Scooby-Doo! Return to Zombie Island
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
"سكوبي دوو جزيرة الزومبي"
إنها قادمة!
يا جماعة. من هنا.
هل أنت واثق يا "فريد"؟
لا يبدو المكان آمناً جداً هنا.
إنه حتماً أفضل مما يوجد بالخارج هنا.
مذ... مذ...
بالخارج هنا.
لا.
- مذؤوب. - مذؤوب.
فلتختبئوا يا رفاق في الزقاق. سأذهب لإحضار المساعدة.
إنه طريق مسدود.
أو أنها ستكون نهايتنا. انظروا!
ماذا سنفعل؟
ما نفعله دوماً يا "دافني".
نحلّ هذا اللغز.
أجل!
بالضبط كما ظننت.
ابن العجوز "ويذرز"، الشاب "ويذرز".
- بالطبع. - عمل رائع يا "فريد".
أنقذتنا مجدداً انت وآلة الألغاز.
ولكن ماذا عن الوحوش الأخرى؟
أعتقد أن الوقت حان لجمعها.
ولكن قبل ذلك...
"آلة الألغاز"
والآن، حان الوقت لبعض الغناء.
"تلك الأيام الخوالي
أي يوم نكون فيه معاً
تلك هي الأيام الخوالي
ما كانت الإجازة لتصبح أفضل
هيا، مرة أخرى
أنقذني، أنا محتار
اكشف كل ما يعنيه
هذا اللغز
تلك هي الأيام الخوالي
أي يوم نكون فيه معاً
تلك هي الأيام الخوالي
ما كانت الإجازة لتصبح أفضل"
والآن، حان وقت كشف الأقنعة.
بالطبع. إنها عائلة "ويذرز" بأكملها.
وكنا لنفلت بفعلتنا أيضاً،
لولا تدخلكم يا أطفال.
- أحسنت يا "فريدي". - جميعنا نجحنا معاً.
نحن رائعون.
ولا تنسوا آلة الألغاز.
شكراً لك.
لا!
لا!
"فريدي"؟ "فريدي"؟
آلة الألغاز! أين أنت؟
"فريدي"، هل أنت بخير؟
أجل. لا بد أنني غفوت قليلاً.
راودني حلم مريع أنني فقدت آلة الألغاز.
رباه، يا له من كابوس.
"فريدي"، آلة الألغاز لم تعد موجودة.
"آلة الألغاز"
"متجر شراب الشعير"
هذا صحيح. لقد بعتها.
لا تقلق يا "فريد".
لست الوحيد المكتئب بسبب إغلاق مكتب "ميستري إنك".
لديّ قسم كامل على مدونتي الكبرى للألغاز
يُسمى الألغاز غير المحلولة.
أظن أنها الآن ستبقى من دون حل إلى الأبد.
وهو ما يثير جنوني بعض الشيء بصراحة.
- ألديك مدونة؟ - أجل.
وهو ما تعرفانه، لأنكم جميعاً اشتركتم فيها، صحيح؟
أصغيا، اعرف أن الأمور لم تكن على حالها
منذ أن حاضرنا المأمور عن الابتعاد عن المشاكل.
بالطبع، بعض الأمور لم تتغير على الإطلاق.
41، 42.
42 شطيرة.
أراهن أن بوسعي تناولها كلها خلال 42 ثانية.
41.
لا أعرف بشأنكما يا رفيقيّ، ولكنني أتحرق شوقاً لحلّ لغز ما.
ولكن ليس لدينا أي لغز لنحلّه.
لعلنا حللناها كلها.
أفاد شاهد عيان عن رؤية مخلوق يشبه الشبح
مر طافياً عبر مسرح الحدث،
ومتوعداً كل المتفرجين بالموت والدمار.
يقولون إن مصنع تعليب الخضروات يسكنه عملاق أخضر ضاحك.
هذا صحيح.
في كل ليلة يتجسد الشبح القديم
ويسأل شخصاً ماراً عن كيفية برمجة جهاز الفيديو.
- ما جهاز الفيديو؟ - لا أدري.
حسناً يا جماعة،
يبدو أن لدينا وفرة من الألغاز لنختار منها.
كلا. قطعاً لا.
طلب منا المأمور الابتعاد عن المشاكل.
من الآن فصاعداً، فإن اللغز الوحيد الذي سأنشغل به
هو كيفية إخراج بقية الكاتشاب من هذه الزجاجة.
أجل.
- كاتشاب. - ولكن يا "شاغي"...
لا اعتراضات.
دخلنا كل منزل، ومنتزه، ومهرجان مسكون
شمال، وجنوب، وشرق، وغرب الميسيسيبي.
- علاوة على الميسيسيبي نفسه. - أجل، شبح القارب النهري.
نلنا كفايتنا تماماً.
أظن أننا استعملناكما كطعم بضع مرات.
بضع مرات، يومياً.
ربما تستحقان استراحة فعلاً.
حسناً يا "شاغي" و"سكوبي"، لقد أوضحتما وجهة نظركما.
لا مزيد من الألغاز.
سمعنا ذلك من قبل.
سنحتاج إلى سماع ما هو أكثر من ذلك.
ارفعوا يدكم اليمنى وأقسموا.
- تلك قائمة الطعام. - إنهما يعرفان.
كررا ورائي.
