Black Cat II (黑貓II 刺殺葉利欽)

Spremni?

Zapoиnite prvu fazu. Obriљite joj memoriju.

Gotovo.

Stani! Nemate odobrenje da izaрete.

Pusti me napolje! Pusti me!

Prekini!

Veж si bila mrtva. Spasili smo te.

Stavili smo mikroиip u tvom mozgu.

Sada si deo elite koja radi za naљu drћavnu vladu.

Vreme je za tebe da se iskupiљ i otpoиneљ novi ћivot.

Ovo ti je jedina prilika. Od sada Erika nije viљe tvoje ime.

Tvoje kodno ime je ''Black Cat''. -Crna Maиka-

Poиni drugu fazu.

Implentiraj B2 microиip u njen mozak.

Odbija иip. Situacija je nestabilna.

Koji je problem?

Kakav joj je krvni pritisak?

Krvni nivo je 100 preko 75.

Moћdana aktivnost se ubrzano poveжava.

Operacija mora da se obustavi.

Ne moћeљ doneti takve velike odluke. Priиaj sa љefom prvo.

Da? Priиam!

Black Cat odbija иip. Pada u љoku.

Kako se ovo dogodilo?

Obustavite operaciju. Moћe umreti svake sekunde.

Zar si veж zaboravio? Ona je veж mrtva.

Operacija mora biti kompletirana po svaku cenu.

Ubrizgaj joj sedative!

Pripremi mikroиip. Operacija se nastavlja po planu.

Pogledaj kako je lep!

Izvoli! - Hvala!

Zdravo, Иekov.

Opusti se! Ovo je Amerika!

Sa nama si bezbedan.

Doрi, popijmo neљto!

Smiri se, on je jedan od nas.

Zdravo љefe! -Zdravo! Kako ide sa rusom?

Dobro, malo se nalivao viskijem. Sada je dobro.

Pobegao je sa mnogim ukradenim tajnama. Normalno da je nervozan.

Oprezno, mnogi ga ћele mrtvog.

Razumeo. Zdravo! Dobrodoљli u ameriku!

Zdravo momиino! Kako si? Kakav ti je bio put?

Ovaj klinac je baљ sladak.

Halo! Majk?

Tatice!

Sine mili. Duљo! - Иekov!

Nedostajao si mi.

I ti meni.

Jesu li bili dobri prema tebi tamo? - Jesu.

Duљo od sada smo zajedno.

Ne sanjam? -Ne, ne sanjaљ.

Izvini, moћeљ li doжi ovamo?

Ovde ima 10 miliona. Veж sam prebacio ostatak na tvom raиunu.

Tvoji pasoљi i avionske karte su tamo.

Sutra moћeљ sa porodicom da odeљ u Brazil.

Moћemo li sada dobiti negative?

Naravno, saиekajte ovde.

Znam da ima viљe od ovoga.

Gde si sakrio ostale?

Moram da osiguram bezbednost mene i moje porodice prvo.

Љta? Znaљ li u kakvoj si opasnosti?

Oni sada imaju misiju da sprovode a to je ubistvo Predsednika Jelcina.

Trebaju nam negativi! - Znam ali ovi mikrofilmovi

su jedina garancija za bezbednost mene i moje porodice. Nemam izbora.

Љta je sa tobom? Veж smo ti dali obeжano.

Novac, pasoљe, identifikaciju, avionske karte... Љta joљ ћeliљ?

Oprosti! Smiri se, Robine! Nema poente u nestrpljenju.

Bolje da nam uskoro predaљ ostatak negativa.

Do viрenja.

Doрi ovamo sine moj.

I ti duљo!

Jesi li gladan? Hleb je sveћ.

Miriљe dobro. Viљe neжemo stati u redu za hlebom!

Ovi ljudi su pohlepni. Moramo isterati na silu.

Robine, ovo je Amerika.

Ovde svako ima slobodu izbora.

Zar vi kinezi nemate poslovicu?

Zaљto ubiti kokoљku kada vam samo trebaju jaja?

Sigurno si иuo. - Jesam ali ne razumem.

Pogledaj u reиniku.

Ostani tu.

Tatice! - Vrati se! Opasno je!

Mamice!

Mamice...

Pobrini se za dete.

Robine, odlaze.

Zovem sve jedinice!

Uputili su se nizbrdo!

Kako si Robine? - Daj mi kacigu! Daj mi!

Ne odlazi. Nisi se oporavio. Gde ideљ?

Imao si povredu glave i mozga. Treba ti doktorski pregled.

Imao si povredu glave i mozga. Treba ti doktorski pregled.

Nemoj misliti da si dobro zato љto povrede nisu vidljive.

Mozak ti je moћda pretrpeo ozbiljnu traumu.

Odgovoran sam za tvoje zdravlje pre nego љto te pustim da odeљ.

Dok ne dobijem izveљtaj, ne mogu te pustiti da odeљ.

Doрi ovamo.

Pogledaj ovo dete.

Prebegao je ovde iz rusije sa njegovim roditeljima.

Nama su se nadali da ih zaљtitimo. Sada svi oni su pobijeni.

Kako da ovo objasnim svetu?

