Telusu Kada (తెలుసు కదా)

อีกเจ็ดชั่วโมงนายก็จะบินไปปารีสแล้วนะ

ทำไมถึงเผาของขวัญ กับการ์ดอวยพรทั้งหมดที่เธอให้มาล่ะ

อยู่กับเธอแล้วเวลาผ่านไปไวจังเลย วรุณ

อยู่กับฉันตลอดไปเลยนะ

ห้ามให้สาวอื่นเห็นเธอใส่เสื้อเชิ้ตตัวนี้เชียวนะ

เพราะเธอใส่แล้วหล่อเกิน

ฉันจะใช้น้ำหอมกลิ่นเดียวกับเธอ

จะได้รู้สึกเหมือนเธออยู่ด้วยตลอดเวลา

จะทำลายข้าวของพวกนั้นไปทำไม

ก็เพราะมันต้องถูกทำลายไงล่ะ

ทุกช่วงเวลาที่ฉันได้เฝ้ามองเธอ

ทุกความรู้สึกที่ฉันมี เมื่อมองเข้าไปในดวงตาคู่นั้น

ที่ฉันเชื่อว่าเธอจะเป็นของฉันตลอดไป

ว่าเราจะได้แต่งงานกัน มีลูกด้วยกัน

สร้างครอบครัวด้วยกัน

ช่างแม่งให้หมดเลย

ต้องทำลายให้สิ้นซาก

นี่

พวกผู้หญิงก็เป็นแบบนี้แหละ

เราก็เคยเห็นความรักแบบนั้นมานักต่อนัก

จริงไหม

วรุณ

สมัยนี้ผู้หญิงก็เป็นแบบนี้กันทั้งนั้น

- เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นตลอด - ฉันไม่สนหรอกเว้ย

แล้วทำไมถึงเกิดขึ้นล่ะ

หมายความว่าไง ที่ว่านี่เป็นเรื่องปกติของผู้หญิง

แล้วเราต้องมากัดฟันทนกับทุกสิ่งทุกอย่าง

ถ้าแก้ต่างให้พวกนั้นอีกละก็ ฉันจะเผานายให้ตายทั้งเป็นเลย

อีกอย่างมันก็ผิดที่เราอยู่ดีนั่นแหละ

รู้ทั้งรู้ว่าพวกเธอจะหักอกแต่ก็ยังวิ่งไล่ตาม

พวกเรามันหน้าไม่อาย

เราไม่ได้เป็นคนคุมเกมตั้งแต่แรกแล้ว

แค่เห็นผู้หญิงสวยเข้าหน่อยเราก็สิ้นท่า

หลงใหลจนแทบสำลักความอยาก

แต่แค่ความสวยภายนอกมันไม่ได้ไง

สิ่งสำคัญคือจิตใจต้องงดงามด้วย

เราต้องใช้สมองคิดสิคิด

ทำไมเราถึงปล่อยให้ใจตัวเอง ทำทุกอย่างพังหมด

แล้วก็นะ

ตอนที่เรายังหนุ่มยังแน่น

ต่อให้เห็นลาเรายังว่าสวยตะลึงเลย

เธอคิดว่าทำให้ฉันใจสลาย เดินจากไป

แล้วฉันจะนั่งจิบบัตเตอร์มิลค์ชิลๆ อยู่บ้านเหรอ

ไม่มีทาง ฉันจะเป็นงูพิษพยาบาทเลยคอยดู

โอเค

เริ่มจากวันนี้

มาตัดสินใจกันเลยดีกว่า

การที่เราจะรักใคร รักพวกเธอมากแค่ไหน

และจะแสดงออกยังไง

ควรเป็นสิ่งที่เรากำหนดได้ด้วยตัวเอง

โอเคไหม

ไม่มีอีกแล้ววันคืนเหล่านั้นที่เราจะเข่าอ่อน

ให้กับผู้หญิงสวยๆ

เธอมาทำให้ฉันอกหัก ทั้งที่ไม่ใช่ความผิดของฉันเลยด้วยซ้ำ

เฮ้ย!

