SF8

"SF8"

Ibu.

Bisakah aku melepas ini?

Tidak.

Kenapa tidak? Kita di mobil.

Udara di luar tidak bisa masuk ke sini.

Berhentilah merengek, ya?

Ada apa?

"Menghentikan kendaraan karena permintaan polisi."

Apa ini?

"Alat suaranya terputus."

Boleh kulihat KTP Anda?

"Kim Jung Won, 51 tahun, Profesor di Universitas Dongha"

Ada apa ini?

Anda sudah membayar pinjaman?

Tentu saja.

Anda seharusnya bisa memeriksanya.

Siapa

orang itu?

Dia putriku.

Tapi KTP Anda menunjukkan semua anggota keluarga Anda adalah C.

Benar. Kami semua C.

Jika bukan N, kenapa dia memakai setelan pemurnian daya?

Dia punya alasan.

Tunggu. Apakah akan menjadi masalah jika dia N?

Maksudmu N tidak bisa naik mobil?

Anda juga N, bukan?

"Galaksi Joan"

"Pada tahun 2046, Bumi dipenuhi debu halus"

"Manusia terbagi menjadi dua kategori C dan N"

"C berarti 'Bersih', mereka yang divaksin dengan antibodi"

"N berarti 'Tidak Bersih', mereka yang tidak bisa divaksin"

"Harapan hidup untuk C adalah 100 tahun"

"Sedangkan untuk N, itu 30 tahun"

"Diskriminasi pun menjadi bencana yang lebih besar dari debu halus"

"Keluarga C dan N kini menjalani kehidupan yang sangat berbeda"

Apa itu tadi?

Itu?

Karena perekonomian yang buruk saat ini,

ibu rasa para NCC membajak mobil dan semacamnya.

Ibu rasa itu alasannya.

"NCC, Tidak Bersih, tapi Bersih"

"N menyewa setelan pemurnian daya, berusaha hidup selama C"

Bukankah hari ini ujian fisik untuk Institut Penelitian Aerospace?

Ya, tapi itu tidak penting.

Banyak murid yang ingin pergi ke sana.

Kamu bisa masuk, jadi, kenapa tidak penting?

Sebenarnya aku belum masuk.

Tapi kamu lolos tes psikotes kedua.

Bukankah kamu bilang tes fisik hanya formalitas?

Tapi jika aku ke sana memakai ini,

mereka akan mengira aku N.

Bukankah mereka akan menolakku karena itu?

Kamu bukan N.

Kamu berbeda dari mereka.

Latar belakang keluargamu berbeda.

Kamu lahir di...

Halo, Profesor. - Halo.

Tunggu sebentar, Yi Oh.

Bagaimana kabarmu?

Sudah lama sekali.

Aku mendapatkan pekerjaan baru-baru ini.

Baguslah. - Ya.

Kalau begitu... - Apa itu...

Ibu, aku harus pergi. - Baiklah.

Sejak Bumi dipenuhi debu halus,

orang-orang generasi kita tidak lagi berkeliling dunia

untuk melihat dan merasakan sesuatu secara langsung.

Mari kita ulas buku yang kita baca bulan ini.

"A Sentimental Journey Through France and Italia" itu novel

dari abad ke-18 yang... - N jarang terlihat

di kampus. - Ini novel yang berfokus

pada sudut pandang penulis yang sentimental.

Dan di saat bersamaan,

mereka tidak terlihat bagi orang lain.

Aku ingin kalian berpasangan

dan memilih adegan dari novel itu.

Lalu kalian akan mengalami sensasi

yang digambarkan dalam novel.

Tiap tim akan memberikan presentasi tentang apa yang mereka alami.

Itu tidak sulit, bukan?

Akan kusebutkan nama-nama sesuai urutan di daftar kehadiran.

Angkat tangan jika kalian mendengar nama yang mau kalian ajak setim.

Siapa pun yang mengangkat tangan lebih dahulu akan berpasangan.

Tidak perlu terlalu banyak berpikir.

Lebih baik kalian cepat memutuskan.

Kim Joo Ah.

N akan mati saat mereka berusia 30 tahun.

Kenapa mereka ingin belajar di universitas selama empat tahun?

Sekitar sebulan lalu...

Joan. - Aku!

Aku juga tidak penasaran soal itu.

"Sebulan sebelumnya"

Tapi Dokter...

Sejujurnya, aku tidak mengerti apa yang baru saja Anda katakan.

Aku mendapat suntikan antibodi saat lahir,

dan aku tidak pernah membuka helmku saat keluar.

Mungkinkah ada yang salah dengan setelan pemurnianku?

Itu belum berkembang menjadi tumor ganas.

Sudah biasa bagi orang-orang seumuranmu

yang tidak punya antibodi bersih untuk memiliki tumor seperti ini.

Anda pikir kami tidak tahu itu? - Ibu.

Aku melihat Yi Oh mendapat suntikan antibodi

begitu dia lahir dengan mataku sendiri.

