องเองค่ะ
โรเซ่ไมน์ เธออยู่ตรงนี้นะ
เตรียมพร้อมกระโดดทุกเมื่อ
กระโดดงั้นเหรอ
ดามูเอล
ท่านเฟอร์ดินันด์สั่งให้มาอยู่ด้วยน่ะครับ
เพื่อให้แน่ใจว่าท่านโรเซ่ไมน์เก็บพลังเวทไว้
แปลว่ามาคอยเฝ้าไม่ให้ฉันก่อเรื่อง
อย่างนั้นใช่ไหมคะ
ครับ…
ท่านโรเซ่ไมน์น่ะชอบภาวนา เวลาที่อารมณ์พลุ่งพล่าน
ผมเลยมาคอยห้ามไว้ครับ
หัวหน้านักบวชนี่รู้จักฉันดีจริงๆ จะบอกว่าไม่ทำแน่ก็ไม่ได้ด้วยสิ
การต่อสู้เริ่มขึ้นแล้วครับ
นั่นท่านผู้บัญชาการกับท่านเฟอร์ดินันด์
แสงนั่นคือ…
เป็นการโจมตีแบบเดียวกับที่ใช้ปราบ
-โกลต์เซในคืนแห่งชุทซาเรียครับ -ว่าไงนะ
ลุยกันเลย คาร์สเต็ดท์
ครับ
มาทางนี้แล้ว
ตั้งรับไว้นะครับ
ชนะหรือเปล่าคะ
ดูสิครับ
ไม่จริงน่า
อะไรเนี่ย
-บริวารของเจ้าแห่งเหมันต์ครับ -หา
เป็นสมุนของชเนชทวร์มครับ
สมุนพวกนั้นเกิดจากพายุหิมะ
ถ้าพวกมันออกมาแล้ว ก็แปลว่า…
(ชเนชทวร์ม สัตว์อสูร)
นั่นคือชเนชทวร์มสินะ
ตอนแรกก็นึกว่าตัวใหญ่มากแล้ว แต่พอมาเห็นขนาดจริงนี่มัน…
ดามูเอล ทุกคนจะไม่เป็นไรใช่ไหม
มันกำลังฟื้นตัว
ท่านโรเซ่ไมน์
ASCENDANCE OF A BOOKWORM ADOPTED DAUGHTER OF AN ARCHDUKE
ASCENDANCE OF A BOOKWORM ADOPTED DAUGHTER OF AN ARCHDUKE
โล่งอกไปที
ขนาดได้รับพรจากท่านโรเซ่ไมน์แล้ว ทุกคนก็ยังสู้ได้ลำบากเลย
ดามูเอล มีอะไรที่ฉันช่วยได้ไหม
ท่านอวยพรให้พวกเราแล้วครับ
และผมได้รับคำสั่งเด็ดขาด ให้ดูแลไม่ให้ท่านโรเซ่ไมน์ใช้พลังเวท
-แต่ว่า -พวกเขาไม่เป็นไรหรอกครับ ท่านโรเซ่ไมน์
ถึงชเนชทวร์มจะเป็นสัตว์อสูรที่แข็งแกร่ง
แต่อัศวินแห่งเอเรนเฟสต์ ต่อสู้กับเจ้าแห่งเหมันต์ทุกปี
ดังนั้นชนะได้แน่ครับ
ท่านหัวหน้านักบวช
โรเซ่ไมน์
ช่วงก่อนที่ชเนชทวร์มจะฟื้นตัวสมบูรณ์สำคัญที่สุด
เตรียมหอกของไลเดนชาฟต์ให้พร้อม
ค่ะ
ขอให้โชคดี
-มาสิ -ค่ะ
ให้ดิฉันกระโดดเหรอคะ
เธอนี่มันตัวปัญหาจริงๆ
ขอบคุณที่ช่วยนะคะ
ไปกันเถอะ
เราจะปล่อยโอกาสชนะหลุดมือไปไม่ได้
เหมือนคานนิรภัยเลย
จับหอกด้วยสองมือ
แล้วถ่ายเทพลังเวทลงไปให้มากที่สุดนะ
ค่ะ
อีก
ยังไม่พอ
เอาละ ทีนี้ถือไว้ในมือขวา เตรียมขว้างออกไปทุกเมื่อ
-เราจะเข้าไปแล้ว -ค่ะ
ขว้างเลย
ไปเลย
แดดออกแล้ว
กำจัดสำเร็จแล้ว มาเก็บศิลาเวทมนตร์กัน
ใกล้เสร็จแล้วละ
ไว้เธอค่อยถ่ายพลังเวทให้มันทีหลัง
จะทำตอนนี้เลยค่ะ
ปีนี้กำจัดมันได้เร็วกว่าที่คาดมากเลย
เป็นเพราะโรเซ่ไมน์จริงๆ
เอาละ แค่นั้นพอแล้ว
ในที่สุดก็เก็บวัตถุดิบสำเร็จเป็นครั้งแรก
หลังจากที่ปราบเจ้าแห่งเหมันต์ได้
Ascendance of a Bookworm subtitles in other languages
More Thai subtitles for Ascendance of a Bookworm
- [Crunchyroll] Ascendance of a Bookworm - 18 · 1 downloads · 2026-08-15
- [Crunchyroll] Ascendance of a Bookworm - 17 · 6 downloads · 2026-08-08
- Ascendance of a Bookworm S06E16 WEB-DL CR tha Crunchyroll · 0 downloads · 2026-08-01
- Ascendance of a Bookworm S06E14 WEB-DL CR tha Crunchyroll · 4 downloads · 2026-08-01
- Ascendance of a Bookworm S06E15 WEB-DL CR tha Crunchyroll · 18 downloads · 2026-07-25
- Ascendance Of A Bookworm S02E07 CR WEB-DL ไทย TH · 17 downloads · 2026-05-23
- Ascendance Of A Bookworm S02E06 CR WEB-DL ไทย TH · 61 downloads · 2026-05-17
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.