ท่านทำให้ผมต้องกำพร้า

ผมก็ไม่ว่าอะไรเลย

ผมตั้งหน้าตั้งตาเรียน เลี้ยงตัวเอง และหาทุกอย่างที่ต้องการมาได้ด้วยตัวเอง

ไม่เคยปริปากเลยสักคำ

ท่านไม่เคยให้อะไรผมเลย

แต่ถ้าท่านพรากสิ่งที่เป็นของผมไป แล้วทำให้ผมต้องอกหักรักคุด

ลูกช้างจะไม่ทน

เธอหักอกผมแล้วก็ทิ้งไป ทั้งๆ ที่ผมไม่ได้ทำอะไรผิดเลย

ท่านห้ามหยุดพักเด็ดขาด จนกว่าเธอจะกลับมาดี๊ด๊าอยู่ข้างผม

- อย่าได้ไปแหยมกับพวกผู้หญิงเชียว - เฮ้ย

ถ้าเอสโตรเจนมันทำให้เห็นแก่ตัวได้ขนาดนี้ ก็คอยดูเทสโทสเตอโรนก่อนเถอะ

นี่คือวรุณ เป็นเพื่อนในวัยเด็กของผมเอง

เขาว่ากันว่าคนเราใช้สมอง แค่หกถึงเจ็ดเปอร์เซ็นต์เท่านั้น

ตั้งแต่ความรักของเขาพังทลาย

สมองของเขาก็ทำงานสิบถึงสิบสองเปอร์เซ็นต์

คนบ้ามาแล้ว

ซึ่งนั่นทำให้เขาดูเหมือนคนบ้าในสายตาคนอื่นๆ

ทุกคน เขามาแล้ว

เขาก็บ้าจริงๆ แหละ

เขาก็แค่อยากแต่งงาน มีครอบครัวและมีชีวิตอันแสนสุข

แม้ว่ามันฟังดูเรียบง่าย

แต่สำหรับเขาแล้ว มันแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย

ว่ากันว่าโกหกเป็นพันครั้งก็ไม่ผิดมหันต์ ถ้าช่วยรักษาชีวิตคู่ไว้ได้

แต่เขาดันขึ้นชื่อเรื่อง การพูดความจริงแบบสุดติ่งเลยน่ะสิ

เพราะชายบ้าคลั่งคนนี้เติบโตมาแบบกำพร้า

เขาจึงยอมทำทุกวิถีทาง เพื่อให้ได้มีครอบครัวเป็นของตัวเอง

ตายละวา มานั่นแล้ว

เขาชอบสวาปามความสงบสุข ของพวกเราแทนอาหารเช้าเป็นชีวิตจิตใจ

- อรุณสวัสดิ์ - อรุณสวัสดิ์ เชฟ

นี่อะไร

รายงานผลประกอบการ ของร้านอาหารในเดือนที่แล้ว

ทำไมแกล้งทำเป็นไม่รู้ล่ะ

- อรุณสวัสดิ์ อภิ - อรุณสวัสดิ์ วรุณ

เดือนที่แล้วผลประกอบการ ของร้านเราอยู่ที่ 87 เปอร์เซ็นต์

เดือนนี้ตกลงมาอยู่ที่ 85 เปอร์เซ็นต์

ผมจะบอกเหตุผลที่เรา เสียลูกค้าสองเปอร์เซ็นต์ไปให้ฟัง

ความไม่เป็นมืออาชีพ ไม่เสมอต้นเสมอปลาย

และชอบทำอะไรแบบขอไปที

คุณปาราวตี แผนกต้อนรับ

หน้าที่ของคุณคือพาลูกค้าไปที่โต๊ะ

แต่คุณทำอะไร

คุณพูดกับลูกค้าทั้งๆ ที่ ยังคุยกับแฟนตัวเองอยู่ในสายว่า

"ตรงไปได้เลยค่ะ โต๊ะอยู่ทางซ้ายมือนะคะ"

