ആദ്യത്തെ 192 വരികൾ.
Mit neuen Schuhen schreite ich aus.
Ich geh entschlossen, wohin ich will.
Rückzug!
Der weite Himmel folgt mir.
Das sind
die Strohhüte!
Gum-Gum
Streitaxt!
Eins, zwei, drei Schritte ins Glück.
Mit federndem Schritt.
Ein fliegender Hieb!
Etwas Gutes wartet auf mich.
Ich kann überallhin.
Diable…
Jambe!
Ich komme überallhin.
Solange ich diese Schuhe trage.
Wir haben keine Chance gegen sie!
Hier ist nur 'ne Tussi drin! Hier kommen wir raus!
Nur 'ne Tussi?
Nicht gerade nett.
Gust Sword!
Ich bin nicht "nur 'ne Tussi".
Ich bin Nami die diebische Katze.
Ihr klaut meinen Schmuck?
Seid ihr lebensmüde?
Was?
Nein…
Gebt ihn zurück!
Nami!
Mein Schaaa…!
Diese Schuhe sind kaputt.
Ich möchte Ersatz.
Ich hab mir den Fuß verletzt.
Damit kann ich nicht mal rennen.
Ein Metallteil piekst mir in den Zeh.
Vielleicht hab ich aus Versehen Musterware gekauft.
Nein, das ist reguläre Verkaufsware.
Was?!
Starker Druck muss wohl dazu geführt haben,
dass sich die Verstärkung verformt hat.
Deshalb…
Moment mal!
Aber das sind doch Lebno Listchaque?!
Zierliche Form und unvergleichlicher Komfort!
Getragen von berühmten Piraten!
"Wir stellen 'Kampf-High-Heels' her,
für alle in diesen chaotischen Zeiten!"
Ist das nicht euer Motto?!
Es heißt doch, man kann sogar in den Stilettos von euch kämpfen…
Es tut mir aufrichtig leid.
Dann möchte ich sie ganz zurückgeben.
Verkaufsware nehmen wir nicht zurück.
Was?!
Wegen der Dinger wurde mein Schatz geklaut!
Wenn keine Rückgabe geht, macht mir neue!
Die sehen nur gut aus! Sie taugen nix!
Herr Lebno?
Welcome!
Ich bin Lebno, der Chefdesigner!
Ich entwerfe filigrane Schuhe wie Zuckerwerk…
Die sind hin. Reparier die!
Ich sagte doch…
Aber gerne.
Ich mache dir ein neues Paar.
Was?
Aber dafür…
Du läufst bei einer Modenschau mit?!
Ja. Wenn ich bei der Präsentation der neuen Kollektion laufe…
Machen sie dir die neuen Schuhe.
Aber warum dieses Angebot?
Warum?
Du hast so ein hübsches Gesichtchen,
eine tolle Figur
und traumhafte Beine.
Perfekt für
Lebno!
Steckbriefe schaut der sich also hundertpro keine an.
Piraten interessieren ihn wohl nicht,
außer die, mit denen er Geschäfte macht.
Hübsches Armband. Woher hast du das?
Ach das?
Das neueste Stück einer bestimmten Marke.
Ach ja?
Wenn du auf Accessoires stehst…
Premiumstücke, exklusiv für die Modenschau!
Ist das auch eines der neuesten Stücke?
Ja.
Den Rest meiner Kollektion enthülle ich dort.
Dir will ich sie auch gern zeigen!
Hm…
Ich freu mich schon!
Lebno steckt mit Piraten unter einer Decke.
Sie stehlen Schätze für seine Marke.
Sieh mal.
Das antike Glas aus unserer Kajüte.
Mein Fußkettchen trägt er als Armband.
Es gehört zu einem einzigartigen Zweier-Set.
Zusammen sehen sie viel schöner aus…
Da sind Kratzer drauf.
Neue Schuhe sind selbstverständlich.
Aber ich hole auch alles zurück, was uns gehört.
Hey.
Bist du dabei?
Also abgemacht!
ANPROBE
Sie ist wirklich
wunderschön.
Du bist also auch Schuhmacherin.
Ich bin nur Herrn Lebnos Assistentin…
Aber gerne. Ich mache dir neue.
Ob schöne Menschen immer alles bekommen?
Sie bekommt Schuhe nach Maß
und wird als Model entdeckt…
Ach, mach du ihr das neue Paar.
Na gut.
Danke.
Und ganz nebenbei krieg ich so noch mehr Arbeit aufgebürdet.
Bestimmt
kriegt die in ihrem Leben nie
auch nur einen Kratzer ab.
Das ist…
Der ist mir eingerissen, als ich versucht habe, in den blauen Schuhen zu rennen.
So wie der Nagel eingerissen ist…
Der Kontakt mit dem Dekor kam nicht nur
von Materialverformung.
Die Schuhe passen wohl nicht zu deinen Füßen.
Du nimmst Maß?
Ja.
Du fertigst also einen neuen Leisten an?
Ja.
Selbst beim gleichen Design
sind Schwerpunkt, Gelenkwinkel
und Fußform ganz verschieden.
Wir wählen Form und Material so,
dass unsere Kunden optimal laufen können.
Das ist das Credo von Lebno Listchaque.
ZWEI WOCHEN SPÄTER
Material und Form sind jetzt auf Ihre Zehen abgestimmt.
Wie fühlt sich das jetzt an?
Wahnsinn…
Sie sitzen perfekt!
Da drückt überhaupt nichts.
Du bist unglaublich!
Zwei Wochen lang musste ich jeden Tag kommen.
Ich hatte Sorge, ob es klappt.
Vielen Dank…
Du solltest die Schuhe für die Boutiquen machen.
Die im Regal
sind zwar hübsch,
aber aus demselben billigen Material wie die, die ich gekauft habe.
Die sind auch alle von mir.
Was?
Ich leite die Produktion.
Aber
hochwertiges Leder passt nicht zu Herrn Lebnos Verzierungen.
Sein Design ist brillant.
Deshalb haben wir
gemeinsam beschlossen,
mit dem Design
erst den Ruf der Marke zu festigen.
Um eines Tages die ultimativen "Kampf-High-Heels" zu gestalten,
müssen wir zusammenarbeiten.
Zusammenarbeiten, hm?
Du hast neue Schuhe bekommen?
Ja, dank ihr.
Das freut mich.
Jetzt kommt das, worauf du sehnlichst wartest.
Das Design wird atemberaubend.
Diese Frau…
Sie glaubt, jeder tanzt nach ihrer Pfeife,
und stellt ständig egoistische Forderungen…
Ach.
Ich habe dich noch gar nicht gefragt, wie du heißt.
Ich bin Miucha.
Miucha.
Ich möchte, dass nur du diese Schuhe machst.
Was?
Warum sie?! Warum nicht ich?!
Weil ich sie von ihr haben will. Nicht von dir.
Was?
Bitte mach an diesen Schuhen alles!
Das kann ich nicht.
Warum?!
Dann wären es keine Lebno Listchaque mehr.
Genau!
Sie hat recht!
Wenn sie nicht durch meine Hände gehen, gibt's kein Lebno-Logo.
Das ist mir egal.
Was?
Das Logo auf der Sohle ist mir egal.
Ich dachte, in deinen Schuhen kann ich richtig kämpfen, Miucha.
No comments yet. Be the first to leave one.