Pretty Little Liars

" ... (سابقاً في (الكاذبات الصغيرات الجميلات"

انا أوقّفكِ لقد إمتلئتِ بالكافيين

مرحباً، (بريندا) هل يمكنكِ أن تأتي للحظه؟

تعالي إليّ الأسبوع القادم إن إحتجتِ المزيد

لقد وقّعتُ الإتفاقيّه

أبي تلاعب بكَ كي توقّعها

أمّي لم تنتحر

الأمر إنتهى

(كلّ ما أعلمه هو أنّ (آليسون ينفذُ منها المال

و (شانا) هي الشّخص الوحيد الّذي يعلم كيف يصل إليها

لقد تعبتُ من الكذب

يجب أن تبدأي بالتّفكير بيّ

كالشّخص القريب منكِ

(ليله في (تونس

لقد نستُ الحمّص

(يُمكنني الذّهاب لـ(سايمورز

ألا تُمانعين؟، أعني إنّها ساعه للذّهاب و أُخرى للعوده

(أُستاذ (فيتز

(إبتعدي يا (سبنسر

أظنّ بأننّا مُراقبون

إيزرا)؟)

أنا آسف، لم أعني إخافتكِ

تظنّين أنّها بدأت مِن جديد مع (إيزرا) و لم تُخبرنا

هل أخبرتكِ؟ - أخبرتني بماذا؟ -

... (آريا)

(مذكّرات (آلي

(أتقولين بأنّ (إيزرا وضع ذاك الكتاب لنجده

ممّا يعني أنّه يعلم بما نعلم

(يجب أن نُخبر (آريا

سبنسر)؟)

سبسنر)؟) هل أنتِ على ما يُرام؟

منذُ متى و أنتِ هُنا؟

أنا لا أعلم

هل نُمتِ هُنا؟

... لا أعلم

لقد ... لقد جئت إلى هنا

تمهّلي

لنتحدّث للحظه

أنا بخير

أنا مُتعبه جدّاً فحسب

سبنسر)؟)

كلانا يعلم بما يحدُث هُنا

... أظنّ أنّ حان الوقت لتحديد المُشكله

صحيح؟

المسار الّذي كُنتِ تأخذينه خطراً جدّاً

يجب عليّ الذّهاب

"الــكــاذبــات الــصــغــيــرات الــجــمــيــلات" الــمــوســم الــرابــع: الــحــلــقــة الـ 20 ‘‘الــسّــقــوط الــحــر’’

مرحباً - مرحباً -

مرحباً

!مالّذي ترتدينه؟

إنّه لا شئ، ... وجَبَ عليّ تبديل ملابسي

و هذا كلّ ما كان لديّ في خزانة القاعه الرّياضيه الخاصّه بيّ

... هل حَصَلَ؟

هل حَصَلَ لكِ حادثاً؟

ماذا؟! لا

أو سيحصل لكِ؟

ما شأنُ أحذية الإسحمام؟

هل يمكنكم فقط نسيان الملابس

لدينا وضع طارئ هُنا

ألهذا إتّصلتِ بيّ الساعه الرّابعه صباحاً؟

إنتظري، ماذا؟

حسناً، لقد ظننتُ أنّ (من بعد ما رأينا (آريا

تقبّل الشّيطان

ذهبت للمنزل لتهدأ و تتحطّم

... أنا

من الممكن أنّي ضغطت زرّ إتصال بينما كنتُ نائمه

حسناً، أعلم بأنّي قلتُ

بأنّنا سنتحدّث إليها بعد المدرسه

و لكنّي فعلاً أظنّ بأنّ يجب أن نُخبرها بشأن (إيزرا) عاجلاً

مثل، الآن

ماذا؟

سبنسر)، لا يُمكننا إخبارها الآن)

كلّما طال إنتظارنا كلّما إزداد الأمر خطورةً

و أنتِ تظنّينَ بأنّه أقل خطورةً

لإلقاء قنبلةً كهذه بينما هي تذهب إلى الفصل؟

لا يُمكننا فعل هذا لها

فعل ماذا؟ حِمايتها؟

إيزرا) تحدّث إليّ هذا الصّباح)

و كان يُمكنني بالكاد الحفاظ على النّظر بعينيه

كلّ ما نعلمه الآن

هو أنّ (آريا) تعاشره في خزانة البوّاب

كيف لا يجعل هذا جلدكم يُقشعر؟

إنّه يجعله كذلك

إسمعي، أعلم بأنّكِ لا تُريدينَ إبقائها مُبهَمه

حسناً، ولكنّ هذا لن يكون سهلاً

إنّها واقعه بحبّه

و هي تنازلت عن الكثير لتكون معه

أعني، إنّه فقط سيكونُ صعباً كفايه

لتصدّق بأنّه حتّى قادراً على هذا

آريا)؟)