แค่นั้นแล้วก็ไม่สนสี่สนแปด

นี่คุณมาทำงาน หรือทำให้พวกเราพังพินาศกันแน่

ทำไมไม่แต่งงานอยู่บ้านไปซะให้จบๆ

ไปเข้าฟิตเนสดูแลรูปร่างด้วยก็ดีนะ

คุณถูกไล่ออก

คุณจอห์น

- พระเจ้าช่วยลูกด้วย - คนทำความสะอาด

พอลูกค้ากินเสร็จ คุณมีเวลาเก็บกวาดสองนาทีครึ่งเป๊ะๆ

เพื่อเตรียมโต๊ะให้ลูกค้ารายถัดไป

ไม่ได้มีเวลาให้เอ้อระเหยเป็นสิบนาที

นี่มันร้านอาหารไฟน์ไดนิ่ง คุณถูกไล่ออก

ทิพยา

นี่แหละปัญหา ของพวกคนมีเส้นอย่างคุณ ทิพยา

บาร์บ้านๆ ยังทำไข่เจียวอร่อยกว่าคุณเลย

มันไม่ได้อยู่ที่การตกแต่งจาน ให้สวยด้วยของจุกจิกไร้ประโยชน์หรอก

อาหารมันต้องรสชาติดี

คุณยังฝันอยากเปิดร้านอาหารของตัวเองอยู่ไหม

- ค่ะ เชฟ - ใครเขาจะมากินอาหารรสมือคุณ

นอกจากตัวคุณเอง

ผมจะบอกไว้ตรงนี้เลยนะว่าไม่มีใครสักคน

ในพวกคุณที่โดดเด่น คุณต้องทำงานให้มันพิถีพิถัน

เรียนรู้ที่จะทำงานของตัวเองให้ดี ไม่งั้นผมจะหาคนที่ทำได้มาทำแทน

- ว่ายังไง - เยส เชฟ

เข้าใจไหม

เข้าใจ เชฟ

ออกไปได้

ห้องครัวนั่นเปรียบเสมือนสนามรบ

จะแพ้ศึกนอกบ้างก็ได้ แต่จะพ่ายศึกในไม่ได้เด็ดขาด

ถ้าอยากมีชีวิตรอดก็ต้องลุย

นี่ เพื่อน มานี่ก่อน

เจ้าของร้านที่ไหนก็ฝันอยากจะ ทำตัวร้ายๆ และไล่คนใช้ออกกันทั้งนั้น

แต่ถ้าคนใช้ออกจริง ซึ่งก็ขออย่าให้เป็นอย่างนั้นเลย

เจ้าของร้านงานเข้าแน่

คนทำความสะอาดโต๊ะในร้านอาหาร

เขาไม่อินเท่ากับเจ้าของจริงๆ หรอก

พวกเขามีลูกเมีย มีครอบครัวให้ต้องนึกถึง

แต่นายไม่มีพ่อมีแม่ไง

งานนี้คือทุกสิ่งทุกอย่างของนาย

แต่สำหรับพวกเขามันก็แค่งาน

โคตรน่ารำคาญเลย

"ไม่มีพ่อมีแม่" เหรอ

ว่าฉันกำพร้าสินะ

มานี่ก่อน ไม่เอาน่า อย่าถือโทษโกรธกันเลย

ฉันรู้สึกได้ถึงความพลุ่งพล่านของนาย

มันเป็นเพราะวัยน่ะ

และฉันก็มีวิธีแก้ปัญหานั้นด้วย

นี่

ฉันไม่ใช่พวกซื้อกิน

ฉันไม่ได้พูดถึงวันไนต์สแตนด์

ฉันหมายถึงการแต่งงานต่างหาก