نقسم بصدق
ألا نحلّ أي ألغاز بعد الآن يا رجل.
"نقسم بصدق
ألا نحل أي ألغاز بعد الآن يا رجل."
وهذا الوعد لا يمكن الحنث به
ما لم ينل الواعد إذناً من الموعود.
هل فهمتم؟
"وهذا الوعد لا يمكن الحنث به
ما لم ينل الواعد..."
أجل.
رُفعت الجلسة.
حسناً. بات الأمر رسمياً.
- مكتب "ميستري إنك" مغلق. - جيد.
يُستحسن أن تتركوا حلّ الألغاز للمحترفين.
كنتم تتجولون في الأنحاء بحثاً عن المتاعب لوقت طويل،
لدرجة أنكم نسيتم كيفية التصرف كأطفال.
فتح أكشاك لبيع عصير الليمون،
وركل العلب الفارغة، وإقامة عروض مواهب في الحظائر،
والرقص بالجوارب، والتسابق بأجولة البطاطا، صحيح؟
ليس مخطئاً.
- بشأن الرقص بالجوارب؟ - بشأن كل شيء.
ما عليكم فعله هو مكافأة أنفسكم بالذهاب في عطلة.
ابتعدوا عن المدينة، واحظوا ببعض المرح.
تبدو تلك فكرة رائعة.
ربما ستشغلني عن التفكير فيها.
- أؤيد الاقتراح. - أين يمكننا الذهاب؟
أعرف، ربما إلى حديقة ملاه.
لا!
مستحيل، إطلاقاً.
لا حدائق ملاه ينتهي بها المطاف إلى أن تكون مسكونة.
أو حدائق حيوانات تحوي حيوانات شيطانية.
- لا... - أشباح أوبرا.
صحيح. في الواقع، لا دور عرض تحوي أشباحاً من أي نوع.
سنبقى هنا ونشاهد برنامجنا المفضل على ذلك التلفاز.
مرحباً يا أعزائي. هذه أنا، "إلفيرا".
مقدمة برنامجكم المذهلة الرائعة.
وعدت ومعي المزيد التحف السينمائية التي تثير الرعب حقاً.
لم أفهم قط لما تحبان أنتما الجبانان مشاهدة هذه الأفلام المريعة.
لأن هذه الوحوش المبتذلة هي الوحيدة
التي لا تخيفنا أنا و"سكوب".
ابتسامة.
حسناً، قبل أن نبدأ ماراثوننا المرعب الليلة للأفلام متوسطة الجودة،
لديّ مفاجأة ستجعل القشعريرة تسري في أجسادكم.
القشعريرة تنتابني بالفعل.
عرض راع مجهول أن يقدم لأكثر معجبيّ روعة
عطلة مدفوعة التكاليف بالكامل إلى إحدى الجنان الاستوائية.
قضاء عطلة على جزيرة منتجعات يبدو رائعاً.
فعلاً.
لا شيء سيئ يحدث في الجنة أبداً.
كنت لأتمنى لكم حظاً طيباً، ولكن حظكم نفد بالفعل
لأنني رأيت فيلمنا التالي، "بيرداتور جونز".
سيخطف أنفاسكم.
إن كنتم محظوظين.
صوت قرع الطبول رجاءً.
سيداتي وسادتي، وكيلي.
أين كنت؟
صحيح. البائس تعيس...
أعني، الفائز بالعطلة هو...
هل الترقب يكاد يقتلك؟
تهانينا إلى...
"شاغي روجرز".
يمكن لـ"شاغي" إحضار ما يصل إلى 3 ضيوف معه.
وحيوان أليف واحد.
حيوان أليف؟ حقاً؟
هذا ما هو مكتوب هنا يا جماعة.
حسناً، بعد الفاصل، سأجيب على أسئلتكم.
أراكم قريباً يا أعزائي.
- سنذهب في عطلة! - سنذهب في عطلة!
هذا ملائم بشكل يثير الريبة.
أنا... كلا، لا عليكما.
وعدنا ألا نبحث عن لغز آخر
وأنا أفي بوعودي.
أختار أن أصدق أن الأمر ليس غامضاً إطلاقاً.
أجل، أظن أنك محقة.
أتساءل متى سيتسنى لنا الذهاب.
لا يوجد لغز في هذا الأمر.
في الحال.
أجل، في الحال.
رباه، يمكنني الاعتياد على حياة الجزر.
ماذا عنك يا "سكوب"؟
أجل، إنها الأروع.
أجل، المكان بالتأكيد رائع هنا قبالة البحر المفتوح.
لا توجد ألغاز، ولا مخاوف.
ماذا؟
ليس موجوداً.
لا يوجد أي شيء غامض يحدث إطلاقاً.
لا شيء.
أجل، لقد وعدت المأمور، ناهيك عن "شاغي" و"سكوبي".
مرحباً يا "فريد"، ماذا تفعل؟
أنا؟ لا شيء.
لا أفكر في الأشياء التي وعدت ألا أفكر فيها.
وأنتما؟ هل أنتما بخير؟
لا تقلق يا "فريد". نتفهم الأمر.
Scooby-Doo! Return to Zombie Island subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Scooby-Doo! Return to Zombie Island
- Scooby-Doo Return to Zombie Island 2019 720p WEBRip 800MB x264-GalaxyRG · 42 downloads · 2019-09-03
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.