Cross (Keuroseu / 크로스)

Cross (Keuroseu / 크로스)

Farsi Persian സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Cross Episode11 sunflowermag ir
കമന്ററി എഴുതിയത് Aurora_1995
کاری از تیم ترجمه آفتابگردان. مترجم: سپیده و زهرا

ടാഗുകൾ

other
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2018-03-07
ഡൗൺലോഡുകൾ: 34
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Farsi Persian സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

تمامی شخصیت ها، گروه ها، مکان ها و] [موقعیت ها در این سریال ساختگی هستند

اگه به کبدش که

...... جراحی شده چاقو بزنم چه اتفاقی می افته؟

! نه ! این کارو نکن

!نه

!نه

انتخابت رو بکن! من یا اون؟

!اینجا

من بودم که بهتون گزارششُ دادم

یه بیمار و یه دکتر از بیمارستان ما اونجان

بریم تو

!صبر کن! وایسا

دکتر کانگ

ایشون دکتر بیمارستان ما هستن

باید فورا ببریمش بیمارستان

چی شده؟- به کبدش چاقو زدن-

چی؟ کبدش؟

بیا منتقلش کنیم به آمبولانس زنگ زدم

بریم

!باشه، بریم تو

!بگیرش

!هی- !تکون نخور-

!برو کنار! برو کنار

!ایست

ولم کن! ولم کن

!ولم کن

شما به خاطر همکاری در معاملات غیرقانونی اعضا بازداشتین

!هی! هی

!لطفا ما رو ببرین بیمارستان سان ریم! عجله کنین

صبر کنین

شما نمیتونین قبل از شهادت دادن صحنه جرم رو ترک کنین

مگه شرایط بیمار رو نمی بینید؟

بعد اینکه بیمار رو منتقل کردیم تو ایستگاه پلیس می بینمتون

ولی با این حال ما باید هویتش رو تائید کنیم

ایشون دکترِ بیمارن

اگه حرفمو باور ندارین، باهامون بیاین

منم، کانگ این کیو

کیم چول هو الان داره به بیمارستان منتقل میشه

واقعا؟ کجا پیداش کردین؟

قبل اینکه اعضاشُ به صورت غیرقانونی دربیارن، گیرشون انداختم

دربیارن؟ کی؟

کیم هیونگ بوم- کیم چول هو حالش خوبه؟-

به کبدش که جراحی شده چاقو خورده

شرایطش چطوره؟

فشار خونش ثابته ولی برای اطمینان باید ازش سی تی اسکن بگیریم

باشه، بیاید بیمارستان

مطمئن میشم که ازش آزمایش بگیرن- باشه-

چی؟ کیم چول هو؟

فهمیدم. چک می کنم ببینم اتاق عملی خالی هست یا نه

خیلی اینجا معطلش نکنین ایشون دوست رئیس سون هستن

بله، متوجه شدم

نتایج سی تی اسکن رو میفرستم اتاق عمل

باشه

اینجا چه خبره؟

اون چوی گیونگ نام نبود؟

اومم، نمیدونم

بیمارستان میونگ سو از سئو وون] [به عنوان مجتمع گردشگری پزشکی انتخاب شد

بله؟- رئیس سون-

چوی گیونگ نام رو میشناسین؟

چرا دوباره حرف اون رو میزنی؟

توضیحات ویژه: بعد از عمل پیوند] [هر یه ساعت روند بهبودیش گزارش بشه

ظاهرا، تو بیمارستان ما عمل پیوند انجام داده

چی؟ منظورت چیه؟ عمل چی؟

همین الانم بردنش اتاق عمل- چی؟-

!همین الان بیا اتاق عمل

با توجه به عکس سی تی اسکن

و پروبینگ(معاینه زخم با میله)، وارد شکمش نشده

و همینطور به نظر نمیرسه که داخل شکمش خونریزی داشته باشه

خونریزی شدیدش باید از زخم خارجی باشه

خوشبختانه، صاف بریده شده، برای همین کافیه تمیزش کنیم و بخیه اش بزنیم

خوبیش اینه که منتقل شد همینجا

موافقم. بریم

باشه

خیلی نگران نباش دوباره سلامتیشو به دست میاره

بیاید زخمش رو بخیه بزنیم- باشه-

بخیه- بله-

این چه عملیه؟

عملِ بخیه بیماری که شما به عنوان چوی گیونگ نام میشناسیدش

اوه، بیمار کیم چول هو؟

این هم مشکلیه

باورم نمیشه یه اهدا کننده کبد چاقو خورده

اگه تو دنیایی زندگی می کردیم که فقط آدمای درستکار

توش بودن...عالی میشد

ولی آدمایی مثل اون محکوم میشن اینطوری فلاکت بار زندگی کنن

برای همین نگرانتم، رئیس مرکز

لازم نیست نگران همچین چیزایی باشین

الو؟

چی؟

باشه، قطع میکنم

پلیس شینگ وانگ به این مشکوکه که یه نفر تو این بیمارستان

به معاملات غیرقانونی اعضا ربط داشته باشه

ممکنه درموردش تحقیق کنن

ها، چی؟

لعنت

چی داری میگی؟

دکتر کانگ این کیو و دکتر گو سر صحنه

درآوردن غیرقانونی اعضای بدن کیم چول هو بودن

برای همین ازمون خواستن شهادت بدیم

کانگ این کیو و گو جی این؟

بله- اونا اونجا چه غلطی میکردن؟-

منم نمیدونم