... كان لديكِ سؤالاً بشأنِ هذا

مَهَمّة القراءة للأُسبوع؟

هذا صحيح

لقد كنتُ فقط أتسائل كم كميّه المعلومات

الّتي نحتاج لإحضارها من أجل الإختبار

أهلاً

مرحباً

أعلم بأنّ لديكِ حصّة تاريخ الآن

... ولكن بإمكاني كتابة تغاضي تأخّر

لا بأس، ماذا تُريد؟

هل تحدّثتِ لـ(سبنسر) اليوم؟

لا، لا

لماذا

أشعُر ببعض الغرابه بمجيئي إليكِ بهذا

هل حدثّ شيئاً؟

... أشياء معيّنه بدأت

بـالتكدّس

واجب (سبنسر) الّذي أحضرته

غامض و غير مُترابط

هي تأتي كلّ صباحٍ بـدوائر تحتَ عينيها

أعني، عندما تكون في الفصل إمّا تكون منتبهه بشكل مفرط

أو تكون زومبي كلّياً

أجل، أعني لقد لاحظت

أنّها كانت خارجه عن عقلها مؤخّراً

و لكن هي لديها الكثير كي تتلاعب

(و أنتَ تعرف (سنسر إنّها صندوق جُهد متكامل

فول الحمّص إذا كان في السّلطة الخاطئة

كافي بجعلها توبّخ

صحيح

أظنّ بأنّه أكثر من هذا

مثل ماذا؟

هي لديها مشكله مع الأمفيتامين "الأمفيتامين: علاج للتّغلب على الإجهاد"

و أنا قلق من أن تكون سِناداً

ماذا؟

إيزرا)، هذا جُنون)

حسنٌ، النّاس يظنّون بأنّها ستُحسّن

أدائهم الأكاديمي

... ولكن عندما يزيد إستحدمها

، بحقّك، (سبنسر)؟

(هي جعلت الجميع يبدو مغفّلاً، (آريا

صديقتكِ هي قُنبلةً موقوته

و عندما تنفجر

لا أريدكِ أن تُجرحي بالشّظايا

أنا آسفه، لا يُمكنني تصديق هذا

هل تظنّ فعلاً بأنّها تتعاطى المخدّرات؟

أنا لا أظنّ ذلك، بل أعلمه

إسمعي

لم أكن سأُريكِ هذا

أعتقد أنّي أنوي كسر القواعد

(إن كان يمكنه مساعدة (سبنسر

آريا)، أنا لا أُريد) أن أكون الشرّير هُنا

مرحباً بكِ

(هذه ملابس (هانا

قصّتاً طويلةً جدّاً

هل تُريدين إخباري إيّاه بينما نذهب لجوله؟

كم أُحبّ هذا، و لكنّ لديّ هذه المسابقه

بعد الغداء مباشرةً بشأن "وراثة الفرنسي من الباباوات"

و إلى الآن، كلّ ما أعلمه عنهم

أنّهم كانوا يرتدون قبّعات مدبّبه

لقد جلبتُ لنا بعض الطّعام

هل لا زلتِ غاضبه منّي لأخذي المال؟

لا

لا، لم أكن غاضبه منكَ قطّ

بل خائبة الأمل

لقد خاب أملي، قليلاً

حسناً، أظنّ أنّ أمّي كانت لتكون خائبة الأمل

أظنّ أنّها كانت لتريدني أن أعيش حياتي

أجدُ طريقه لإبقائها حافله

و أُشاركها مع أحبابي

هل تريدينَ أن نبدأ بمشاركة شطيرة؟

أجل، هذا يبدو جيّداً

هل ستأكلين تلك؟

أجل، أخبرتكِ بهذا منذُ خمسةِ ثوانٍ

خُذيها فحسب

شكراً لكِ

... آسفه، أنا فقط أكونُ

أنا فقط أكونُ جائعه كثيراً عندما أكون متوتّره

لقد ظننتُ عندما تكونينَ حزينه

أنا أحزن عندما أكونُ متوتّره

إسمعي، لقد كنتُ أتجنّب (آريا) طوال اليوم

كما لو لم أتجنّبها أنا

لقد أنهيتُ واجب اللّغه الإسبانيّه عندما كنتُ أُماطل في الحمّام

هل متأكّده من أنّ هذه فكرةً حسنه؟

(أعني، ماذا لو أخبرنا (آريا

و من ثمّ كَرَهتنا؟ "A" أنّ (إيزرا) هو

ما هو الخيار الآخر الّي لدينا

ما عدا أن نتوقّع للأشياء أن تزيدَ سوءاً؟

أخيراً

هل هُناك منطقه لا يوجد بها إرسال

يجب أن نعلم بشانها في المدرسه؟

ماذا تعنين؟

حسناً، لقد أرسلتُ لكم ما يعادل خمسة رسائل

مهما يكُن، أينَ (سبنسر)؟

لم أراها

حسناً

حسناً، يجب أن نجِدها و نتحدّث إليها حالاً

بشأنِ ماذا؟

... صحيح، كلّنا نعلم بأنّ (سنبسر) كانت

متوتّره جدّاً مؤحّراً

و لقد ظننتُ بأنّهُ القلق

و لكنّها ليست قلقه فحسب

إنّها مُدمنه

يا رفاق، لدى (سبنسر) مشكله خطيره

حسناً، و هذه ليست المرّه الأولى لحدوث هذا

منذُ سنتين مُشكلةً كافيه

جعلت والديها تسأل المدرسه للمساعده

أُنظروا

هل طعمهُ جيّد؟

أنا فقط تعبه جدّاً

لما لا تأتين اللّيله؟