La Maison

Umarım haberler iyidir.

Yann kabul etti.

Satış yasal mı?

Rovel'in avukatları, hissedar anlaşmanızı geçersiz kılmayı başardı.

Neye dayanarak?

Biliyorsun Vincent.

Yann'ın satma ve oy verme hakkını elinden almıştım.

Kocam olduğu için bunu yapabiliyordum.

Yani şu andan itibaren hissedar anlaşması geçersiz mi?

Kesinlikle.

Şu anda bundan kim faydalanıyor, biliyor musun?

Sıra sende sevgili damadım.

Sözleşme hazır olmalı.

Yıllardır toz topluyor.

Önce Robinson, sonra Yann.

Victor sattı. O kesin.

Suratını asma.

Geleceği düşün, geçmişi değil.

Bitti. Çoğunluğu kaybettik.

Paloma'ya söylemeliyiz.

- Günaydın Louise. - Selam Brigitte.

Selam.

Annemle aranız kötü mü?

Bazen ebeveyn...

Nereden biliyorsun?

Senin ebeveynin olmadı.

Hayır ama...

Marie vardı.

Harika.

Artık seninle konuşmuyor bile.

Doğru.

Aile modelim gerçekten bir felaket.

O yüzden seni iyi yetiştireceğime söz verdim.

Louise.

Anneannen, Nikita'nın defilesi için bir şeyler gönderdi.

Dolabına bak.

Caroline?

Planın ne?

Onu küçük bir Bayan Rovel'e çevirmek mi?

Bunu Ledu mirasına tercih ederim.

Geçmişe takılmak, depresyon, zina...

Benimle öyle konuşma.

İstediğini yaptım.

Şimdi beni CEO yapmanın zamanı geldi.

Henüz olmaz.

Hisselerimin Rovel'e satılması için imza attım.

Neyi bekliyorsun?

Kurulu yanına alıp beni mahvetmeyi mi?

Annene dair kozun ne, söyle.

Söylediklerimi ailene yardım etmek için kullanabilirsin.

Yapma.

Kullanmam, biliyorsun.

Sözüne güvenmem mi gerekiyor?

Annen gibi olma.

Bana biraz güven.

Sen de bana güven.

Dönüşümlü çalışın. Tamam mı?

- Birkaç saat uyu. - Dayanabilirim.

Hayır, otelden oda ayırttık.

Tamam.

Mükemmel.

- Merhaba. - Hayır! Matmazel, hayır.

Makasın kapıya bakması kötü şanstır.

Sence böyle saçmalıklar için zamanımız var mı Monique?

Özür dilerim.

Kötü bir gece geçirdim.

Makası alabilir miyim yoksa ölümün yaklaştığını mı gösteriyor?

Önce üç defa "Umurumda değil" demelisiniz.

Beterböcek'teki gibi mi?

Tamam.

Umurumda değil, umurumda değil, umurumda değil.

Oldu mu?

Teşekkürler.

Şurayı gördün mü? Bunu biraz değiştirelim.

Dikişi düzelt. Tamam mı?

Muhteşem.

Mankenler prova için geldi.

Getireyim...

Hayır. Sonra.

Tamam.

Perle'i gören oldu mu?

Amal: 100 - 82 - 106.

Jeti sabah dokuzda Riyad'dan geliyor. Üç araba gerek.

Biri ona, biri kıyafetlerine, biri de çalışanlarına.

Ritz'i ara.

Çiçek olmasın.

Perle.

Seninle konuşabilir miyim? Lütfen?

Sana da merhaba Paloma.

Merhaba Perle. Pardon.

VIP'lerin ölçülerinin güncel olduğunu kontrol et.

Yapabileceğimiz bir şey yok mu?

Dün sorduğundan beri yeni bir şey yok.

Ama ilgileniyoruz. Canını sıkmasın.

Çok geç.

Tabii ki canım sıkkın.

Yapabileceğin en iyi şey işe dönmek.

Rovel bizi satın almışken nasıl çalışıp bir şeyler yaratabilirim?

Anlıyorum.

Bir video çekeceğim.

- Mafya taktiklerini herkese söyleyeceğim. - Olmaz.

Basın tarafından kötülenmek, korktukları tek şey.

Saf olma.

Rovel, Fransız basının yarısının sahibi.

Basın onlar.

O yüzden olmaz.

Dinle. Vincent'ın

bir planı var.

Onu tatlılıkla ikna etmeye çalışacak.

