Rookie Historian Goo Hae-Ryung (신입사관 구해령)

Puoi partire per oggi

Ufficiale min

Devi registrare tutto

Come storico, devi

registra tutto ciò che vedi e ascolti, non importa cosa sia

Sua Maestà

Prince Dowon

Sei stato bene e in salute?

Sì

Principe Dowon, hai cresciuto in un bel giovane

Emani davvero l'eleganza regale

Sentiti libero di sederti

Chiedo scusa

Non sono tornato subito

anche dopo aver ricevuto la lettera che dovrei tornare rapidamente e implorare

per il perdono di mio padre

No

Hai fatto la cosa giusta

Ero preoccupato

che il re possa rimproverarti

Ma hai preso la decisione per aiutare le persone,

anche conoscendo tutti i rischi che erano coinvolti

Sono veramente orgoglioso di te

Siete

fiero di me?

Sì Hai fatto qualcosa che nessun altro potrebbe fare

Tuttavia, astenersi dal fare qualsiasi cosa quella potrebbe essere la causa dell'ira del re

Sai com'è il suo carattere

La prossima volta,

non sarà così tollerante

Capisco Mi comporterò bene,

Sua Maestà

Devi aver avuto

un momento così difficile in quella città lontana

Ti è sempre piaciuto

quelle torte al miele di polline di pino da quando eri un bambino

Ho avuto un po 'di buona qualità polvere di polline di pino,

così ho preparato delle torte

Glielo dirò per farli entrare subito

No

È ok In realtà,

Ho un favore da chiederti

Ho già raggiunto l'età di Yakgwan

Voglio

vivere fuori dal palazzo

Prince Dowon

Il palazzo è la tua casa

Dove andrai se lasci il palazzo?

Ma tutti i miei fratelli più piccoli hanno già lasciato il palazzo

Capisco che sono nato e cresciuto all'interno del palazzo,

ma non credo di appartenere più qui

Tui hai torto

Questo è dove appartieni

Questo palazzo è dove dovresti essere

Quindi per favore,

non dire che desideri lasciare il palazzo

Raramente ti vedo anche se entrambi viviamo nel palazzo

Sarà anche peggio se te ne vai

Sono tornato

Sei partito senza una parola

Ora mi stai dicendo che sei tornato?

Sei tornato sano e salvo, quindi va bene Siediti

Una posizione si è aperta a Sungkyunkwan

Non dovrai più viaggiare in luoghi pericolosi

o lavorare tutto il giorno e la notte

Non è una posizione chiave, ma il lavoro ti andrà bene

- Ti consiglierò come candidato - No grazie

Hai persino rifiutato la posizione senior di sesto grado

Hai fatto abbastanza lavoro grugnito

Nessuno dirà che sei arrivato dove sei perché sei mio figlio

Il fatto che io sia tuo figlio

è già un grosso difetto per me

Mi risenti ancora?

Un giorno,

verrai a capirmi

Ne hai solo un altro, ok? Qui

Accidenti, non posso davvero più mangiare Il mio stomaco sta per esplodere!

Non sarebbe così male morire a causa di una pancia piena

Dai Qui

Qui!

Hai attraversato tutti quei problemi in quella maledetta città

Non dovresti fare altro che riposare e mangiare bene per i prossimi giorni

Fai sempre tante storie anche le cose più piccole

Oh giusto Ho lasciato la zuppa di ossa di manzo sul fornello

- Lo porterò presto - Hey

Devi finire l'intera ciotola di zuppa fino all'ultima goccia, ok?

Hey aspetta! Seol-geum

Lasciala stare Lei è stata fare il cibo in cucina

da quando ha sentito che saresti tornato

Sono davvero felice di vedere che nulla è cambiato

Seol-geum è ancora rumoroso,

e sei ancora terribilmente dolce

È successo qualcosa lì?

No Sono solo felice, tutto qui

Dovrei prima andare ad organizzare i miei appunti

Prima che Seol-geum mi segua

Tutto ok

"Sua Altezza ha lasciato la Provincia di Pyongan nel giorno di eulmyo

ed è arrivato a Hanyang il giorno della coppia

Prince Dowon tornò a palazzo e "

Padre, sei stato bene?

Ci sono storici qui

Gli storici stanno guardando, Maestà

Sono le 17:00 È ora di tornare a casa

Tutti partiranno puntuali oggi?

- Dovremmo partire anche noi - Va bene

Ragazze, dove andate?

Partiamo anche per la giornata, signore

Oggi è il giorno del gyeongsin, il che significa che devi rimanere sveglio stanotte

Dobbiamo rimanere svegli?

Che cosa intende signore?

Non conosci il mito? Le persone ai vecchi tempi

credevo che dormire oggi abbreviato la durata della tua vita

Che cosa? "Le persone ai vecchi tempi"?

Non riesco a credere che mi abbia chiamato qualcuno dai "vecchi tempi"

Allora sei nato solo pochi minuti fa o cosa?

