Curfew

.

¡La reina ha llegado!

No, no. No, no.

Sabes que es realmente malo.

Preguntémonos a alguien.

- ¡Ay dios mío! - Necesito eso.

- Eso. Eso. - Estamos tomando eso.

¡Ay dios mío!

- ¡Hola a todos! - ¡Sí!

Oh, mi--

¡Cortejar!

[Música golpeando y chicas gritando en la distancia]

Suzie: Déjate, detenerte.

- Alice: ¡Dios mío! - Suzie: Digamos hola.

Digamos hola.

Ay dios mío. Estoy saliendo. No me importa.

Creo que necesitan Algunos animando.

- ¡Hola! - Oh, Dios mío. Esperar.

Suzie: Danos una sonrisa.

¿Cómo estamos, muchachos?

Se ve bien, señoras.

Ya, mirándote.

Muy bien, chicas.

Continúa, guapo.

Uh-oh, alguien está en problemas.

¿Por qué no vienes aquí? y visitarnos?

Chance gordo.

Sí, lo que sea.

Suzie: De vuelta en tus cajas, muchachos.

Alice: Tan raro.

Alguien es delicado.

Ooh, esto es serio.

Tenemos un Gawker.

Suzie: ¿No vas a salir?

Es encantador.

Alice: Déjalo, Suzie. Es un bicho raro adecuado.

Ay dios mío.

Bien, vamos.

Dios, ¿qué se arrastró por su trasero?

¿Sabes qué? Voy a caminar desde aquí.

- Te amo. - Te amo.

- ¡Adiós! - ¡Adiós!

Whoa.

Regresa a tu casa.

Hola de nuevo.

¿Qué estás haciendo?

Querías que saliera afuera ¿No lo hiciste?

¿Qué demonios, hombre? Fue una broma.

Voz automatizada: Regresa a tu casa.

Es el toque de queda. No deberías estar aquí.

Vamos.

¿Dónde está esa valiente chica?

que vi a los hombres burlones en sus ventanas?

- ¿Eh? -

Mark Anderson.

Bajo los poderes que me otorgan por la Ley de Seguridad de la Mujer,

Te estoy arrestando por violación del toque de queda.

Voz automatizada: Vuelve a tu--

Muy bien, ahí tienes. Vamos. Vamos.

¿Qué está haciendo aquí?

¿Cómo es que no está bajo el toque de queda? ¿Cuándo estamos el resto de nosotros?

En ti.

Todos los hombres se redujeron a prisioneros.

Estaba a diez metros de mi propia puerta principal.

Ustedes nunca aprenden, ¿verdad?

Podrías ser diez centímetros Y te conseguiríamos.

No te jodes con el toque de queda.

¡Eres un maldito traidor!

- -

Jeremy: Ahora, ¿deberían ser los hombres? hecho para quedarse en casa por la noche

para mantener a las mujeres seguras?

Ese es el problema que se está debatiendo en la Cámara de los Comunes hoy.

La Ley de Seguridad de la Mujer es una ley

que protege a las mujeres.

Reportero 2: ¿Este pozo Derechos de las mujeres a la seguridad

contra los derechos de los hombres a la libertad?

Hombre: es discriminación contra el 50% de la población.

Bueno, eso es todo.

En un voto enormemente significativo,

Gran Bretaña se ha convertido en la primera País del mundo

para introducir un toque de queda en todos los hombres.

La etiqueta se usa en todo momento

y requiere que los hombres permanezcan casa entre las 7 p.m. y las 7 am.

Mujer: si los hombres aprendieron cómo comportarse

Entonces no tendríamos que tener estas medidas extraordinarias.

Mujer 2: El crimen estadísticas demuestra

que el toque de queda está funcionando.

Hombre: Hemos vivido un período de segregación.

Mujer 3: No viene el progreso sin dolor ni reacción.

Reportero 3: un grupo que se hacen llamar alfas

está difundiendo el odio en línea y misoginia.

Reportero 4: Han surgido grandes protestas

en todo el país llamando para el fin de los toques de queda.

- - Mujer: si levantamos el toque de queda,

¿Cómo protegemos a las mujeres?

Gracias despacho, Este es el primer respondedor.

Estamos en el Centro de Seguridad de Mujeres. Sitio 19.

Envío: Sí, el perímetro sido asegurado

por todas las unidades de respuesta.

Tenemos servicios de emergencia en escena.

Es una sola víctima, Una mujer, a principios de los 30 años.

