The Apartment Job (아파트)

THE APARTMENT JOB

THE APARTMENT JOB

TRUE VALUE STATE NO. 1 BEST APARTMENT IN 2025

NOTICE OF LONG-TERM REPAIR RESERVE FUND USE FOR FIRE LANE REPAIRS

Your usual order, sir.

Thank you.

HK TRADING AND INVESTMENT

Good morning, sir.

HK TRADING AND INVESTMENT BREAK ROOM VOUCHER

Oh, good morning, sir.

Great work, guys.

Nothing unusual happened overnight.

- Ugh, damn it. - These over here. Are they good?

- Let's just start without them. - Yeah, hang on.

- One more. One more. - Okay, come on. All out!

- There you go. - Yup, let's go all out.

What is this?

- Let's go, let's go, let's go. - What the... What the hell?

- Whoo! That's right! - Show me. Show me. What is it?

Good morning, sir.

That's amazing!

Oh. Oh, I got it. No way!

- Are you serious? - What?

- That's crazy, man. Wow. Fifty thousand? - Yeah! No way!

You kidding me? This guy is unbelievable. -I have been here all night.

Lucky bastard.

- Eleven. - Twenty?

Hey, Mr. Park, over here.

Hey, I'm feeling lucky today.

Huh? What do you think?

He's here a lot lately.

- The Lizard, you mean? - The Lizard?

He's famous for dropping his tail and disappearing whenever they catch him

cheating in the gambling den.

All right, let's see. Please be red. Please be red. Come on.

What's he do for a living?

Apartment building manager, apparently.

Apartment building manager?

-Yes. He's earned VIP status with us, -Damn right.

And he doesn't even owe us money.

-What did I say? What did I say? Am I. -A VIP building manager?

Lucky or what?

-Guess he makes good money. Treat him. -Let's go!

- Well. - Yes, sir.

Also, I made arrangements ahead of time for your meeting with Mr. Oh.

Been a while since I've seen him.

- Come on, let's go in there. - Sir.

That's it.

Mr. Oh, are you sure you have a tier-one credit rating?

Of course I do!

They don't even accept members who don't have a tier-one credit rating

there.

And yet your interest rate is at nineteen-point-nine percent?

If you took out three different loans and maxed out your cash advances, you'd have

enough to pay back what you owe us.

Hey, now, come on. Huh? I got this. I'll... I'll pay you back as soon as

I sell my apartment. I'll pay everything back, okay?

Your apartment's outside of the city. Nobody's buying country property

right now, so who knows when it'll sell.

What's your plan for paying the interest?

We'll get the loan underway using the information you provided when you got

your access card. You'll get a verification text soon.

No, no you wouldn't do that, come on.

- You can't do this to me! - Hey.

- No... - Hmm.

- Ah! Ow! Let me go! - Stop moving. You're gonna hurt your hand.

Mm.

Mr. Oh, look at me.

Smile!

PLEASE ENTER THE VERIFICATION CODE 236745 TO VERIFY YOUR IDENTITY FOR YOUR CARD LOAN

Two-three-six-seven-four-five.

The loan's been disbursed.

Guess that's it for now then.

Oh, Mr. Park, We just received Mr. Choi's location.

Great. And the documents are ready?

Yes, sir, I have them all.

Okay, let's go.

Okay.

29TH NATIONAL YOUTH CONCERT

PART 1 HIGH SCHOOL ORCHESTRA CHOI YE-WON

Mr. Choi's in the building.

- Stop right there, Mr. Choi! - Stop right there Mr... Mr. Choi!

- Stop! Mr. Choi! - Sir, stop! We need to talk to you! Stop!

He went that way! Hey!

Stop! Get over here!

Stop!

You're late.

Your daughter's recital is over.

Mr. Park.

- I just want to have a word with you. - Stop, wait.

Do whatever you want. I don't have any money!

Oh!

Ah, shit!

There'd be a lotta blood if I did what I want.

- Sign it. - What is this, Mr. Park?

I went ahead and checked your inactive accounts.

