Teen Wolf
Farsi Persian സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Download Farsi Persian Subtitle Files for Mobile (24)
Farsi Persian സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
"آنچه گذشت در "گرگ نوجوان
نمیتونی بری اینور اونور
و مردمو به گرگینه تبدیل کنی
اگه خودشون بخوان میتونم
اسکات، من میخوام باهات بهم بزنم
اشکالی نداره،چون میدونم
دوباره برمیگردیم کنار هم
این نماد اونهاست، و معنیش اینه که دارن میان
کی؟
یه دسته آلفا
اونا نمیان
چون همین الانشم اینجان
آروم باش
بیهوش نشو
داریم میرسیم
گردنم
به خاطر چنگال اوناست
اینوری حافظه تو میخونن
ولی من چیزی یادم نمیاد
همچنین میتونن حافظه تو پاک کنن
،گوش کن، هر اتفاقی که بیفته
منو ول نمیکنی،باشه؟
محکم منو بگیر
یه صدایی میشنوم
یه چیزی داره میاد
!تندتر
دو تا شدن
!نه
یادته بهت چی گفتم؟
محکم بگیرم؟
!محکم بگیر
آیزاک
!سفت بشین
!آیزاک
!آیزاک
!سرتو بیار پایین
فکر کنم بهت گفتم محکم بشینی
گروه ترجمه ایران فیلم تقدیم میکند
:ترجمه و هماهنگ سازی SaeedEzio
پسر،خوب شد عکسشو خودت کشیدی
هی اسکات، مطمئنی یه چیزی مثل این نمیخوای؟
خیلی زوده؟
درسته
نمیدونم پسر، مطمئنی؟
منظورم اینه که این چیزا تا آخر میمونن
نظرم عوض نمیشه
خیلی خوب، حالا چرا دو تا نوار؟
دوست دارم
فکر نمیکنی اولین خالکوبیت
باید یه معنی خاصی داشته باشه؟
خالوبی کردن خودش معنی داره
...فک نکنم
راست میگه، تاریخچه خالکوبی
.برمیگرده به هزاران سال پیش
تاتو یه کلمه " تاهیتایی" به معنی علامت گذاریه
عین یه جور مجوز عبور سنتی
اره خوب،میبینی؟
اون میفهمه
این خودش همه جاش خالکوبی داره
خیل خوب، حاضری؟
با سوزن که موشکل نداری، نه؟
نه
...منم خودم یکم حالت نازک نارنجی دارم. پس
!ای وای
خوبی؟
یکم میسوزه
اره، همین الان صد هزار بار پوستتو با سوزن سوراخ کردی
آره ولی فکر نکنم باید اینجوری میشد
نه، صد در صد نباید اینجوری میشد
باید اینو در بیارم
نه، نه، نه ، اسکات
اسکات خواهشا بس کن
نه، چی شد؟
.نه، نه، تو رو خدا
.زخمم خوب شد
خدا رو شکر
بدم میومد ازش
ببخشید
قرار نیست
یه فعالیت گروهیه
اونا میدونن فعالیت گروهیه؟
چوت بهت گفتم آمادگی ندارم عین قبل بشم
تو این چهار ماهی که فرانسه بودی
قراری چیزی رفتی؟
خودت چطور؟
...منظورم بعد از
...اســـمشو نیار
میگم که یعنی، همه چی درست شد؟
خوب، دکترا وقتی دیدن زنده ست
قیافه شون عین منگلا شده بود
ولی همه چی درست شد
و درک تخصصی یادش داد چجوری گرگینه باشه
جوری که موقع ماه کامل نره اینور و اونور ملتو سرویس کنه
پس، حرف زدی باهاش
خوب، نه از اون موقع که رفت لندن
منظورت اینه از وقتی که باباش مجبورش کرد بره لندن
هی چی حالا، رفته دیگه
و خدایی، یه گرگینه آمریکایی تو لندن؟
انگار مثلا قرار نیست مشکلی پیش بیاد
پس کاملا فراموشش کردی؟
اگه نکرده بودم، الان میرفتم سر قرار؟
خیلی خوب، یه قراره
