Hawaii Five-0

.اینجا در امنیت هستی ریس

.بذار صدای من راهنمات باشه

همونطور که حس میکنی تنش از عضلاتت دور میشه

و چشمات سنگین ..و سنگین تر میشن

.تا اینکه بسته بشن

.حالا میخوام تصور کنی

که بالای یک .پله بلندی

وقتی از 10 تا 1 میشمرم

میخوام با هر عدد ..یک قدم برداری

همینطور آروم و آروم تر بشو

ده

نه

هشت

ادامه بده

وقتی به پله 5 رسیدی

وارد آب میشی

برو توی آب

بگذار محاصرت کنه

وقتی به -0- رسیدیم

تو کاملا در آبی

..کامل

آروم باش

ریس،حالا تو در بیهوشی ..ناشی از هیپنوتیزم هستی

در این حالت ازت میخوام ..که علت تمام

..اضطرابت رو کشف کنی

به من بگو توی کابوست ..چی میبینی

.جنگل

چی شده ریس؟

!نه نه نه

چی اونجاست؟

چی میبینی؟

!اونجا

.بزن بریم

.منطقه رو ببیندید

.من یه چیزی پیدا کردم

!ریس،نکن

من این کارو کردم؟

..مامان..بابا

این کاره منه؟

هاوایی 5-0

hana_hp مترجم

اولین سایت پیش بینی ورزشی با آپشن های بی نظیر bpersia.win | بی پرشیا

باشه خب کدومش خواهر توست؟

.دنبالشم

از کی تا حالا ..مسئولین بیمه

انقدر خوش گذرون شدن؟

من بودم زیاد نگران ..نمیشدم رفیق

..اگر چیزی شبیه به تو باشه

مطمئنم الان زمان .خوبی براش نیست

.اون هیچی شبیه به من نیست

منظورم اینه که .اون مثله کوهی از نوره

همیشه نیمه پر

لیوان رو میبینه،میدونی؟

اون خواهر منه .اونجا

.گرفتمش- چی کار میکنی؟-

درسته،درسته،درسته .درسته،درسته

.خیلی داریم میریم چپ

اون خواهر توست؟

.آره

گرفتیش .برو برو برو

.دیگ،دیگ

..آره،اون .خیلی باحاله

چت شده؟اون خواهر .کوچولوی منه

چرا اینو به اون یارو نمیگی؟

اون یارو داره .دست مالی میکنه

.فکر کردم گفتی متاهله

.اونم متاهله

اون داره ازش مراقبت . میکنه،هواش رو داره

داره مراقبت میکنه؟- .آره-

اون مردی که داره ..با دست راهنمایی میکنه

که بعد هر جا شد ..بزنه

.اون خواهرمه

.تو مغزت مریضه

!گرفتیش،گرفتیش

.برو برو برو

.وای

.عالی بود

!بریدجت

.هی

.اوه،الان برمیگیردم

نگاه کن،روی تخته .موج سواری ایستادی

.خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم

.هی- .پسر من عاشق هاوایی هستم-

میدونی تو نیو جرسی داره برف میباره؟

بریدجت این همکاره منه .استیو

و این خواهر کوچولومه .بریدجت

.آلوها

.سلام خیلی خوشحالم بالاخره شما رو میبینم- .به هاوایی خوش اومدید-

.از دیدنتون خوشبختم- .من خیلی راجع به شما شنیدم-

امیدوارم بعضی هاش .چیزای خوبی بوده باشه

.همم،آره

..اون چیه؟چرا- .خب بیشترشون-

خب مامانم بهت ".میگه " یه تیکه

.من عاشقه مامانتونم

،به هرحال،تا الان شما اینجایین

یه کم دیر شده ولی .در هر حال ممنونم

..ممنون بابت کلوچه هایی

که وقتی من و دنی .بیمارستان بودیم فرستادین

.خیلی محبت دارین

.اوه،آره مسئله ای نیست

کبد جدید چطوره؟- .خوبه-

.خیلی ممنونم

ولی داشتم توی یه مجله ..پزشکی میخوندم

...گاهی اوقات گیرنده ها

بعضی صفات اهدا کننده ..رو هم به خودشون میگیرن

.واسه همین یکم نگرانم

اوه آره،بیاید امیدوار .باشیم اینطور نشه

یه دونه دنی به اندازه !کافی زیاد هست