Sin señales de vida.

Oficial: noche, detective.

Becki: Di ​​Green, has estado asignó un nuevo socio.

Era el mejor de su clase

Y él es solo terminó una rotación

en la aplicación del toque de queda, así como Los novatos se van, es un buen entendimiento.

- Él es él. - y DCI Ferguson's

pidió más hombres para servir después del anochecer.

Muy bien, lo que sea.

Hazme un favor, apátrate De ese CCTV, ¿quieres?

- Abróchate. - Sí.

Eddie: Gracias, señora.

No tenía mucho de una elección, amigo.

Es Eddie, por cierto, Eddie Wilson.

Y solo quiero decir Para el registro,

que siempre he sido Un gran defensor del toque de queda.

En realidad era parte del marchas originales

con mis amigos en 2021 ...

... Tenemos el tren a Londres y nosotros, santo f-- moly.

Bien, ha sido golpeada repetidamente con fuerza.

Moretones en el pecho y el cuello área,

heridas defensivas por todos los brazos.

Tiempo de seguimiento forense de La muerte está en cualquier lugar

entre las 10 p.m. y la medianoche.

Bofetada golpea en el medio de toque de queda.

Freddie.

Lo siento, señora.

Es solo, um ...

Nunca he visto un cuerpo con esto mucho daño antes.

Tengo. Precurfeo.

Ese nivel de ira.

Solo un hombre podría haber hecho eso.

Con el debido respeto, señora, Eso no es posible.

Por la noche, nuestro paso es rastreado, registrado y monitoreado.

Si un hombre incluso pisa un pie

fuera de su puerta durante Golfo, lo sabríamos.

Confía en mí, he trabajado Aplicación del toque de queda.

No es posible, y sin embargo ...

Aquí estamos.

Los titulares esta mañana.

La policía ha confirmado que el mujer encontrada asesinada anoche

fue asesinado durante las horas del toque de queda.

El cuerpo fue encontrado afuera El Centro de Seguridad de la Mujer,

Enviando ondas de choque a través de la comunidad.

Hasta ahora, no han surgido detalles Sobre la identidad de la víctima.

Pero las fuentes dicen una mujer Sospechoso ha sido identificado.

Este incidente llega a la vez de tensión elevada,

dado el voto inminente en Parlamento sobre la seguridad de las mujeres.

¿Hiciste el arresto, señora?

Aparentemente, se entregó sobre silencio.

No es una mujer.

Múltiples testigos la vieron discusión

con la víctima anoche.

Y ANPR la pone en la mujer Centro de seguridad a las 11:22 pm

El jefe piensa Se ve bastante convincente.

Por qué las mujeres Centro de seguridad, ¿eh?

Lugar bastante provocativo ¿Dejar un cuerpo, innit?

Ferguson está al acecho.

Bueno. ¿Dónde están?

Muy bien, todos, escuchan.

Un asesinato durante el toque de queda está atado Para hacer que la gente sea nerviosa.

La gente querrá saber que El sistema todavía funciona.

El sospechoso está fuera de los límites hasta La encontramos un abogado.

Pero el análisis de la escena debería ser en una hora o dos.

'Til entonces, Becki tiene asignaciones de personal.

¡Continúa, entonces! ¡Mueve tus Bollocks!

Sam, estás de puerta a puerta.

Mara, estás en contacto con forense.

¿Ya está el CCTV?

Becki: No, resulta que no había ninguno.

¿Qué, en una propiedad del gobierno?

Estaba en el Fritz.

Sade y Ellen,

Estás hablando con el personal en el Centro de Seguridad Femenina.

Ve y verifica cuando ese CCTV bajó.

Pamela, estas hablando a la familia y amigos de Sarah.

El jefe quería acumular

una foto de ella Últimas dos semanas.

Mira con quién estaba, Lo que estaba pasando en el trabajo.

No hemos logrado localizar la hija todavía,

Así que sé delicado, ¿sí?

Siempre soy delicado.

Hueles a escena del crimen.

Pam: ¿Un etiquetador?

Apuesta que no Hazla popular.

Hm. Encantador.

Ooh, camisa. Lo siento.

Pam: Menos abarrotado aquí.

Entonces, ¿cuál es la palabra en el CCTV?

Uh, se cayó hace 12 días, señora.

Parece Un poco conveniente.

Pam: Sí, pero sus heridas sugieren

un crimen de pasión.

Quien planea un delito de pasión ¿Con dos semanas de anticipación?