Under an Arctic Sky

Ia sentiasa mengenai utara.

Saya masih muda ketika saya mula memahami...

MARK "DOC" RENNEKER PURATA SURFARE / COLDWATER

bahawa tenaga planet datang dari utara.

Dan untuk sebab tertentu melayari -

sangat sedikit -

Utara dan Selatan di planet ini.

Anda pergi ke sana... Ini sangat mengagumkan.

Lelaki yang bertanggungjawab untuk kebanyakan perjalanan air sejuk saya

ialah Doc Renneker.

Dia sentiasa makan saya untuk melayari lebih besar -

STEVE HAWK MAGISAN SURFER EDITOR 1990-1998

Google Earth tidak tersedia.

Instagram tidak tersedia.

Anda tidak tahu apa yang diharapkan.

Ia adalah pekerjaan detektif yang mulia.

Apabila menyentuh air sejuk, -

sentiasa menunjukkan nama orang-orang ini.

Dengan lebih daripada 200 pelayaran pertama bersama, -

di tujuh benua.

Apabila saya membesar dan menonton dalam Surfer- akhbar,

terdapat legenda seperti ini -

dan menghabiskan sebahagian besar daripada kerjaya saya -

- mencari tempat melayari terpencil yang paling di planet ini.

Dalam dunia gelombang yang dihasilkan dan tempat sempit

Sangat mudah untuk lupa akar sukan yang mencabar.

Tetapi Steve dan Doc memaksa saya untuk terus mencari.

Untuk melihat tiang -

sebagai yang tidak diketahui terakhir.

Terdapat banyak negara di sana, -

pantai yang begitu banyak.

Sebaik sahaja anda sedar, -

ia menjadi seperti syurga.

Bagaimana untuk sampai ke sana.

- Ia sentiasa bahagian yang sukar. - Ya.

Saya telah mengembara 27 kali dalam sepuluh tahun -

dan sesuatu kembali.

Saya selalu percaya -

kepada beberapa gelombang terbaik -

Masih menunggu di sana.

Ia telah menjadi seperti obsesi bagi saya, -

sesuatu yang tidak dapat dicapai.

Jika saya mencuba sedikit lagi, kelihatan lebih jauh, -

Saya telah melakukan sesuatu untuk itu.

Apabila ribut musim sejuk yang mendekati -

yang menjanjikan gelombang lagenda, -

Saya tahu saya akan kembali.

Hi, Chris. Itulah Siggy dari Aurora.

Saya menerima mesej anda.

Anda betul.

ARRIVAL

Satu-satunya cara untuk sampai ke Reykjavik ialah dengan bot.

Saya boleh membawa anda ke sana jika anda mahu.

Jangan lupa bahawa saya di musim sejuk di Iceland -

dan apa saja boleh berlaku dengan cuaca.

Ketahui bagaimana anda mahu lakukan. Kami akan bercakap kemudian.

KEFLAVIK AIRPORT, ISLAND 06.45 - tolak 6 darjah

Ini adalah kali pertama Saya menjelajah Artik.

Ini adalah datuk saya semasa Perang Dunia II.

Kami mempunyai band...

Papan selancar nampaknya telah berjaya.

Kita akan lihat.

Justin berada di Florida. Saya berada di New Jersey.

Ia adalah salji salji.

CHRIS BURKARD PISMO BEACH, KALIFORNIA

Anda fikir anda bersedia dan kemudian anda keluar -

dan ia menjejaskan anda terus di muka anda.

Anda kemudian memahami bagaimana anda tidak bersedia.

Kita akan bertemu dengan Elli dan beberapa orang dari kampung.

Kami akan cuba merancang sekarang.

CENTRAL REYKJAVIK

Saya tidak pernah melihat sesuatu seperti itu.

Bagi kami, sekurang-kurangnya pada mulanya, -

ia perjalanan yang bermula dengan rakan-rakan.

LOGIK HEIDAR REYKJAVIK, ISLAND

Kita baru datang untuk meneroka.

Saya tidak tahu mengapa mereka datang.

Saya melakukan yang terbaik untuk memujuk mereka untuk datang.

ELLI THOR MAGNUSSON REYKJAVIK, ISLAND

Saya telah menerokai bahagian ini dari bahagian pantai yang tidak sempurna di fjords barat -

seperti yang saya mahu capai.

Dengan sedikit nasib saya dapati seorang kapten yang boleh membawa kami ke sana.

Tetapi botnya adalah perjalanan sehari dari mana kita berada.

Dan kami fikirkannya -

- dan kita melihat peta dan gelombang dan cuaca -

dan perkara pertama yang kami fikirkan ialah,

"Ini adalah jenaka."

Tetapi pada akhirnya... -

Kami mula berfikir tentang -

Kami menetapkan papan luncur, pek landasan bumbung kami -

dan bersiap sedia -

untuk perjalanan kereta lapan jam ke arah jurang.

Pasport ditutup.

Adakah anda berada di sini sebelum ini, Elli?

Beberapa kali.

