Power

...سابقاً على السلطة

"عليّ الذهاب إلى ميامي" - "بمفردك؟" -

هذا مجرد عمل" "(لن أصطحب (أنجيلا

إن جعلت هذا الملهى يدر" "أرباح لـ20% سأحدد لك سعر

تقصد أنك ستبيع حصتك لي" "دون خداع؟

أعتقد أن الولد الأعجوبة" "ليس ملفوف حول إصبعك

بإحكام كما ظننتِ" "تباً، إنه جميل

"نقل (تومي) (هولي) لمنزله"

والأسوأ من هذا " "أن هذا الغبي

"أخبر الفتاة بشأن عملنا"

"(أريدك أن تقنع (كيودوبس"

تريدني أن أكون مساعدك" "سأرافقك، فأنا لا آبه

"تباً لك، يا زنجي يا سافل"

"تم تصوير هذه الموستانج الزرقاء"

في نفس اليوم الذي سجلنا" "فيه محادثة الموزع

تومي إيغان) في الواقع قد يكون)" "هو (جوست) بالنهاية

"أنا مساعد مدعي عام فيدرالي"

"أتطلبين مني أن أشهد ضد (تومي)؟"

"قد يكون السبيل الوحيد لإنقاذ حلمك"

مطلقة النار عند الملهى" "(تختبئ في (ليتل هافانا

(ما عليك إلا ملاحقة (جوست" "حتى يصل للفتاة

"وتخرسها قبل أن يصل إليها"

"من إستخدمكِ (رولا)؟"

"أيها الوغد الأحمق"

"لا"

تباً

اللعنة - نعم -

نعم - اللعنة -

تباً

هل أعجبكِ هذا؟

تباً

حسناً، إلتزم الهدوء

الفتى بالأسفل

أنتِ من تصدرين الضجيج

تذكرون (آيزايا توماس) أحد أفضل المدافعين

...يمكنكم مشاهدة نفس الحركات

...وهو يلعب مع بدوري المحترفين اليوم

....حسناً، هناك لاعب مثله

هوارد ناثان) رقم 34 في) (مدرسة (بيوريا مانويل

وصل (مارشال) لهذا الحد

...لسبب واحد فقط

السرعة (السبب؟ (آرثر أجي

أنظر إلى هذا الرجل (لقد فجر طاقاته، (دان

يمكنه الوصول للطرف الآخر من الملعب أسرع من أي لاعب رأيته يوماً

ماذا هناك يا فتى؟ أنت بخير؟

أتريد تناول الفطور؟

لا، أريد ذاك الشيء الذي تحتفظين به لأجلي

لا يزال لديكِ بعد كل هذه السنوات؟ - ربما -

دعني أذهب لأرى

والدتك تمتلك أفضل خلفية (في (نيويورك

لطالما كانت كذلك

ولا تزال

ما الذي تفعله؟

هذا لكونك أمينة

شغفك أفضل من ذي قبل

أتعلم، هذا الرابط بيننا

الذي ما زال نشطأً

كن حذراً معه - أنا أهتم به -

(فلنذهب يا (شون

هل إستيقظت أخيراً؟

باقي المنزل سبق أن تناولوا الطعام وخرجوا

هيّا

لم يفوتك الكثير هنا

طارق) لديه مشروع قريب مهم) لمادة التاريخ

غاضبة من (هاربر)

هاربر)؟ من يكون؟) - الصديق الأعز السابق لهذا اليوم -

...إذاً

ماذا بأمر تلك السافلة التي أطلقت عليك النار؟

إنها ميتة

جوست) القديم نفسه)

أحب عندما تحل الأمور

(أنا لم أقتلها، يا (تاشا

أحدهم وصل إليها قبلي

من؟

لم أرى الرجل

لقد إنصرف بسرعة كأنه كان يعرف أنني قادم

والرجل الذي إستخدمها ميت أيضاً

ربما قُتل قبل أن يجدها خوليو) بيوم)

لا يمكن أن تكون هذه مصادفة

أعتقد ذلك أيضاً

أحدهم كان حريص ألا أجدها

من كان المسؤول عن الهجوم على عملنا في تجارة المخدرات

...الهجوم عليّ

رولا) لم يستخدمها)

كيف تعلم هذا؟ - (لأنها أخبرتني يا (تاشا -

تماماً قبل موتها

لا أرى داعي لكذبها

من أخبرك أن (رولا) إستخدمها؟

ولكن من يدري؟ قد يكون حصل على معلومات مزيفة في السجن

لست متأكد من شيء

ولكنك ستكشف الأمر

متأكدة أنك ستفعل

سنكتشف الأمر سوية

ألو؟

الرجل الذي تولى (زعامة عصابة (آر إس كي

...(بعد مقتل (رولا) (كيودوبس

إنه ميت، أيضاً

أنا في موقع الجريمة الآن

لم يتم إعلامي

أنتِ لستِ ضمن فرقة العمل بعد الآن، أتذكرين؟

أنا مبلغك - أهناك تعاون من شرطة (نيويورك)؟ -

ماذا سمعت؟ - لم أسمع، أنا أرى بنفسي -

هناك الكثير من الدماء وأغلفة الرصاص وآثار الأقدام

لا تبدو كجريمة مخطط لها

المكان تعمّه الفوضى

(لا يبدو ذلك كإحدى هجمات (جوست

يقول الأهالي أن الفتى كان ثرثار

قتل (رولا

لربما لم يكن راضياً عن بديله

(يمكن أن يكون (جوست يتخذ خطوات

يريد أن يوجه رسالة

يضع شخص في تلك المنطقة يسهل التحكم فيه

(الآن وقد ربطنا (تومي إيغان (مباشرة بمخبأ (رويز

إن تمكنا من إثبات تواجد تومي إيغان) بموقع الجريمة)

