ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
مسلسلات NETFLIXالأصلية
ثقي بي .أنا صديقك.
انجوا بحياتكم.
صافحني بإصبعك.
استعد يا "براغ."
سنصل إلى "سان فرانسيسكو " بعد 15دقيقة.
أجل ،وسنصل إلى الملايين العشرة.
بفضل بيع ذلك الصغير في السوق السوداء.
لا أصدق أننا وجدنا أحد هواة الجمع
مستعداً لدفع كل هذا المال مقابل قرد حقير.
بربك يا "ويلر."
قد نكون اصطدنا آخر القردة البرية على وجه الأرض.
كيف خرج بحق السماء؟
من يبالي؟ أسرع بإعادته إلى القفص.
الزم مكانك أيها البائس الصغير...
أمسكت بك.
إليك عني يا "براغ ،"وإلا سقطنا.
"إنذار الطوارئ"!
تشبث!
لا تتحرك يا "ويلر."
بل ولا تتنفس.
لا!
يجب أن نخرج من هنا.
أجل ،لأن الملايين العشرة ستفلت منا.
من المستحيل أن نترك تلك النقود تضيع.
أبي ،هل سمعت هذا الدوي؟
لا بد أنها المروحية التي طارت من فوقنا.
اتصلت بالنجدة للتو.
سيرسلون فريق إنقاذ، لكنهم سيستغرقون وقتاً للوصول إلى هنا.
لنحاول العثور على موقع الحطام لعلنا نجد ناجين.
أنا واثق من أن الصوت صدر من هذا الاتجاه.
أنت الأكثر دراية بهذه الغابة، فتقدم الطريق يا "لوكاس."
- لم أصبه. - سأنال من ذلك...
كأنه صوت طلق ناري.
أراهن أن الطيار قد أطلق شعلة إنقاذ.
وربما عاد الصيادون غير الشرعيين لاصطياد حيوانات محمية "ريدوود."
في الحالتين ، علينا اليقظة والبقاء معاً.
لا تقلق يا أبي .أنا ملم بما أفعله.
مقزز!
وطأت في...
فضلات غزلان. يا للروعة!
شكراً جزيلاً يا "لوكاس."
لا، أقصد أنني لم أر غزلاناً منذ فترة طويلة.
حتى خشيت أن تكون الغزلان قد انقرضت.
تدمير البيئات الطبيعية للحيوانات والصيد الجائر
كفيلان بالقضاء على كل الحيوانات البرية خلال عشرة أعوام تقريباً.
للأسف لم تنقرض الحشرات.
من شدة كرهي لها سأخترع
عنكبوتاً آلياً عملاقاً يأكل الحشرات.
ألا تعرف؟
العناكب تأكل الحشرات بالفعل يا "ريتشارد."
تعالج الطبيعة نفسها ذاتياً.
لسنا بحاجة إلى آليات "ريتشارد "الرخيصة.
لا أصدق أنك أهنت والدنا للتو.
- لم أهنه. - بلى ،لقد أهانك.
يعتبر أبي أهم علماء الآليات الحيوية في العالم.
تعرف أنني لم أقصد ذلك.
أفهم شعورك يا "لوكاس."
أنا أيضاً أحب الطبيعة. لهذا دخلت مجال الآليات الحيوية.
لمساعدة البشر والحيوانات المصابة.
"لوكاس."
نلنا منه الآن.
لا مفر لك.
نفدت سهام التخدير.
تعال معي.
أسرع .من هنا.
أنا أريد مساعدتك.
ثقي بي.
أنا صديقك.
مهلاً .ما الذي؟...
أين ذهب ذلك القرد الحقير؟
هناك.
الشرطة.
يجب أن نبتعد.
حسناً.
لكنني أقسم أن أقوم يوماً
بإيجاد ذلك الصبي القذر الذي خسرنا بسببه عشرة ملايين دولار!
كان أخوك على حق.
قالت الشرطة إن صيادين غير شرعيين كانوا يستخدمون المروحية التي وجدوها.
أتظن أنهم أمسكوا "لوكاس"؟ قد يحتجزونه مقابل...
إنه بخير.
بعث لي "لوكاس "برسالة طيفية يقول فيها إنه يحمل لنا مفاجأة.
اضطررت إلى الانتظار حتى ترحل الشرطة.
لماذا؟ ماذا تخفي؟
اخفض صوتك .ستخيف الصغير.
- الصغير؟ - الصغير؟
كان الصيادان غير الشرعيين يطلقان عليه السهام ،فساعدته.
هذا أبي ،الدكتور "ليو ريمي."
وهذا أخي "ريتشارد."
لا تخف!
أقسم ألا أسمح لأحد بإيذائك مرة أخرى.
"لوكاس ،"لا يصح أن تكذب.
حتى ولو على قرد غبي.
إنه ليس قرداً يا "ريتشارد."
أنا واثق من أنه صغير غوريلا.
والتي كان يعتقد أنها قد انقرضت في البرية.
كما تشاء .صغير غوريلا غبي.
لكن "لوكاس "كذب.
أنت غير قادر على حمايته.
يجب أن نسلمه إلى الشرطة أو إحدى حدائق الحيوان أو مكان ما.