Tetapi sekarang kita mempunyai cuaca yang dahsyat.

Kami mempunyai kafilah empat kereta.

Kami akan menjaga satu sama lain.

Ya.

Ramalan untuk menyemak imbas kelihatan sempurna.

- Dan itulah yang mendorong segala-galanya. - Ya.

Jika kita boleh mengambil anda sebelum ia hilang, -

Kita boleh melakukannya dengan baik.

Kami sedang bersedia untuk minggu hadapan -

- dan cuba memikirkan how kita akan datang ke utara.

Kita tidak tahu sama ada jalan raya tidak dimatikan.

Jika mereka terbuka.

Kami berharap dan berdoa.

Kami akan memandu setakat ini kami hanya boleh malam ini.

Dan bawa ia kerana ia datang.

Kita mesti mula menyentuh kita.

Mari cari beberapa gelombang.

Kami akan memandu sepanjang malam.

REYKJAVIK CITY BORDER 17.36

Ini sangat tertekan.

Angin naik pada kelajuan 130 km / j -

meniup ke arah tepi kereta.

Semakin tinggi kita pergi -

Kita mungkin kehilangan lima minit sehari.

Matahari semakin hampir kepada sebelas.

Matahari terbenam sekitar tiga.

ANTARA REYKJAVIK DAN ISAFJORDUR

Kita menuju ke arah utara Iceland.

Ia telah menghentikan salji seketika.

- Tetapi nampaknya... - Tunggu.

Ia mula mencecah sehingga...

- Ia agak menakutkan. - Ya. Ayuh.

Kami melihat bagaimana sebuah kereta telah menghalau jalan.

Ia seolah-olah mereka memercikkan ais.

Kami cuba memandu bersama-sama -

- dan bertenang dan berhati-hati dan jangan berhenti seperti mereka.

ANTARA REYKJAVIK DAN ISAFJORDUR 08.52

Kami masih memandu.

Hampir pukul 9.00 pagi.

Matahari masih belum naik.

Ia telah gelap sepanjang seperti yang kita ada di sini.

Apa pendapat anda, -

Kami mempunyai rehat -

- dan jika kita mengambil jalan memutar kita boleh melayari sedikit sebelum kita naik bot.

Bunyi bagus.

Tahap empat berisiko rendah. Yang tertinggi.

Sekarang mereka membersihkan jalan raya -

dan inilah yang kami tunggu sepanjang pagi.

Seseorang membajak jalan supaya kita dapat memeriksa -

Pantai di sini.

Yang ombak.

- Betul? - No.

Berhati-hati dengan pada regangan ini.

Ia sangat menyeramkan di jalan raya.

Saya fikir ia adalah minima sembilan atau sesuatu, -

jadi berhati-hati.

Pantai kecil yang sempurna -

Seperti ada orang di sana.

- Di sana kita ada. - Saya melihatnya.

Jösses. Adakah anda melihat ombak?

- Halo Allah! - Tidak dapat dipercaya!

Semak gelombang.

Jösses.

Semak.

The Islanders telah membentangkan gelombang -

lurus ke hadapan.

Anda lihat bahawa tidak mudah untuk sampai ke sana.

Kita perlu melalui banyak omong kosong.

Itu boleh menjadi gila.

Saya pasti boleh melayari enam gelombang.

Saya kehilangan perasaan saya di kaki saya.

Saya betul-betul beku.

Saya goyang sedikit.

Itulah bagaimana ia betul?

Tidak.

NORRA KUSTEN 11.20 - tolak 9 darjah

Kita dapati refleksi gunung di sisi jalan.

Kita mula melihat kepingan lampu utara.

Kami mungkin dapat memberi motivasi kepada lelaki -

untuk keluar dan melayari.

Ia adalah gelombang... seperti ini.

Ia tidak sempurna.

Tetapi kami harap kami mungkin bertemu dengan orang gila.

Saya telah melihat beberapa kebaikan.

Apabila anda semakin dekat melihat siapa yang anda suka,

Saya mendapat perasaan -

bahawa sukar untuk meninggalkan tempat ini -

dan melompat di atas kapal.

Jika bukan untuk Heidar, Ingo dan Elli, -

Kami tidak akan berada di sini.

Saya telah melihat selama ini -

- Bagaimana mereka menyentuh sempadan untuk melayari air sejuk di Iceland.

Dan Fjords Barat untuk mereka

adalah had terakhir.

Ini tanda tanya besar.

Kami mendapati beberapa plat hebat.

Benar-benar gila.

Satu wawancara dalam setong.

Adakah anda hanya minum kok, kopi dan dua jolt?

Saya tidak tahu mengenai kok dan tiga kopi adalah idea yang baik.

Saya sentiasa diilhamkan oleh Justin Quintal.

Dia seorang pemuka papan panjang yang luar biasa, -

tetapi hakikat bahawa dia telah menaja perjalanan pelayarannya sendiri selama beberapa tahun -

- dengan hanya jualan garaj dan pekerjaan ganjil -

memberi saya semangat untuk menjadi seperti dia.