90210

آنچه در 90210 گذشت

تو بايد خيلي شجاع باشي

.تا به کسي که تازه باهاش آشنا شدي اجازه بدي بچتو نگه داره

خيلي دوست دارم که شانس اينو داشته باشم که اون نفر باشم

.اين رسميه

.من حاملم

! من حاملم

.من حاملم

همه اون وقتايي که نائومي داشت سعي ميکرد که من مارک و تور کنم

.من فکر ميکردم که اون از تو خوشش مياد

ببين . بعد از همه ماجراهایی که با ديکسون پیش اومد

.من نميخوام يه دوست ديگه رو هم از دست بدم

باشه. پس بيا عهد ببنديم

.باشه؟ مارک بدون محدوديته

.باشه. مارک بدون محدوديته. قبوله

طلاق گرفتن خيلي بيخوده . ولي کار مناسب همينه

آره. نه. هست

.ما خيلي جوونيم

.دلم برات تنگ ميشه نائومي

مشکل چیه؟

مشکلم اینه که همه از من میپرسن

رفيق. مشکل چيه؟

اون بچه اي رو که کتکش زدم

ديروز خواست که اتهاماتم و پس بگيره

پس من به فاک نميرم

.هي..اون....اون عاليه

.امتحان نهایی فیزیکمون نزدیکه

وقتي جواب و در نظر گرفتي

.اونا رو به بقيه بچه ها هم اس ام اس کن

.ميخواي که برم

آره . همينو ميخوام

...پسر خوندم هر لحظه ممکنه برسه و

.فهميدم

ميدونم. آره. ميدونم

اونا از دادن نمره هاي اين ترم ما خود داري کردن چون ميدونن

.ما تقلب کرديم

.همه چي حل ميشه

.همه بچه هاي کرونوس از اين مشکل ميگذرن

يه کاري ميکنم که همه تقصيرا

.بيفته گردن نوید شيرازي

.سلام

.ممنون از اینکه اومدی اینجا

.البته

هي. به نظرت ميتونم تا زمانی که اینجام از حموم استفاده کنم ؟

تو راه عرق کردي يا چيز ديگه ايه؟

. يا آبگرمکن خونت خراب شده

به جای تماس گرفت با یه تعمیر کار ماهر

ليام و مارک اينو به عنوان يه فرصت بزرگ در نظر گرفتن

...تا فداکاریشونو

.تو انجام دادن کارها به رخ هم بکشن

به هر حال . چه خبر؟

.نگران نائومي هستم

چند روزیه که تو خودشه

. و فکر کنم بدونم چرا

.اينو توي کشو پيدا کردم

.اوه. پسر

برگه نامه طلاقشه

آره. اون چيزي نگفته بود؟

نه . اون فقط اينورا رو جارو ميکرد و تلويزيون ميديد

.هیچ کدوم از تماس های کاریشم جواب نداده

چیزی رو از دست دادم؟

ميدوني که ما اينجاييم

...اگه نياز به صحبت یا

.اگه احساس افسردگي کردي

چرا فکر ميکني من افسردم؟

اووم. خوب. نامه های ماریتو باز نکردی؟

نامه های کاری رو؟

.میخوام انجام بدم

خوب...اگه تو کلاهت زنبور افتاد

عروسي

عروسي

...مهموني نامزدي

.يه عروسيه ديگه

کمپانيه مديا دنبال يه برنامه ريز ميگرده

براي رويداد هاي نا مشخصش

.همين الان به جردن بلاگ زنگ ميزنم

خوشحالي؟

.اگه تو هستي

.نميتونم بهتر از اين باشم

.کارايي واسه انجام دادن دارم

بزرگترين پرچم قرمز؟

.اون حتی ابروهاشو هم بر نداشته

.ميدونم

.به اين معنيه که اون مياد. همينه

سلام بچه ها.ويدئوي گروه رقص مايکلا

75000تا لایک خورده

...بعد از 14 ساعت کار خسته کننده

.منظره ها

اوه. واااي. اون عاليه

.کله بچه پديدار شد

وااي. بچه ها . واقعا اينو به عنوان هدفتون ميخواين نگاه کنين؟

! ديکسون. لطفا

.اين زيباست

ميخواي بالاي سرشو حس کني؟

ادامه بده. عاليه

باشه. ديدي؟ من تنها کسي نيستم که ازا ين چيزا حالم بهم ميخوره

.اون از صبح حالش بد بود. احمق جون

باشه

خوب. اين...اين نميتونه کمکي کنه

ویارم امروز شروع شد

خوب. نبايد به زودي تموم شه؟

.به زودي بايد بشه

من واقعا اونو خوندم

اين هميشه خودشو محدود نميکنه

.تو صبح ها