لا! يجب أن نحتفظ به يا أبي.
إن لم نحتفظ به ،فقد ينتهي به المطاف إلى قضاء حياته حبيساً في قفص.
والأسوأ من ذلك ،أن يحبس في مختبر.
أقدر ما تقول يا بني.
إنه صغير وظريف حالياً، لكنه حين يكبر ويصبح غوريلا ناضجة...
تصل الغوريلات في البرية إلى أكثر من متر ونصف وتزن أكثر من 227كيلوغراماً
انسى الأمر!
لو كانت أمي هنا لما سمحت لك بالاحتفاظ به.
انتقلت أمي إلى الشرق مع زوجها الجديد، فلم لا تكف...
هذا ليس موضوعنا.
صحيح.
أبي ، لطالما قلت لنا إنه من واجب كل إنسان
أن يبذل قصارى جهده لحماية الحياة البرية.
وهذه فرصتنا للقيام بالأمر الصحيح.
أرجوك يا أبي.
حسناً.
لنر كيف تكون حياته معنا في المدينة.
لكنها مجرد تجربة .لا أعدك بشيء.
وستتوليان مسؤولية رعاية...
حيوانكما الأليف.
لن أتولى مسؤوليته. لم أطلب العيش مع غوريلا كريهة الرائحة.
سأتولى مسؤوليته .سأعتني بكل احتياجاته.
أقسم لك يا أبي.
حسناً .سنجرب.
والآن لنبدأ حزم أغراضنا.
مهلاً ،أنت بحاجة إلى اسم.
"كونغ."
فليكن هذا اسمك.
أنت "كونغ."
أبي .هل ستذهب إلى المختبر اليوم؟
أريد أن يرى "كونغ "جزيرتك.
لنر أولاً كيف يتأقلم "كونغ "الصغير.
سيكون على ما يرام .لا تقلق.
هيا .سينسجم مع المكان.
إلى أن ترى "أنيتا "وجهه القبيح ويصيبها الجزع.
تأخرت يا دكتور "ريمي."
لكنني أعددت بسكويتك المفضل على أية حال.
البسكويت المفضل.
شكراً يا "أنيتا."
لكنني أريد تحذيرك
من أننا نحمل مفاجأة بسيطة.
لنلتقطها يا "كونغ."
لا بأس يا "أنيتا ." إنه ليس وحشاً.
إنه صغير غوريلا فحسب.
أجل .بالتأكيد ستستقيل "أنيتا" إن لم نتخلص من القرد.
أحسنت يا "أنيتا"، "كونغ "الصغير معجب بالبسكويت الذي أعددته.
على الأقل يتمتع الصغير بذوق رفيع.
يا له من طفل مطيع!
يمكنك تناول قطعة البسكويت الأخيرة.
هذا ظلم.
هذا ظلم.
غير معقول .لا أصدق.
كم يسعدني رؤية جناح "ثرثار" الآلي الجديد يعمل بكفاءة!
أول طائر بجناح آلي.
أول طائر بجناح آلي.
كم أنا سعيدة لأنك تمكنت من إنقاذ حياته!
لكن هل كان من الضروري أن تنقذ صوته أيضاً يا دكتور "ريمي؟"
إنه ثرثار مزعج.
تجاوزنا أول عقبة.
يبدو أن "كونغ "قد فاز بحب "أنيتا."
لنر الآن كيف يتصرف الصغير داخل مركبنا المنزلي.
"كونغ ."هل تريد اللعب بالكرة معنا؟
هل تعرف كيف ترمي الكرة؟ هكذا.
ارمها إلي.
لا! هذه كرتي.
ارمها، لا تأكلها!
هكذا.
هكذا.
يا للهول! ما أقوى ذراعه!
أنا سعيد لأنك في فريقي.
أمسك بي إن استطعت.
توقف .إنني أحاول الدراسة.
هيا يا "كونغ ." تعال.
ماذا حدث؟ أنا...
لقد كبر "كونغ "مرة أخرى.
توقف.
قرد ضخم.
وصل "كونغ "بالفعل إلى حجم ووزن سائر الغوريلات المعروفة تاريخياً.
ولا يزال في طور الطفولة من ناحية العمر.
كما أنه أقوى بكثير.
أبي ،ليتك ترى قوة رميه للكرة.
يستطيع "كونغ "الفوز ببطولة البيسبول.
انظر ما فعله بقفازي.
غادروا المركب فوراً.
يجب أن ننزل إلى رصيف المرفأ.
أهو زلزال؟
لا. إنه قردك المتضخم.
انجوا بحياتكم.
- ما هذا الشيء؟ - انظروا لحجمه.
لا أصدق أن "كونغ "قد دمر منزلنا.
لقد كبر فاخترق المركب.
ضاع كل شيء.
حمداً لله أن أحداً لم يتعرض إلى أذى.
لا تقلقا.
سيكون كل شيء على ما يرام.
هل تراهن؟
قرد ضخم .متاعب ضخمة.
لا تطلقوا النار . أنا الدكتور "ليو ريمي."
أؤكد لكم أن هذا الحيوان غير مؤذ.
لا تطلقوا النار. لكن أبقوا أسلحتكم مصوبة نحو تلك...
No comments yet. Be the first to leave one.