اوه،اینو ببین .شماها چی کار کردید

یه چیز باهم مشترک دارید .این خیلی بامزست

.منو یه لحظه ببخشید لطفا

.مک گارت هستم

.باشه متوجه شدم،توی راهم

بچه ها؟

.هی امم گوش کنید- هان؟-

ببخشید نمیتونم واسه غذا بمونم

باشه؟ولی تو بمون .و لذت ببر

.خوش بگذرونید

آره متاسفم که نمیتونی بمونی

..منم همینطور امیدوارم

تا قبل از رفتنتون بازم .همدیگه رو ملاقات کنیم

.آره منم همینطور- .بریدجت-

.باید بریم- .باشه-

.باشه باشه،یه لحظه

.خیلی خب

خدافظ بچه ها - خدافظ-

..خب،وقتی پیام رو گرفتی

خواهش میکنم به منم .یه زنگ بزن

.ممنونم

.خدافظ

.هی پسر عمو

.هی

هی،همه چیز مرتبه؟

!میدونی،نمیدونم

من و سارا معمولا هر روز ..باهم صحبت میکنیم،ولی الان

حدودا یک هفته است .ازش هیچ خبری نیست

..همینطور برای جرج

..و ماریا پیام میگذارم

.ولی از فکرش نمیام بیرون

از قصد ازمون .فاصله گرفتن

..خب میدونی مدرسه جدید رفته

.دوستای جدید داره

.احتمالا مسئله همینه

..چرا یه بار دیگه نمیگی

و در عین حال به چشمام هم نگان نمیکنی؟

پسر عمو،تو واقعا نمیخوای .بدونی که من چه فکری میکنم

!راستش چرا

.خیلی خب

من حس میکنم همه چیز .رو زیادی جدی گرفتی

چندین بار چک کردن .سوء پیشینه

گفتی قاضی رای سرپرستی .. رو به تاخیر بندازه

منظورم اینه که تو حتی از سارا واسه بازسازی خونه هم استفاده کردی

اگر من جای اونا بودم .نمیخواستم تو زندگی سارا باشی

.پسر عمو،من دوست دارم

ولی باید سعی کنی اوضاع رو .با اون خانواده اوکی کنی

اگر میخوای با سارا رابطه ای . داشته باشی

میدونی چیه؟

.حق با توست

.حق با توست

.ممنونم

خب،چرا دارن بازم این بچه رو هیپنوتیزم میکنن؟

روانشناسش داشته یه روش ،جدید جادوگری امتحان میکرده

..طبق گفته اون،ریس از

چندین بیهوشی .آسیب میبینه

انگار که در طور روز ..چندیدن زمان رو

.اصلا به خاطر نمیاره

.اوه،معذرت میخوام

ببخشید،فقط برای ،روشن شدن

..داری میگی که

..یه نوجوان تازه آسیب دیده

،که چندیدن فراموشی هم داشته

حالا یهو میدونه که جای یه جسد کجاست؟

.آره

فعلا ما اختلال ،شخصیت حسابش میکنیم

تا اینکه بیشتر بفهمیم .ولی خب آره

آقایون،چیزی که من اینجا .. دارم باقیمانده از

یک دختر نوجوان هست ..که تخمین زده میشه

.16یا 18 سالش بوده

..متاسفانه به علت پوسیدگی

بیش از حد پوست زمان .. مرگ رو نمیشه گفت

..و یا حتی علت رو

..با این حال بر اساس

..شکستگی های لگن و ضرباتی به

به جمجمه وارد شده، به راحتی ..میتونم بگم که

جنازه ما بدلیل جراحات .وحشیانه کشته شده

همم،مدرک شناسایی نداره؟

نه هنوز،ولی استخوان رو ..برای جستجو دی ان ای فرستادم

.که جوابش کم کم میاد

اوه و این سی دی رو هم .پیدا کردم

.توی جیب کت اش بود

متاسفم،من رو" ..ساعت 9 ملاقات کن

."توی محل خودمون

خب ،شاید باید این رو . بدیم به اریک

ببینیم شاید اثر انگشتی .چیزی ازش در بیاره

!شاید با ریس یکی باشه

بچه ها،از اون استخوانها یه ..دی ان ای مشابه پیدا شده

که توی سیستم مال ..افراد گمشدست

..باورتون نمیشه

..ولی مال مگی رید هست

مگی رید؟