عاليه - .ميدونم -

مزخرفه. متاسفم

اما. هي. من بخاطرت ميام اينجا

.هرجور که تو بخواي

! باورم نميشه واقعا داره اتفاق ميوفته

منظورم اينه که قرارمون ناشي از همينه

هشت ماه دیگه

.من يه مادر ميشم

یه نوزاد سالم پسر

با مایع تولد ساوانا نرم و صاف میشه

اوه. باشه. 8 ماه دیگه

واي...خوب..اوه

...من بايد برم

.جای که از این چیزا توش نبینم

هي. چه خبر؟

به نظرت يکم عجيب غريب نيست؟

زندگي کردن تو پشت رستوران يه آدم

نه. خوشم میاد

.جاي دنجيه

اوه. به علاوه اينکه من و مارک يه قراري گذاشتيم

من همه محموله ها رو وقتي اون اينجا نيست ثبت ميکنم

. و اوه. در عوض

.من هر چقدر که بخوام ميتونم تاکو مجاني بخورم

آه. و چيزي که اون نميدونه اينه که . اوه

من تاکوي خيلي زيادي ميتونم بخورم

.پس گوش کن

من شنيدم کمپبل داشت ميگفت

یه چیزایی بهم ریختست

در باره اینکه چطور

اون و دوستاش یه تقلب بزرگ انجام دادن

و... ميخوان هميچيو بندازن گردن تو

چي؟

فکر کنم اون لاشي هاي کرونوس

ميتونن بدون هيچي ازش قسر در برن

اما نظورم اينه که. اما بيخيال . اونا ميخوان تورو مقصر جلوه بدن؟

.تو تابحال توزندگيت تقلب نکردي

کي ميخواد حرف اونا رو باور کنه؟

آره آره. موضوع همينه. ليام .اووم

.من تقلب کردم

داري در مورد چي حرف ميزني؟ - خوب. من يه دليلي دارم -

...اما - خوب. چه دليلي؟ -

منظورم اينه که تو...باهوش ترين فرد تو مدرسه اي

من...من براي بچه هاي کرونوس جواب امتحان فيزيکو اس ام اس کردم

اين تنها راهي بود که سايمون قبول کنه

.که اتهاماتت رو پس بگيره

چي؟

ن...نوید. تو ممکنه برای این

.به عنوان سردسته به فنا بری

.ايکاش بهم نميگفتي

اين انتخاب خودم بود. ولي در کنارش تو نياز نيست نگران چيزي باشي

.ميخوام همين الان با دين صحبت کنم

ميخوام دقيقا بهش بگم

.کي تقلب رو برنامه ريزي کرد

فکر ميکني چي جوابتو ميده؟

من..من فکر کنم اون از اينکه صادقانه بهش گفتم ازم تشکر ميکنه

...هي.باور کن

همه چي روبه راه ميشه. باشه؟

.ميخوام يه مشت تو صورت کمپبل بزنم

هي. اني. دستگيره در

.حمومت يه مشکلي داره

ششش.ميدونم

من...من نميخوام مارک يا ليام بيان تعميرش کنن

اوه. چرا نه؟

.فکر کنم اونا اين اين کارا استادن

خوب. فکر کنم هر دوشون يه نقاط قوتي دارن

مثل توهم و عظمت

ترکيب بدي بود پس ميخوام زنگ بزنم نعميرکار بياد

ششش

سلام. چي باعث شد به اين زودي بياي اينجا؟

صادقانه بگم پسر. بايد از خونه ميزدم بيرون

بين سيلور و مايکلا . پسر احساس ميکنم .

انگار کل خونه حاملست

.فهمیدم فکر کنم يکم نياز به استراحت استروژني داري

اين دخترها. عالين

.ولي ميتونن يکم خسته کننده بشن

بهم بگو پسر

.و تو با همه اون چیزای بین خواهرات انی و نائومی میگذرونی

.دقيقا

.حدس ميزنم از اين نظر من و تو مثل هميم

.حد اقل قسمت اني

این قضیه ما رو بهم مربوط نمیکنه؟

آره آره. فکر کنم ميکنه

منظورم اينه که....ما چي هستيم

مثل. اوه. برادرايي که دو بار از هم جدا شدن يا يه همچين چيزي

.ما تو منطقه برادري هستيم

.آره

.بيا اسمشو بزاريم برادران فو

.برادران فو...دوسش دارم

پس نظرت چيه اين برادراي فو رسميش کنيم؟

بيا براي امشب بريم بيرون و يکم مشروب بزنيم

.چند تا دختر رو ببينيم

منظورت اينه که دخترايي که جزو خواهرا يا دوستاشون نيستن

يا اينکه دوستاشون جانشين بچه نيستن؟

.آره

.ازش خوشم اومده