You had about three hundred lying around. Did you know that?

Sign it and agree to withdraw the funds.

APPLICANT CHOI YEONG-BEOM

Here.

And this here is to cancel the life insurance policy your wife took

- out on you. - Hmm?

What's wrong? Why are you so shocked? You didn't know?

We're cancelling it anyway, so don't die yet.

Come on.

And this is from looking into the ancestral land in your family.

Ancestral land?

Turns out the government seized your great-grandfather's land and no one ever

claimed the compensation.

With that compensation money, you can finally pay off your debt.

- Big Guy. - Yes, sir.

Give it to him.

Oh.

- Make sure you don't skip any meals. - Mm.

HK TRADING AND INVESTMENT BREAK ROOM VOUCHER

Wha... Ah, shit!

Mr. Park! Please don't do this, sir!

Oh, Mr. Choi. Don't keep your guests waiting.

Buckle up.

- No! No! No! - Outta my way! I get his organs!

Mr. Choi, stop running!

- Get that bastard! - Mr. Choi!

- You can't hide forever! - Mr. Choi!

- Stop! Stop! Stop right there! - Come back here, you asshole!

Stop right there!

- Mr. Choi! Stop running! - Get him!

Hey! Hey!

Wow.

You even thought of his ancestral land.

You never seize to impress me.

There's always something buried.

Only amateurs use threats before properly researching.

15TH DREAM TREE SPORTS FAIR

Yay!

Yay! Yay! Yay! Yay! Yay!

Oh...

Yeah!

Woo-hoo!

Woo-hoo!

- Yeah! Nice! - Woo-hoo! Yay!

Yay! We won!

- You won! Yeah! - I won!

- Woo-hoo! Woo-hoo! - Yeah!

YOO MI-HO'S MOM

It's my first time using role-playing services. I thought you'd half-ass it.

But you even came in first place. Thank you.

- Oh, don't mention it. - I put in a little extra.

I'll always go above and beyond for all my clients.

Please call me again for the next activity. I'll give you a ten percent

- discount. - Oh, okay.

- Mm. - Right, well… Thanks again.

Course.

- Thank you. - Take care.

Okay.

Wow.

Mm.

Hell yeah!

- Oh, gosh, oh, gosh, oh, gosh. - Man, that was just... I mean... Oh.

Listen, it was way too obvious you weren't her mom.

You didn't even make eye contact with her.

This isn't about running around like that, okay?

You've gotta make the customers feel important.

A little professionalism wouldn't hurt. I know you can do it, Ha-ri.

Hey, I won the race.

How many of those kids over there can go, "My mom's a great runner?" Now that

little girl's always gonna remember today.

Are you gonna live like this forever?

Least for a while.

You're gonna keep getting me more work, right?

Actually, about that. Why'd you lie and say that a law firm hired you?

Also, doesn't your sister manage your salary?

So, now you made up a salary that you don't even get, so you can hand it over?

I can't believe you would lie about passing the bar.

Hey, I never lied about passing the bar.

I just couldn't admit to her that I failed.

Yeah, cool.

I think this is all gonna get way outta hand if you don't tell your older

sister the truth once and for all.

It's like what Choi Woo-shik said to Song Kang-ho in Parasite.

"Father, I don't think this is a forgery or a crime".

"I'll get into this school next year, anyway".

- Sis. I swear that next year I will... - Kang Ha-ri.

What is it?

Wh... What?

Is there something you wanna say?

Okay, this is it.

Time to come clean.

Uh sis, so…

- I actually... - I knew it, I knew it, I knew it.

Look at you, wearing my clothes, and pretending like I wouldn't notice, come

on!

Ha-Ri, why are you wearing clothes that don't fit you? We're not the same

size.

Uh... Well, it's a loose fit. It's supposed to look cool when you

wear it like this. You wouldn't understand.

Uh-huh.

What's that?

What? Her... Herzina?

Whoa! This stuff's expensive!

Yeah, well… you're a lawyer now, so you should have at least one good suit that