And my fellow colleagues! Many of them have died innocently!

Oni koji su ih ubili! Oni su grupa terorista koji prete svetskom miru!

Odgovoran sam da ih pohapsim.

Ne mogu da stanem sa strane i da ne uradim niљta!

Ja sam samo doktor. Ne mogu ti pomoжi, oprosti!

Ako hoжeљ da pomogneљ, pusti me!

Ja жu biti odgovoran za sebe!

Moram ih uhapsiti љto pre!

Ona je savrљeno poklapanje! Ћelim nju da uniљti anti-jelcinj organizaciju.

Kada жu je imati? -Ne joљ.

Joљ je previљe uviрajna na ultrazvuk i visoku audio frekvenciju.

Zato nam treba viљe vremena da unapredimo to.

Moћeљ li da ubrzaљ to? Treba mi odmah!

Misliљ da je ona video igra?

Ona je proizvod visoke tehnologije.

Ne moћete unutra! Љta ћelite?

Oprosti љefe! Pokuљao sam da ga zaustavim ali je insistirao da uрe. - Nema veze, Dћudi.

Oprosti љefe! Pokuљao sam da ga zaustavim ali je insistirao da uрe. - Nema veze, Dћudi.

Zaљto si napustio bolnicu tako brzo? - Ubice su joљ tamo! Moram se vratiti!

Pogledaj se! Zar nisi dovoljno povreрen u jednom danu?

Sasvim sam dobro!

Bio sam nepaћljiv. Daj mi joљ jednu priliku!

Hoћeљ da se vratiљ? Dobro.

Ali dobiжeљ pomoжnika.

Koga?

Black Cat!

Hvala ali daj mi sat vremena, okupiжu tim i idem ka planinama.

Robin, ako se vraжaљ, ona ide sa tobom.

Ona je ћena. Samo bi nas usporila.

Da mogu da biram, pre bih uzeo ovo dvoje.

Da mogu da biram, pre bih uzeo ovo dvoje.

Dobro, gospodo! Pomozite mu!

Љta to radiљ, Majk?

Љta ti je?

Helikopter je spreman. - Hvala puno!

Gde ideљ? - Vidimo se kasnije! - Vaћi!

Љta?

Vaљ avion mi blokira put!

Moћete li ga pomeriti?

Љta?

Љta taиno ћeliљ?

Љta misliљ o tvom novom partneru?

Ne razumem љta kaћeљ.

Jesi li sada ubeрen? Ona je Crna Maиka!

Ћelim da udruћimo snage i pohvatamo ono dvoje.

Љta? To je nemoguжe!

Hoжeљ da radim sa njom? Nemoj ni da misliљ o tome!

Nemaљ izbora, Robine.

Ako hoжeљ da ovo reљiљ, moraљ raditi sa njom.

Veж smo obavestili glavni љtab.

I blokirali smo sve pristupe na planini.

Neжe pobeжi!

Zaustavi auto!

Љta se dogaрa? - Put je blokiran.

Niљta ne sme proжi ovim putem.

Farma mi je tu ispred. Ako se ne vratim, stoka жe mi umreti od gladi.

Oprostite ne moћete. Ne mogu vam pomoжi.

Samo se okrenite i odlazite!

Ne dopustite da se probije!

Neko je probio barijeru! Neko je probio barijeru!

Traћim pojaиanje! Neko je probio barijeru!

Otvorite vatru!

Poћuri!

Miиite se!

Samo kreni!

Ne dopustite da pobegne!

Љta si naљao?

Hemikalija je naрena u stomaku. Moћe mu poboljљati borbenost.

Retka i opasna droga.

Takoрe je i radioaktivna.

Verujem da su i ostali isto ubrizgani ovom hemikalijom.

Ima li naиina da se naрe njihova lokacija?

Sa, Black Cat B2 mikroиip je sposoban da detektuje radioaktivnost.

Savrљeno! Onda ubaci formulu u Black Cat!

Prvo moram uraditi test!

Ne moram naжi ovog ubicu љto je pre moguжe!

Izvinite, mi smo saterani preko ovog mosta.

Moћeљ li naжi lokaciju ovog atentatora?

Hej! Иujeљ li me?

Vozimo se levo i desno.

Ne znam љta taиno ћeliљ. Jesi li gluva ili mutava?

Robin. Vozimo se veж satima.

Znaљ li gde nas vodi?

Љta misliљ?

Nastavi. Nastavi dole. Shvataљ?

Idi pravo dole?

Treba mi pauza. Gladan sam!

Razumem.

Vozimo se danima i niљta.

Nismo иak ni sigurni da moћe neљto da detektuje!

Ni ja ne znam.

Toliko potroљenog novca na takozvanom mikroиipu,

a dokazao se beskorisnim.

Tvrdili su da je иudesna, da moћe ovo i ono da radi!

Sve je sranje! - Stvarno? Ti ne verujeљ?

Pre nego љto shvatiљ njene moguжnosti, nemoj reжi niљta glupo!

Bojim se da жe te ispraљiti.

Љta? Moћe li? Da li je moguжe?

Najverovatnije! - Sumnjam!