به هر حال، ممکنه بیمارستان ما به خاطر اونا مورد بازرسی قرار بگیره

فهمیدم. میتونی بری

بله

هی، وکیل اوه

با کش دادن این قضیه فقط خودت لطمه میخوری

همدستت همین الانشم به همه چی اعتراف کرده

آجوشی خیلی دمده ای

این روش دیگه از دور خارج نشده؟

گو مان شیک

...وقتی دکترای بیمارستان سان ریم شهادت بدن

برای تو خیلی دیر میشه

شما کی هستین؟

من اوه سونگ ته، وکیل گو مان شیک هستم

پلیسایی که اون موقع باهاشون حرف زدیم کجان؟

احتمالا بیرون منتظرن

بریم

از حالا به بعد، همه چی رو کامل به من بگو

و هر چی که من بهت میگم رو بگو

آجوشی، کی شما رو فرستاده؟

اینش به تو ربطی نداره

ولی گفتن تا زمانی که هر کاری ازت میخوان ...رو انجام بدی، زندگی راحتی داری

پس بیا همکاری کنیم

اگه نمیخوای تو زندون بپوسی

...قبل اینکه اقدام کنیم

میتونم یه تلفن بزنم؟

چی؟ یه وکیل فرستادن؟

کی فرستاده؟- نمیدونم-

بهم نمیگه

معلومه که اون آدم مهم

اقدام کرده، چون میترسه اشتباهی مجازات بشه

حالا من باید چیکار کنم؟

خوب به من گوش بده کلید دست ماست

و اون پیرمرد ترسیده

...اول، قیمتت رو بهش بگو و بهش بگو کامل پرداخت کنه

بعدش، از اونجا میارمت بیرون

باشه، ممنون

ولی...الان کانگ این کیو تو بیمارستانه

چی؟- از پلیس شنیدم-

باشه، فهمیدم

یه ذره دیگه اونجا دووم بیار

باشه. ممنون. مراقب باش، باشه؟

پسره ساده لوح

داره جالب میشه

خدای من، ممنون از اینکه با این همه مشغله با ما همکاری می کنین

راستی، کِی میتونیم از کیم چول هو سوال بپرسیم؟

تا یه مدتی ممکن نیست باید ببینیم روند بهبودیش چطوره

الان چه اتفاقی برای کیم چول هو میفته؟

برای دونستنش باید تحقیق کنیم ولی چون اون هم تو این معاملات شرکت کرده

باید تاوانشو بده

بازجویی از مجرم ها چطور پیش میره؟

اعتراف کردن که برای معاملات غیرقانونی اعضا تلاش میکردن

اعتراف کردن؟

کلِ روز مقاومت کرد ولی

به محض اومدن وکیلش به همه چی اعتراف کرد

در مورد اون وکیل چیزی میدونین؟

از جزئیاتش خبر ندارم ولی از یه شرکت حقوقی بزرگه

نمیدونستم میتونه به این زودی وکیل پیدا کنه اونم اون وقت شب

چطور همه چی اینقدر سریع جلو رفته؟

مخصوصا وقتی پرونده مربوط به معامله غیرقانونی اعضاست

اگه یه نفر به این سمت هدایتش کرده باشه چی؟

اونا خیلی وقته که تو کار معامله غیرقانونی اعضان

امکان نداره به این راحتیا اعتراف کنن

این کاراشون یعنی اینکه پای پول وسطه

چون پول محرکِ تمام کارایی که انجام میدن

پس... داری میگی یه نفر بهشون پول داده تا این اتفاق بیفته؟

چرا؟

...چون این یه رابطه همزیستی ـه

اگه یکی شون پایین کشیده بشه، بقیه هم پایین کشیده میشن

یه طرف داره اعضای غیرقانونی برای بیمارستان جور میکنه

و طرف دیگه هزینه هاشو میده

تا وقتی بتونن نیازهای همدیگه رو برآورده کنن

این رابطه همینطور ادامه پیدا میکنه

داری میگی ممکنه کیم چول هوـه دیگه ای وجود داشته باشه؟

پس ما می تونیم به عنوان ذینفع گزارش بدیم- نمی تونیم اینکارو بکنیم-

مطمئنم متوجه شدی، ولی بدون مدارک قطعی

هر طور شده از زیرش در میرن

معامله ای که کیم چول هو درگیرش بوده نیمه کاره ول شده

برای همین هیچ مدرک قطعی ای وجود نداره

بدون اون مدرک، امکان نابودی رابطه شون وجود نداره

داری میگی به یه پرونده ی پیوند کامل

با مدرک قطعی احتیاج داریم؟

آره

یه راهی وجود داره

اهدا کننده ای که به نماینده نو کلیه داد

نو سونگ ته؟- درسته-

تو عمل پیوند همزمان کلیه و کبد

پیوند کبد شکست خورد ولی کلیه موفقیت آمیز بود

بگرد دنبال اون اهدا کننده کلیه

احتمالا به خاطر برنامه تشویقی کلیه

برای پیدا کردن کلیه عجله داشتن

کلیه اون بیمار مرگ مغزی رو بده نماینده نو

برادر کوچیکتون حتما این روزا خیلی سرش شلوغه

...کی

اوه، از بعدِ مرخص شدنش بهتر شده

کافیه اهداکننده رو پیدا کنیم

ولی مشکل اینه که اطلاعاتش جعلیه

برای همین اطلاعات تماس واقعیش رو نداریم

ممکنه یه راهی باشه

شما خیلی بیمارا رو نمی بینی

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left