مراسم سکس دسته جمعی که نیست
زنده میمونی، نترس
نه دیگه،قرار گذاشتیم که تابستونو بیخیال همدیگه شیم
نه پیامی، نه زنگی
خوب از کجا میدونی دوباره بر نمیگرده مدرسه؟
،بعد از اتفاقایی که افتاد
فکر نمیکنم اصلا بخواد برگرده
ولی به نظر من برمیگرده
به طور خیلی قطعی میگم
یه چیزی تو مایه های صد در صد
وای خدا
اوه خدای من ، اوه خدای من
وای خدا، من نمیتونم اونو ببینم
الان نه
میشه برونی بریم، لطفا؟
اسکات، چراغ قرمزه
!میشه حرکت کنی؟ برو
چراغ قرمزه
...به نظرم بهتره باهاش حرف بزنیم، بهتره یکم صحبت
نه، نه، استایلز، بیخیال شو
!یا خدا، پسر نکن
!سلاااام
به نظرم، ما رو ندیدن
تو خوبی؟
چیکار داری میکنی؟
دارم ماشین میرونم
درست پشت سرشونیم
خوب، تو راه خروجی تو جاده میبینی ؟
نمیخوام جوری باشه انگار داریم تعقیبشون میکنیم
خوب میگی چیکار کنم؟
نمیدونم،هر چی
لیدیا، وایستا
باید بریم باهاشون حرف بزنیم
اوناهم واستادن
برای چی باید بایستن؟
،استایل و اسکاتن دیگه
فکر میکنی تو کاراشون منطق وجود داره؟
....شاید بهتر باشه برگردیم
حالت خوبه؟
یه دفعه ظاهر شد
طوریت نشده؟
درست اومد به طرف ما
حالت خوبه؟
خوبم
خوب، من خوب نیستم
دارم از ترس میمیرم
چجوری درست اومد تو صورت ما؟
قبل از اینکه بهمون بخوره
چشماشو دیدم
....انگار
انگار دیوونه بود
اون ترسیده بود
درواقع... داشته از ترس میمرده
هی، صبرکن
صبر کنین
من میشناسمش
چی شده، آیزاک؟
دختره، اون حالش بدتره
زخمت خوب نمیشه؟
خوب میشم، فقط برو سراغ اون
میتونی ببریش؟
باید منتقل بشه، ملیسا
خیلی خوب ببرینش
باید پیداش کنم
باید پیداش کنم
چی داری میگی؟
...باید
باید بهش بگم
کی؟
آلفا
باید آلفا رو پیدا کنم
با درک هیل چیکار داری؟؟
نه
چی؟
خیلی خوب، باید ببریمش
هیل نه
مک کال
اسکات مک کال
:لغت امروز زودگذر
نا پایدار
فانی، کوتاه
نا پایدار
حاضری؟
آره
...میدونی که، اگه میخوای
میتونی تا فردا صبر کنی
میدونم روز اول ممکنه یکم سخت باشه
من خوبم
آره؟
آره؟
...یا اگه راحتی
میتونی به هفته صبر کنی
،به لیدیا قول دادم که برسونمش
چون ماشینش داغون شده
پس بهتره.... بهتره برم
میدونی تو سال اخیر چند تا
تصادف ماشین، مروبط به آهوی کوهی بوده؟
ای بابا، پاشو برو مدرسه
Teen Wolf subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for Teen Wolf
- Teen Wolf S06 BluRay · 117 downloads · 2022-01-15
- Teen Wolf S05 BluRay · 85 downloads · 2022-01-15
- Teen Wolf S04 BluRay · 68 downloads · 2022-01-15
- Teen Wolf S03 BluRay · 52 downloads · 2022-01-15
- Teen Wolf S02 BluRay · 67 downloads · 2022-01-15
- Teen Wolf S01 BluRay · 52 downloads · 2022-01-15
- Teen Wolf Season 5 All Episodes BDRip x264-SPRiNTER · 92 downloads · 2020-11-13
- Tn-Wolf-S06-All-Episodes-1080p · 35 downloads · 2020-08-22
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.