(ربما يمكننا إثبات أنه (جوست

عليّ أن آتِ لموقع الجريمة

تعرفين أنه لا يمكنكِ ذلك - حسناً -

أيمكنك أن تحضر لي تسجيلات المراقبة ليوم وقوع الجريمة؟

للمنطقة المحيطة بموقع الجريمة كلها

حسناً، على مهلك

أنت مُبلغي، أتذكر؟

أنت إتصلت بي

(تعرف أنني إكتشفت شيئاً يا (جريج

أراك فيما بعد

السافلة

طاب صباحك

جوست) يستحم يمكنك تناول القهوة) الساخنة أثناء إنتظارك

لم يحصل شيء بيني وبين صديقتك

أنت و(كيشا) أعزبان

إن كنتم تريدون فعلها فتفضلا

لا أريد الإستمرار بالتلاعب

أنا معجب بكِ وأنتِ معجبة بي أيضاً

وماذا لو كان هذا صحيح؟ ما أهمية ذلك؟

هذا مهم جداً بالنسبة لي

إحساس لطيف منك (لكن علاقتي طيبة مع (جوست

...أنا وأنت مجرد ما نحن عليه

هذا الحد الذي سنصل أليه يوماً

لا تسترخي يا (شون) علينا الذهاب إلى الملهى

أراكِ لاحقاً (تي)، إتفقنا؟

هل آخذ ذلك، عم (جي)؟ - شكراً -

وصلني للتو كشف حسابنا المصرفي عن الشهر المنصرم

علينا مناقشتة - هل سنفلس؟ -

ليس تماماً

(لاحقاً (تي

أعلم بانكِ قلتِ أنكِ ستتصلين بي

لكنني لا أطيق صبراً

لذا ها أنا ذي مع القهوة

هذا تقريباً مثل الإستيقاظ إلى جانبك

أجل، عدا أننا نرتدي ملابس أكثر بكل أسف

عذراً

ستخبرينني، صحيح؟

إن كان هناك شيء ما يحدث في العمل

مثل ماذا؟

(لا أدري فيما يتعلق بـ(تومي

(أتعلم، يا (جيمي

ليتني لم أطرح هذا الموضوع إطلاقاً

هو صديقك وما كان يجدر بي وضعك في هذا الموقف الحرج

...الأمر فقط لا أريدك أن تفكر

في كل مرة يرن هاتفي ...أو أكون مستعجلة أو متأخرة

أردت أن أنقذ حلمك وليس العبث برأسك

من فضلك يا فتاة رأسي على ما يرام

أعتقد أنكِ تضيعين وقتكِ

إذن تريد أن تشهد ضده إذا وصل ألامر إلى هذا الحد

لا شيء يستدعي الإدلاء بشهادتي

ربما، أتمنـى أن تكـون مُحقـاً

كل ما نحتاج إليه أن نكون على سجيتنا

نحن بخير هذا كل ما يهم

طالما كنا صريحين مع بعضنا من الآن فصاعداً

مهما حدث، أصحيح؟

صحيح

إذهبي وأستأنفي عملكِ

شكراً، مع السلامة - مع السلامة -

نعم، مرحباً ما الأمر؟

إن خرجت من هنا سأحطم كل أسطوانة فينيل لديك

(إسطوانات فرقة الأخوة (دوبي ستتحول لملايين القطع

عاد لتوه من (ميامي)

عليّ أن أذهب لمقابلته - دعني أرافقك إذن -

لا يمكنك أن تأتي للقاء (بيني وبين (جي

أولاً، هو لن يرغب بوجودكِ هناك

ثانياً، لم تتعافي بشكلٍ كافٍ لتذهبي لأي مكان

كنت بخير عندما منحتك إثارة جنسية بالأمس

لم تصابي بطلقة في الفم

كم أكرهك

سأجن من جلوسي هنا

طوال اليوم لوحدّي

ماذا تريدين أن تفعلي أيضاً؟

أريد إستنشاق الهواء النقي

أريد التواصل مع الناس

أريد أن أسترجع وظيفتي أريد مالاً

حبيبتي، سأحضر كل ما تحتاجينه

أخبرتك، لا أحبذ فكرة أن يعتني بي أحدهم

نعم، لاتملكين خياراً

الآن إذهبي لترتاحي قليلاً خصوصاً فمكِ

لا تعلمين أبداً متى يُستدعى للعودة للعمل

جميع العقود وقعت الجميع مشارك

ستيرن) سيسعد عندما يسمع) أنك أنجزت الأمر

حقاً؟ دعني أسألك شيئاً

كم جنى الملهى من مال أثناء غيابي؟

الكثير، ما يكفي تقريباً لجعلنا في حالة مربحة مالياً

إنها معجزة بعد حادثة إطلاق النار تلك