Yakusoku no Neverland 2nd Season (The Promised Neverland 2nd Season)

Ça va, c’est un simple jeu du loup !

La liberté est si belle…

mais également si cruelle.

N’empêche…

Le monde extérieur est vraiment immense.

Cette forêt est très différente de la précédente.

J’ai déjà vu ces insectes quelque part…

Hé, attends ! Reviens ici !

– Thoma ! – Lanni !

Avançons de façon groupée.

On ne sait rien de la forêt,

et ils ont peut-être envoyé du monde à nos trousses.

Ne vous empiffrez pas.

Mâchez bien.

Il faut faire durer nos vivres autant que possible.

D’accord !

Bouh !

Quoi ?

Détends-toi.

Y a pas de bêtes sauvages dans le coin.

J’ai vu aucune empreinte, trace ou excrément de ce genre.

C’est comme au jeu du loup.

Tu stresses trop.

Va te reposer, je monte la garde.

Merci…

Pardon, Emma.

Hein ?

Si j’avais pas été si têtu,

tes mains et ton oreille seraient peut-être indemnes.

Ce n’est pas grave.

L’essentiel pour moi, c’est que tu ailles bien.

Merci.

Emma.

J’ai décidé de vivre

et de protéger notre famille.

Comme toi, je ne lâcherai rien.

Cette fois…

Cette fois,

je jure de ne plus vous abandonner, quoi qu’il arrive.

Ray…

Ne prends pas tout sur toi.

Entendu !

Et donc…

On fait quoi, maintenant ?

Il nous faudrait de l’eau…

Je veux voir si celle de la rivière est potable.

Bonne idée.

Commençons par ça.

Il y aura sûrement à manger aux alentours.

Oui.

Par contre,

l’ennemi a forcément envisagé qu’on s’y rende.

Emma, Ray !

Est-ce qu’on a une destination précise ?

Oui. On va au sud-est.

Au sud-est ?

En somme, entre le sud et l’est.

Gilda, je sais ce que ça veut dire.

Ray !

C’est ce que nous a laissé Norman ?

Est-ce que ça appartient à William Minerva ?

Oui.

Minerva va nous guider.

C’est quoi, ça ?

B 01-14…

C’est notre emplacement actuel.

Notre emplacement ?

Oui. Autrement dit…

On se trouve dans la case B, 1 cran en bas et 14 à droite.

Ce cercle est un message écrit en morse.

« T… O… U…

« C… H… M… E…

« Touche-moi ».

Y a pas de morse ici.

En effet.

Dans la bibliothèque, quelques livres avaient une vignette de chouette.

Un seul n’avait pas de code en morse.

Un livre de mythologie.

De mythologie ?

Le code du stylo se base sur ce livre.

Il sert de clé pour décoder des messages.

Il faut déchiffrer le code et donner la réponse pour avancer.

Page 13,

18ᵉ ligne et 2ᵉ mot.

« Human ».

« Si vous avez besoin d’aide, venez me voir.

« Je me trouve au point B 06-32 »…

« Signé : William Minerva ».

Heureusement que Norman nous a laissé ce stylo.

Ouais.

Norman me manque…

À moi aussi…

– Oui… – On ne le reverra plus…

J’aimerais le revoir…

Si seulement…

Norman se moquerait de vous s’il vous voyait déprimer !

C’est clair !

Vous êtes pas d’accord ?

Si !

Yvette ?

Anna, je crois que j’ai déjà vu ça quelque part.

Euh...

Qu'est-ce que c'est ?

Mais oui !

J’ai vu cette plante dans un livre de l’orphelinat !

Euh…

C’était quel livre, déjà ?

Les Aventures d’Ugo.

C’est ça !

Ils parlent de cette plante dedans.

Et elle contient…

Je vous écoute…

De l’eau !

Oui,

ces anémones de mer contiennent de l’eau pure.

D’après le livre,

cette eau est potable.

Avec ça, pas besoin d’aller à la rivière.

Super !

À la réflexion,

cette forêt et ces insectes

sont mentionnés dans ce roman.

Si ça se trouve…

C’est un guide sur le monde extérieur ?

Ça se pourrait bien.

C’était quoi,

son message en morse ?

« Promesse ».

Ce livre est la promesse entre Minerva et nous.

Minerva nous protège tous.

Le monde extérieur est plein de dangers,

mais on n’est pas seuls.

On a notre famille

et un allié.

Faisons de notre mieux pour rejoindre Minerva.

Après, on se fera plein d’alliés pour sauver Phil et les petits !

Oui !

Vers où sont-ils ?

Au sud-est.

– Regarde, Ray… – Ouais.

Éteignez tout.

Courez !

En avant… Vite !

Ça va, c’est un simple jeu du loup !

Oui… Hésite un peu et viens par ici !

Allez.

Courez sans vous retourner !

Tu as vu ?

Gilda a éloigné les enfants les moins endurants !

Don lui a fait signe.

Ils ont dû élaborer ça ensemble.

Ils peuvent se débrouiller.

Occupons-nous de ce démon.