Bad and Crazy (Baedeu Aen Keuleiji / 배드 앤 크레이지)

Ci vediamo al prossimo appuntamento Ok

Sala conferenze

Quando ho visto

Baek Young Joo al rifugio

lei era

pianto

Perché piangeva?

Perché

era di fronte a lei

Anche se avesse voluto smettere

non poteva

Avanti giovane Joo

Affrettarsi

Hai paura?

Non avere paura

Presto sarai libero per sempre

O vuoi tornare in ospedale?

Al luogo dove fosti oppresso e incatenato?

Proprio come quando vivevi con tuo padre

vuoi essere rinchiuso?

Nessuno

puoi rinchiudermi adesso

Nemmeno tu sei cambiato per niente

Sei sempre lo stesso

Jeong Yun Ho

Su Yeol

Sei sicuro di poterlo fare?

ho te

Scommetti!

Ora sai che sono un eroe che esiste solo per te

La dichiarazione di Jeong Hun non basterà ad arrestarlo

Dovremmo provare che quell'idiota è un assassino psicopatico

Come?

Lascerò che mi trascini

nella miseria

Servizio Forense Nazionale

Scusa sono in ritardo

È ora di andare Andrei

Mi scusi

Chi sei?

Chi sei? Perchè sei tu

Bruciatore di accensione

Chi?

11 Jeong Yun Ho

Sin Ju Hyeok!

Te l'ho detto almeno centinaia di volte

Lo stai facendo apposta? Cos'è questo?

Voglio uccidere questo idiota

Ascolta Sin Ju Hyeok ha fatto di tutto per confermare la tua identità Ci aveva scoperto

Te lo ricordi vero?

lo sapevo

C'era qualcun altro

Jae Hui Non sei solo vero?

Questo idiota Perché io?

Giusto non ne hai idea vero?

Quindi ecco il nostro piano d'azione Dobbiamo capire cosa

sta complottando e cosa ha intenzione di fare giusto?

Fino ad allora non possiamo fargli

sapere che sappiamo che è Jeong Yun Ho!

Su Yeol Cosa?

Posso esibirmi quando conta sono bravo a recitare lo sai

Certo spero davvero che sia così

Lascia che te lo chieda ancora Chi è quello?

Jeong Yun Ho Andiamo!

Jeong Yun Ho!

Idiota!

Maledizione a te

Parliamo del giorno in cui hai visto K

Quando è stata la prima volta

hai visto K?

Era

quando Jeong Yun Ho uccise mio padre

K è uscito per salvarti

Cosa è successo dopo?

sono scappato via

Allora non sapevo dell'esistenza di K

Comunque dopo quel giorno

eri libero da Jeong Yun Ho e dagli abusi di tuo padre

grazie a K

SÌ

A proposito

K è qui con te?

Sì lo sono idiota

Se per te va bene

posso parlare prima con K oggi?

Volevi parlarmi Perché sei così silenzioso?

È una gara di sguardi?

Andare avanti

E' già iniziato?

È da un po

Non ti ricordi di me?

Sono Yun Ho

Che cosa?

Vieni a pensarci

siamo molto simili

Stavamo entrambi cercando di proteggere Jae Hui

Giusto?

Idiota

Volevi

uccidere il padre di Jae Hui tanto quanto ho fatto io

Ho sbagliato?

Chiudi la bocca

Pensavi che senza quel pezzo di merda

di padre Jae Hui sarebbe stato libero

Te lo ricordi vero?

Tu pazzo idiota!

Lasciami andare!

Cosa fai?

Dovevo controllare la reazione di K a Jeong Yun Ho

Perché K scompaia

devi prima superare il tuo trauma riguardo a Jeong Yun Ho

Stai dicendo che questo fa parte del trattamento?

È molto più ostile di quanto mi aspettassi

Ed è anche violento

Non preoccuparti

Posso controllarlo

Ma il signor Ryu

hai controllato se tuo padre era morto?

prima di scappare quella notte?

Scusi?

Hai lasciato tuo padre svenuto sul pavimento

Sei scappato lasciando solo K e Jeong Yun Ho

Se K è così violento

puoi essere sicuro che Jeong Yun Ho abbia ucciso tuo padre?

Non K?

Maledizione ehi

No idiota

Vuoi morire? Tu psicopatico!

NO! Fermare

Sta cercando di incastrarti per l'omicidio di mio padre

Voleva illuminarti Questo era il suo obiettivo fin dall'inizio

Liberiamoci di lui e basta!

Quel cretino l'ha già capito!

Posso semplicemente andare lì e

È tutto quello che puoi fare?

Sbarazzati di lui?

Come? Lo ucciderai?

Non sono stato io

Non ho ucciso nessuno

Va bene

So che

Quindi non puoi dargli quello che vuole

Quando cerca di provocarti devi restare calmo

Va bene

Ma

deve aver registrato tutto con la telecamera

Ero un po' agitato lì dentro Andrà tutto bene?

Cavolo la fotocamera?

EHI

I fascicoli della terapia

E se conservasse un registro di ogni sessione tenuta finora?

Mio Dio davvero riesco anche a indossare l'uniforme scolastica

Vieni sul tetto

Sei qui per divertirti?

Ora che indosso l'uniforme scolastica voglio riformare gli adolescenti delinquenti

Un supereroe del liceo!

Ehi il vero problema che abbiamo

è questo

Perché ci sono così tante chiavi? Accidenti non ne ho idea È come una collezione

Affrettarsi

In segno di apprezzamento per aver aiutato i giovani?

Le ha ottenute basandosi su bugie Quel bugiardo!

Dovrei romperlo Maledizione

Dove si trova?

Non li ha lasciati al rifugio? Dai

Ehi è andato via vero?

Perché la porta è aperta? Chi lo sa?

Stai zitto scusa

Sbrigati dannazione

È proprio qui Dio

L'ho visto mettere delle cose qui di nascosto

Uno strizzacervelli dovrebbe concentrarsi sulle sue sedute Perché confiscare le nostre sigarette?

Ehi torniamo indietro

Congelare!

Rimettilo dov'era adesso

Sembra che siate adolescenti problematici

Come osi!

Come osi già fumare sigarette? Sei ancora a scuola

È così che dovrebbero comportarsi gli studenti?

Vai a portare i tuoi genitori!

Allora va bene per te fumare?

Sembra che tu sia venuto qui per riprenderti le sigarette

Vuoi che lo rimettiamo a posto così puoi prenderlo?

Questo era il suo piano

Quel ladro andiamo

Dovresti smettere di fumare idiota

Sembri già un dinosauro

Congelare

Dai dai

Questo è davvero importante per me

Ecco

Su Yeol sono il tuo eroe non posso lasciarti ripagarli

Qui

Registro della terapia

Li raccoglie da molto tempo

Jeong Hun e se

tuo fratello è scomparso tu no?

E se non ci fosse più miseria per te?

Chi mi aiuterà?

Qualcuno in miseria proprio come te