Ama bu, moda evini kurtarmak için son şansımız.

Davetimi kabul ettiğin için sağ ol Diane.

Reddedilebilecek bir davet değildi.

Ama bota delik açabileceğini düşündüm.

- İtiraf edeyim, cazip bir fikirdi. - Ben olsam öyle yapardım.

Evime hoş geldin.

Yıllar sonra buraya gelmek garip olmalı.

Diane, bu...

Diane. Bu taraftan.

Personel girişi o tarafta.

Hâlâ çok iyi hatırlıyorum.

Merhaba.

Madam Jeanne'ın tarifleri.

Yani, başkalarına pişirttiği yemeklerin.

Annem onun gibi iyi bir dadı olamayacağımı ama iyi bir aşçı olabileceğimi düşünürdü.

Sevgili Diane, beklentilerinin ötesine geçtin.

Çok şükür ki

buradaki işimden sonra bir daha tencerelere dokunmadım.

Her sabah size bakmak için giderdi.

Annemin bu gizemli kapıdan kayboluşunu izlerdim.

Peşinden gitmem yasaktı.

Bu neredeyse şirketinizi satın almak kadar tatmin edici.

Size eşlik edeyim.

Hemen burası.

Caroline Rovel gerçek yüzünü gösteriyor.

Sen iyi bilirsin.

Ofisin yakında hazır olacak.

İK sana bir ekip bulmak için elinden geleni yapıyor.

Lucy, stüdyo direktörü pozisyonu için ilginç profilleri gösterecek.

Tabii aklında biri varsa başka.

Hayır, yok.

Tamam. Biz hallederiz.

Bize katıldığını LEDU defilesinde ilan edeceğiz.

Bir mesaj vermek için.

Yapılacak bir sürü duyurunuz var.

Önce konuşmamız lazım.

Tamam mı Robinson?

Pardon, sen kimsin?

Eskiden olduğun kişi.

Leslie halka ilişkiler müdürün.

Basın açıklamalarını yazacak.

Seni gezdireyim mi?

Tabii.

Harika.

Birkaç milyar değerindeki LEDU'yü rahat bırakmam karşılığında

birkaç milyon değerindeki

bu köşkü mü teklif ediyorsun?

Bu köşkü almak için büyük bir miktar vermeyi göze almıştın.

Farklı aracılarla üç defa almaya çalıştın.

Aslında modayla çok ilgilenmiyorsun.

Dürüst ol.

Ve para...

Dünyadaki en zengin kadınlardan birisin.

İstediğin şey,

hep istediğin şey,

Ledu tarihine ait olmak.

Mitolojisine.

Doğum yerine.

Ve sana teklif ettiğim şey...

...bu doğum yeri.

Yatağında yatmak beni hiçbir zaman Ledu yapmaz.

Benimle evlenmeyi teklif ediyorsan başka Vincent.

Tanrım, çok acizsin.

Pragmatik biriyim.

Ailen ve sen geçmişte yaşıyorsunuz.

Hâlâ herkesin sizin gibi olmak istediğini düşünüyorsunuz.

Öyle düşünmüyorum sevgili Diane.

Öyle olduğunu biliyorum.

Tıptaki "hatalı olayları" duydun mu?

Asla yapılmaması gereken hatalara böyle diyorlar.

Morfin yerine dezenfektan enjekte etmek gibi mi?

Tam olarak öyle.

Diane'in cerrahı Muller, asistan doktorken

hastanın midesinde gazlı bez bırakmış. Kadın kan zehirlenmesi yaşamış.

Muller uzmanlık alanını değiştirmiş ve olayı öz geçmişinden sildirmiş.

Ama internet hiçbir zaman unutmaz.

Ve hastanelerin güvenlik duvarları kötüdür.

Staj değerlendirmesini buldum.

Harika değil.

Yıldızların beyin cerrahı için kötü bir itibar.

Bu yüzden Diane'in ameliyat tarihini erkene almayı kabul etti.

Annem basit bir kadındı ama mitolojiye tutkundu.

Avcı Diana.

Adının nereden geldiğini hep merak etmişimdir.

Geçmişim için çok mu sofistike?

Öyle demek istemedim.

Her şekilde

Mado, başarılı olma azmin konusunda yanılmamış.

Onu çok net hatırlıyorum.

Önlüğünü ön tarafta bağlardı

ve çatallı sesiyle bize ninni söylerdi.