Everybody Say Kungdari (Modu Da Kungddari / 모두 다 쿵따리)

Yes. What happened? Why are you calling me at this hour?

Jang Su, I received a strange gift.

A gift?

Dashcam footage of the accident 10 years ago.

A dashcam? Was there such a thing?

The police couldn't find the footage back then.

I wonder who had it all along.

No matter how hard I think,

I could only come up with two people who would've kept the clip.

It's either you or the culprit.

Well, I didn't even know such clip existed.

You must not know who Jennifer is then.

Jennifer? I'm not sure.

I don't know...

who would send you the clip or mention the name Jennifer,

but I hope it's a helpful gift to you.

It will be of help.

The culprit of the accident 10 years ago.

And the person who has the authority and power that scare you.

Seeing how you're keeping it a secret from me,

that person must still be around you.

Is that person at ME Game? - What?

The culprit is at ME Game, right?

I don't know. It's your job to find out.

Are you sure you'll let Jang Su be the CEO?

We need to find a professional businessman to replace Mr. Park.

Jang Su is the best option.

He cherishes the company too.

Although his greed is the problem.

Don't you want to do it?

I don't want to ruin my dad's company.

I still have a long way to go.

I think it's best for me to take the position...

after Jang Su makes the company more successful.

Is that why you won't pass me the power of attorney?

In case I'll sell off your dad's company?

That's not true.

Yes, say it.

Ms. Song is on her way to the directors' office.

My gosh, I thought she would never come.

She's here.

Hi.

You're finally here.

Hello, ma'am.

I heard about the proposal.

Please sit.

When can I start working?

Before that, I'd like to hear what changed your mind.

Must I tell you about it?

Think of it as a job interview.

What? I'm your boss. Don't you want to tell me?

I won't let an employee ignore my question.

I gave it some thought and realized your offer wasn't bad.

I'll be able to extend my stay...

if ME Game could be my reference.

And above all, I like this job.

Taking pictures and getting paid for them.

Do you need to hear more?

Whether it's the accomplice or the culprit that dragged me here,

I'll make sure to find them.

Are you waiting for a call?

No. Why?

Have you called the hospital where Mr. Song is?

When is the doctor going to come to the hospital?

They told me...

they'll call me as soon as the doctor arrives.

But Su Ho, did something happen with you and Ms. Song yesterday?

Why do you ask?

Well, she suddenly left for Seoul...

and texted saying, "Don't worry about me." That's all.

What is going on?

She won't pick up the calls either.

When will the results for the seeds we sent to Australia come out?

Contact them now. - What?

Okay. - Right now.

Hello? Hi, Charles. This is Dr. Jin.

How are you? I'm fine.

Isn't it James?

Say hello to her.

This is Song Bo Mi who will be in charge of the photographs...

for ME Game promotional events.

Hello, I'm Song Bo Mi. I look forward to working with you.

Did you scout her? We weren't hiring.

No. She's pulled some strings. It's not a regular position.

I see.

Well, then. Ms. Yoon and Mr. Kim, show her around the office.

Yes, ma'am. - You may leave.

I need to talk to you. - Yes, ma'am.

I told you she'll come.

You're right.

So what's your plan?

She'll deserve a vacation after working hard.

She won't be able to extend her stay,

and she won't be able to find the culprit.

The car rental company doesn't exist anymore.

And you would've taken care of the dashcam footage.

So you'll make her leave after working hard?

Still, you never know what Song Bo Mi will do.

Make someone keep an eye on her.

That's Na Bi's specialty. She'll take care of it.

Ma'am, so you're telling me to watch her, right?

Not just watching. You'll be monitoring her.

Check and report to me where she goes...

and who she meets with.

Who is she anyway? I think I've seen her somewhere.

Where did I see her?

Ask her if you're that curious.

This is a cafe where we can have meetings.

It's my favorite place. - I like the overall concept.

I love the idea.

It's where you can have coffee and have meetings.

If you get hungry, you can come here at 4pm...

and show your ID card. You'll get a row of gimbap for free.

Let's go that way. - Okay.

This is the development office.

It pains me to see how they always stay up all night to work.

Who are you?

What is this mess?

We've been running around looking for you...

when the debtor was sleeping at home.

You impudent jerk.

Why are you doing this to my dad? Who are you?

Do you live in Kungdari?

We can't look it up unless you give us more details.

Don't you know if it's located in Gangwon or Gyeongsang Province?

No.

Send me back to Kungdari.

Bom is home.

Okay, we'll send you home soon.

No, no. I can't go home.

Please send me to prison.

I kidnapped a kid.

There you go again.

Do you even know what kidnapping means?

Saying those things will get you in trouble.

Being demented won't let you get away with it.

You'll go to prison.

So please send me to prison now.

Let me take your fingerprints first.

I wanted to buy you delicious coffee.

Whom you drink with is more important than where you drink.

Da Woon complimented you so much.

I didn't know you were so talented in photography.

Did you major in photography?

No. I worked as an assistant for a photographer named Albert.

At first, I only made him coffee and answered phone calls,

but he let me learn from him after seeing my photo one day.

I see.

It would've been great if you could continue.

I know. - How about I help?

You have no reason to stay in Korea, right?

Your father died while trying to save you from drowning.

You've been living in the States all along.

Will you be able to settle down here?

Where you grew up means a lot.

I'll help if you want to leave even if it's right now.

No. Thank you for the offer,

but I don't want to leave now.

Why is that?

Well...

I heard about my father recently.

Father? Whose father?

Your father?

Yes.

My father died after saving me.

What are you saying? - In Kungdari.

I heard that's what happened in Kungdari where I was found.

If it's true that my father died for me,

I can't go back to the States.

I should look for my family.

You want to look for your family?

I came to think...

it wasn't by accident that I ended up in Kungdari.

Maybe someone gave me an opportunity.

Some kind of force that wanted me to find out who I am...

may have led me there.

If that's what you think, then fine.

Right, let me give you some advice since you'll take the job offer.

This isn't like the US.

People are watching,

so please be careful not to make them misunderstand...

like the last time.

You've been through it so you'll know.

You may not have much to lose, but my kids do.

Do you understand?

Yes, I'll be careful.

I have something to tend to, so I'll leave.

Ms. Song.

What are you doing here? We're going to have a meeting.

I didn't hear about a meeting. - We are going to have it right now.

And just who are you?

How do you know the chairwoman?

Well, that's...

Look.

Your seniors, who are regular workers,

are busy getting ready for the meeting.

Don't you feel anything? - Well...

Look how we set the table.

You never know when Ms. Lee will call for a meeting.

We must set the table like this...