ฉันนัดดูตัวไว้ให้สองสามคนสัปดาห์นี้ ไปเจอสาวๆ ดูหน่อย

จะได้ลองสำรวจในสนามจริง

นายตื่นมาก็ไล่คนออก ส่วนฉันต้องไปง้อให้เขากลับมาทำงาน

- ได้ยินนะ - ก็ตั้งใจให้ได้ยิน

ไปเจอพวกสาวๆ ซะ

สวัสดี ผมชื่อวรุณ

- นมัสเต - โอ้ นมัสเต

กาแฟไหม หรือเอาชาดี

ไม่ล่ะ

วันนี้เป็นวันพฤหัส

ฉันถือศีลอดให้ท่านไสบาบา

ว้าว

โอเค คุณคิดยังไงกับการแต่งงาน

การแต่งงานคือสิ่งที่ฉันใฝ่ฝันมาตั้งแต่เด็ก

เป็นตั๋วใบเดียวที่จะพาฉันไปสู่อิสรภาพ

ฉันเฝ้ารอที่จะได้แต่งงาน ทิ้งครอบครัวไว้ข้างหลัง แล้วย้ายไปที่อื่น

เข้าใจแล้วว่ากำลังพูดถึงอะไร

คุณสูบบุหรี่ด้วยเหรอ

แล้วมันทำไม มีแค่ผู้ชายที่สูบได้หรือไง

เป็นผู้หญิงสูบไม่ได้เหรอ

ผู้ชายกับผู้หญิงเท่าเทียมกัน พูดตามเดี๋ยวนี้เลย

ผู้ชายกับผู้หญิงเท่าเทียมกัน พูดสิพูด

- ก็ได้ๆ - พูดสิ พูด

ผู้ชายกับผู้หญิงเท่าเทียมกัน

- เรื่องมีลูกกับมีครอบครัวน่ะ - ทำไม

ทำไมมีแต่เราที่ต้องคลอดลูก ทำไมไม่เป็นผู้ชาย

ที่จริงคุณต่างหากที่ควรคลอดลูก

คุณควรจะได้รู้ซึ้งถึงเก้าเดือนสยดสยองนั่น

ยอมแล้ว

โอเค ใจเย็นๆ นะ

วาร์ชา ขอพูดเข้าประเด็นเลยนะ

ถ้าเราได้แต่งงานกัน

เราจะอยู่บ้านหลังเดียวกัน กับพ่อแม่ของคุณใช่ไหม

อันที่จริง

ฉันไม่ได้อาศัยอยู่กับพ่อแม่

ประมาณหกเจ็ดเดือนก่อน ฉันคิดว่าจิตใจของฉันอาจเป็นชาย

เลยโดนพวกเขาไล่ตะเพิดออกจากบ้าน

อยู่ดีๆ

ฉันก็อยากโกนหนวด

อยากเคี้ยวยาสูบ

ต่อยคนให้หน้าหงายถ้าทะเลาะกันกลางถนน

ใช้ปากเปิดขวดเบียร์คือใช่เลย

ตอนนี้คุณรู้สึกว่าตัวเองเป็นผู้ชายหรือผู้หญิง

- ตอนนี้รู้สึกเหมือนกลับมาเป็นหญิงแล้ว - โอเค

ไม่ยักรู้ว่ามันเป็นแบบนั้นได้ด้วย…

ถ้าฉันแต่งกับคุณ ครอบครัวก็จะยอมรับฉัน

อ้อ นี่คุณจะใช้ผมเพื่อการนั้นหรอกเหรอ

โอเค

อภิ ไอ้เพื่อนชั่ว

จะอารมณ์บ่จอยไปทำไม เพิ่งเจอผู้หญิงไปแค่สามคนเอง

ถ้าไปเจอเรื่อยๆ ก็ต้องมีสักคนที่…

ที่จะทำชีวิตฉันพังยับสินะ