The Strangers: Chapter 3

Tiga Tahun Lalu

Halo?

Tekan Aku

Ada yang bisa aku bantu?

Hei, aku mau pesan kamar untuk semalam, tolong.

Tentu.

Biayanya $119 per malam, plus deposit $75.

Apa kau tahu jalan terbaik menuju pusat kota Venus dari sini?

Tentu. Aku lahir dan besar di sana.

Itu bukan benar-benar pusat kota.

Kami hanya memiliki 486 jiwa, jadi itu bisa dibilang jalanan.

Belok kanan, lalu belok kiri, dan kau akan langsung menemuinya.

Itu sekitar 11 kilometer dari sana.

Terima kasih.

Tanda tangan.

Terima kasih.

Kamar nomor 24.

Terima kasih untuk bantuanmu.

Sampai bertemu lagi.

Aku sudah mendapat mantelnya. Terima kasih.

Apa Tamara ada?

Tidak, kau salah kamar.

Apa Tamara ada?

Tolong.

Jangan sakiti aku.

Apa salahku?

Kenapa kau menculik aku?

Karena kau di sini.

Apa? Apa?

Pembunuh berantai (kata benda).

Orang yang melakukan dua pembunuhan atau lebih...

...diikuti pola perilaku karakteristik...

...melibatkan korban yang biasanya orang asing

Kau masih hidup, ya?

Ini satu-satunya jalan keluar.

Peluru.

Tenang.

Tak ada yang pakai topeng di sini.

Untuk kematian.

Duduk.

Itu untuk dia.

Namanya Ryan.

Mereka membunuh teman-temanmu?

Ya.

Tapi aku akan cari teman baru.

Sudah berapa lama kau bersama?

Sejak awal.

Sejak kami masih kecil.

Apa kau datang untuk berdoa untuk dia?

Kau benar-benar berpikir Dia akan mendengarkan aku?

Apa kau berdoa...

...untuk Ryan?

Kau membunuh dia.

Aku tak bermaksud melakukan itu.

Kau bermaksud melakukan itu.

Aku rasa kita impas.

Sekarang apa?

Pergilah dari sini.

Menurutmu kenapa Tuhan biarkan Kain membunuh Habel?

Aku tidak tahu.

Aku juga tidak tahu.

Mungkin Dia hanya ingin melihat.

Sherif, masuk.

Silakan, Tommy.

Saudarinya Maya, Debbie, menelepon.

Dia mengirim ambulans ke rumah danau untuk Maya.

Dan itu menghilang.

Menghilang?

Perusahaan ambulans kehilangan kontak. Supirnya tidak merespon.

Saudarinya datang dari Portland. Dia akan sampai di Venus besok pagi.

Pergilah ke rumah danau. Lihat jika petugas medis di sana.

Baik.

Baiklah.

Maya.

Kami mencarimu ke mana-mana.

Kau terlihat mengalami cobaan berat.

Aku tahu mereka di mana.

Di mana?

Bawa aku keluar dari sini, dan aku akan memberitahumu.

Kau mau ke mana?

Kemanapun saudariku berada.

Saudarimu akan datang dari Portland.

Oke.

Bawa aku ke dia,

Dan biarkan aku gunakan ponselmu.

Aku tak pernah mendapat sinyal di sini.

Oke.

Ya Tuhan, maaf...

Apa kau punya kotak P3K?

Tanganku sangat sakit.

Ya.

Aku punya itu di belakang.

Sherif, aku menuju ke rumah danau,

Dan kelihatannya kita temukan 1249. Beberapa pembunuhan.

Masih belum ada tanda dari gadis itu.

Bagaimana kau mau memproses ini? Ganti.

Tidak, tidak, tidak!

Tidak, tidak, tidak! Tidak.

Tidak, tidak, tidak, tidak!

Datanglah dalam 10 menit.

Biasanya...

- Sidang Pembunuhan Tamara. - Karena usia putramu yang masih muda,

Negara bagian lebih memilih untuk merehabilitasi melalui orang tua,

Berikut dengan konseling rutin,

Dan laporan perkembangan rutin.

Akan tetapi,

Karena sifat kekejian dan kebrutalan dari perbuatannya,

Dia seharusnya dipenjara.

Sherif Rotter, silakan berdiri.

Aku sudah pertimbangkan ini matang-matang,

Tapi menimbang peranmu,

Serta rekam jejakmu yang baik dalam penegakan hukum,

Pengadilan ini memutuskan untuk mengizinkanmu...

...mendapatkan hak perwalian terhadap putramu.

Apa?

Tapi sekali lagi terjadi pelanggaran,

Maka aku akan perintahkan hukuman penjara,

Setidaknya hingga berusia 18 tahun.

Terima kasih, Yang Mulia.

Aku serius, anak muda.

Beberapa Minggu Kemudian

Apa yang terjadi?

Itu pembunuhan pertamamu.

Kau membuat kekacauan besar.

Aku berdoa ini takkan pernah terjadi lagi.

Entah bagaimana aku tahu ini akan terulang.

Aku akan urus ini.

Jangan membunuh warga kota lagi, kau mengerti?

- Ya, pak. - Ya, pak.

Ayo, mari bereskan ini.

Kau temukan gadis itu?

Masih, Carol. Segera.

Permisi, semuanya.

Namaku Howard Granick,

Dan ini foto adik iparku, Maya.

Aku yakin kau sudah tahu,

Pacarnya dibunuh di sini beberapa hari lalu.

Dan sekarang dia juga menghilang.

Apa ada yang punya informasi tentang di mana adikku?

Apapun itu?

Aku pernah bertemu adikmu.

Dia terlihat seperti orang baik.

Dia tidak seharusnya mengalami apa yang menimpanya.

Apa yang dia lakukan?

Ada lagi?

Hei, Annie.

Hai.

Aku merasa masih ada yang ingin kau katakan,

Tapi kau tak mau melakukannya di sana.

Sekarang hanya kita berdua.

Aku merasa buruk itu terjadi lagi.

Tapi tak ada yang membicarakan itu.

Apa yang kau katakan?

Orang pernah menghilang di sini sebelumnya?

Tapi bukan warga sini.

Aku sebaiknya kembali.

Tunggu. Tidak, tidak, sebentar.

Dengar, berapa banyak yang lainnya?

Dan apa yang terjadi pada mereka?

Maaf, aku benar-benar tidak tahu lagi.

Ayolah, Annie. Ini adikku.

Tolong, bantu aku.

Sherif...

Dia tahu semua yang terjadi di sini.

Dia pasti tahu adikmu di mana.

Jangan terlalu dekat, Marcus.

Aku temukan mereka bertiga di rumah danau.

Perawat Danica,