Ma apparteniamo a generazioni diverse

Sei l'unico nato durante il regno dell'imperatore Qianlong

Siamo nati tutti durante il regno dell'imperatore di Jiaqing

Ma intendo

Tuttavia, dovrebbe essere conoscenza comune

Questo è il motivo per cui non riesco a conversare con le persone

che non ha mai frequentato Sungkyunkwan Perbacco

Bontà, qualunque cosa

Comunque, la gente dice

che sarai estremamente sfortunato per tre anni

se dormi il primo giorno di gyeongsin dopo essere entrato nel palazzo

Quindi dovresti restare qui e sdraiarti

Chi crede a un tale mito al giorno d'oggi

Lo voglio! Ci credo, ok?

Perché vengo dai vecchi tempi

Ragazzi all'oscuro

- Bontà - Sono così scocciato

Accidenti, sul serio

- Resta sveglio la notte di Gyeongsin - Resta sveglio la notte di Gyeongsin

- E espellere i parassiti malvagi dai nostri corpi - Ed espellere i parassiti malvagi dai nostri corpi

- Resta sveglio la notte di Gyeongsin - Resta sveglio la notte di Gyeongsin

- E espellere i parassiti malvagi dai nostri corpi - Ed espellere i parassiti malvagi dai nostri corpi

- Resta sveglio la notte di Gyeongsin - Resta sveglio la notte di Gyeongsin

- E espellere i parassiti malvagi dai nostri corpi - Ed espellere i parassiti malvagi dai nostri corpi

- Resta sveglio la notte di Gyeongsin - Resta sveglio la notte di Gyeongsin

- E espellere i parassiti malvagi dai nostri corpi - Ed espellere i parassiti malvagi dai nostri corpi

Accidenti, sul serio! Non riesco a smettere di pensare di quanto sia ingiusto

Se dobbiamo seguire questa usanza, tutti dovrebbero farlo insieme

Usciranno e berranno tutta la notte

È così ingiusto che dobbiamo rimani bloccato nel palazzo

Non dovremmo essere usati alla loro meschinità ormai?

Mi sento male per l'apprendista Goo però

Non ha nemmeno avuto la possibilità di riposare dal suo ritorno

Esattamente Sono così esausto

Questo è estenuante e noioso

Sarebbe bello se potessimo

un drink in questo momento

Lo facciamo?

Perché era lì?

È il vino che l'ufficiale Yang ha nascosto qui

Il palazzo si sente davvero abbastanza accogliente di notte

Siamo sempre così impegnati essere precipitato ovunque

che avevo dimenticato questa è la casa di alcune persone

Tuttavia, non penso che sarò in grado di vivere in un posto come questo

Perfino un palazzo con 99 camere a volte sembra vuoto e inquietante

Questo enorme palazzo non mi sentirò affatto a casa

La tua casa ha 99 stanze?

Non volevo vantarmi

Sì, sono stato fortunato a nascere in una famiglia benestante

Se la tua famiglia è così ricca,

non è necessario alzare un dito fino al giorno della tua morte

Perché hai scelto questo percorso invece di una vita comoda?

Me?

Ho scelto di diventare uno storico perché ero così arrabbiato

Sarò onesto con te Certo, la mia famiglia è ricca,

ma tutti nella mia famiglia sono un casino

Mio padre ci ha lasciato da bambino

per andare a vivere con la sua padrona

E tutti i miei fratelli lo sono ubriachi o drogati

Quei piantagrane spesso finiscono presso l'ufficio governativo

E mia madre

È la peggiore di tutte

Ogni volta che vede uomini giovani e in forma

Comunque, ho pensato: "Tutti nella mia famiglia fa quello che vogliono fare

Perché sono l'unico chi deve essere bloccato a casa tutto il tempo? "

Ero così arrabbiato

È per questo che hai sostenuto l'esame?

In modo che tu possa anche fare qualunque cosa tu volessi fare?

Canzone dell'apprendista

Sono stato molto curioso di qualcosa

Tu, come figlia del capo sezione del personale, erano molto famosi

Tutti hanno elogiato la tua bellezza

e ha detto che saresti la moglie migliore a Hanyang

Ho sentito che molti ricchi e uomini di successo volevano sposarti

Perché li hai respinti tutti e decidi di rimanere single?

Perché non volevo vivere come un fiore

È così che nobildonne dovrebbero vivere, lo sai

Come un albero fiorito ben curato, un bellissimo dipinto,

o un ornamento all'interno delle donne

Non volevo vivere quel tipo di vita,

né volevo fidarmi della mia vita a un uomo che non conoscevo nemmeno

Wow Sono totalmente con te su questo, Canzone dell'apprendista

Diciamo la verità Non è ridicolo? Siamo quelli che si sposano

Perché i nostri genitori pensano di poter decidere per noi dopo aver scambiato qualche lettera?