Tapi Anda bilang dia tidak punya antibodi itu?

Setiap suntikan diberikan nomor.

Namun, suntikan Yi Oh diberikan kepada bayi lain

yang tidak membeli suntikan.

Pasti ada kesalahan...

Itu konyol.

Itu hanya efektif jika diberikan dalam enam bulan setelah kelahiran.

Yi Oh.

Kamu tidak melihatku mengatakan kita harus setim?

Tidak, aku tidak melihatmu.

Apa? Kenapa kamu memakai setelan pemurnian daya?

Ibuku yang menyuruhku.

Mereka menemukan zat berbahaya baru di laboratorium ayahmu?

Haruskah kita semua memakai setelan pemurnian daya seperti NCC?

Bukan begitu.

Ada apa denganmu?

Kamu mengangkat tangan untuk setim dengan gadis N itu.

Apa kalian bahkan saling mengenal?

Kami mengambil kelas yang sama. Tentu saja, kami saling mengenal.

Tapi dia TN, bahkan bukan NCC.

Satu-satunya di kampus kita.

Aku akan pergi.

"Aku akan pergi"

Astaga.

Aku sudah menjadi C seumur hidupku.

Tapi aku menjadi N dalam sekejap.

Mungkin hanya seperempat hidupku yang telah berlalu.

Kukira sisa waktuku cukup.

Kematian

terasa seperti sesuatu di ujung jalan panjang yang tidak terlihat,

dan kupikir aku tidak perlu membayangkan itu.

Tapi aku salah.

Kematian jauh lebih dekat denganku

daripada dugaanku.

Dan aku terlambat menyadarinya.

Aku bisa naik bus listrik dengan sepupuku.

Maaf karena aku memakai ini. Ibuku menyuruhku memakainya.

Aku seharusnya berterima kasih kamu mau datang padahal bukan kerabatku.

Kamu baik-baik saja?

Ya.

Ibuku sudah hidup selama lebih dari 40 tahun.

Dia hidup 10 tahun lebih lama dari rata-rata usia N.

Jadi, aku harus menerimanya.

Tapi

jika ibuku tidak melahirkanku, dia akan hidup lebih lama.

Keluargaku tidak mampu membeli tiga setelan pemurnian daya.

Jadi, ibuku tidak memakainya setelah aku lahir.

Aku mempersingkat hidupnya sedikit demi sedikit.

Ayolah. Aku yakin ibumu tidak berpikir seperti itu.

Lagi pula, aku tidak perlu memakai setelan pemurnian daya sialan ini

sebulan kemudian.

Begitu ibuku meninggal, aku menelepon TRS

untuk membatalkan sewa setelah pemurnian dayaku.

Kenapa kamu melakukan itu?

Aku bekerja keras menjadi dokter, tapi gajiku

tidak cukup untuk membayar biaya sewa bulanan dan pinjaman.

Rasanya seolah-olah utangku tidak akan mengecil karena itu sendiri.

Jangan menatapku seperti itu.

Aku akan menyewanya lagi begitu melunasi utangku.

"Kota N, 15 km"

Mungkin aku juga harus pindah ke Kota N.

Kota N?

Bukankah terlalu jauh untuk berangkat kerja?

Tidak apa-apa. Banyak orang berangkat dari sana.

Aku juga mau ke sana.

Apa?

Jika kamu akan tinggal di sana,

aku ingin melihat kota. Itu maksudku.

Sepertinya udaranya cukup bersih untuk bernapas.

Aku tahu. Pasti baik-baik saja tanpa setelan pelindung.

"Hotel Cheonyeonjang"

Hei, Gadis-gadis. Maaf. Salah satu dari kalian pria.

Bagaimana dengan tur lengkap Kota N?

Aku pemandu tur veteran yang memberimu poin kunci.

Ini. Sambungkan ini ke setelan kalian.

Ini.

Kalian bisa mendengarku? - Ya.

Baiklah. Itu bagus. Ayo.

Seperti yang kalian tahu, harapan hidup rata-rata N adalah 30 tahun.

Saat pertama kita dibagi menjadi N dan C,

angka kelahiran N jauh lebih rendah daripada C.

Dahulu, N ingin

kesengsaraan karena tidak bisa menikmati hidup normal

berakhir di generasi mereka.

Tapi jangan mengasihani kami.

Generasi baru N

menciptakan gaya hidup mereka sendiri.

Begitu menyelesaikan pendidikan dasar pada usia 13 tahun,

kami membuat keputusan karier, pernikahan, dan persalinan sendiri.

Nyatanya, kebanyakan N seusia itu kehilangan orang tua mereka,

atau harus bersiap untuk kematian orang tua mereka.

Dan itu memberi N sesuatu milik mereka sendiri.

N punya energi untuk menikmati momen apa pun yang terjadi.

Itu sesuatu yang bahkan tidak bisa diimpikan oleh C.

Kalian tahu bahwa N telah diakui

amat luar biasa secara global di bidang seperti seni dan olahraga.