Biker (బైకర్)

Zaprezentowane akrobacje zostały wykonane przez zawodowców.

Nie próbuj ich odtwarzać.

NA PODSTAWIE PRAWDZIWYCH WYDARZEŃ

Veena!

Zdobyłaś 245 punktów na 300 możliwych. Dziewiąte miejsce.

- Bardzo dobrze! - Dziękuję.

- Ritvik! - Idź, szybko.

- Odbierz wyniki. - Wynik 293 na 300.

Gratulacje, Ritvik!

- Pierwsze miejsce. - Dziękuję!

Ma 195 cm wzrostu.

- Piątka! - Aarush!

- Wynik 220 na 300. - Pokaż mi wyniki.

- Walka 444. - Ranga 13.

NIE PODDAWAJ SIĘ.

- Wielki występ! - Cholera!

Walka 449.

- Ishan! - Skończyliśmy.

Podejdź tu.

Spójrz! Dostałeś 167 na 300.

Ostatnie miejsce.

Świetnie, Ishan!

Wychowuje go bez dyscypliny.

Straceni ludzie!

SZKOŁA VVYASA

Czy takie rzeczy powinny znajdować się w tornistrze?

Nic dziwnego, że się nie uczy!

Większość zachowań dzieci bierze się od rodziców.

Spójrz na jego włosy! Pokołtunione.

Dlaczego chociaż mu czegoś nie powiesz?

Porozmawiam z nim, proszę pani.

- Dopilnuję, że to się nie powtórzy. - Co to za dźwięk?

Dzwonek!

Wyłącz to!

Przepraszam!

Chodźmy!

Halo! Dlaczego zabierasz go tak wcześnie?

Nie minęła jeszcze połowa pierwszej lekcji.

Zabieram go… do fryzjera, proszę pani. Chodź.

- Tato, dostaniemy bilety? - Tak.

- Ishan! - Chodź.

- Tato, zaraz przyjdę. - Pospiesz się!

Mam urodziny. Poczęstuj się.

Małe, czułe serce

- Wszystkiego najlepszego, Pratyu! - Jeśli zostanie z nami

To wystarczy

Przepraszam! Dwa bilety.

- Tato! Lody! - Boli cię gardło, pamiętasz?

Film zaraz się zacznie. Chodźmy.

Małe, czułe serce

- Wspaniale! - Wspaniale!

Wystarczy

- Życie dla siebie nawzajem - Tak, wujku.

- Mama ma gorączkę. - To rzadki dar, prawdziwa radość

Odpoczywa w sypialni. Bardzo jej zimno.

Mam ją obudzić?

Jak mi poszło?

Powiem ci coś, mamo.

Wszystkie dziewczyny z mojej klasy szaleją za moim talentem.

- Chciałbyś! - To prawda, mamo.

Znasz Pratyu z mojej klasy?

Zawsze daje mi czekoladę.

Jeśli ktoś znów to zrobi, od razu poproś ją o rękę.

- To nie w porządku! - Jesteś nieśmiały?

Może powinniśmy…

zaplanować Ishanowi młodszego brata lub siostrę?

Tato, nie ma wody.

Zawsze wybiera najgorszy moment!

Panie Vikasie Narayan! Proszę szybko przyjść.

Ledwie radzisz sobie z nim, a chcesz kolejne dziecko?

- Idź! Woła cię. - Doprowadzicie mnie do szaleństwa!

Już idę.

- Woda leci? - Nie!

A teraz?

Dopóki jesteśmy razem

- Nic więcej nie chcemy - Wkurza mnie!

- Weźmy to na jutrzejszą sesję. - Dobrze.

- Tak. - Ananya!

Umówię na jutro spotkanie z klientem.

Jutro jest niedziela. To czas dla rodziny. Przełóżmy je na przyszły tydzień.

Dobrze, Ananya.

Swobodne i beztroskie życie

Mamo, chcę karmel. Może zamiast tego zjesz czekoladowe?

Bez szans, synu.

Lody nie są zdrowe, mamo.

Tato, patrz! Mama mnie nie słucha.

To dlaczego ty też masz loda?

- Racja. - Mów teraz!

Dawanie i uśmiechanie się Nauczyłem się tego od ciebie

Cokolwiek się stanie, będę przy tobie

Istnieję tylko wtedy, gdy jesteś ze mną

- Czekolada. - Dziękuję!

Ten mały świat należy do nas

To, co mamy, wystarczy

Dopóki jesteśmy razem

Nie potrzebujemy niczego więcej

Przyjadę po części zamienne. Tym razem lepiej daj mi zniżkę.

- No dalej. - Dobrze. Do zobaczenia.

W samą porę.

Tym razem musimy kupić nowe gokarty i przedłużyć umowę najmu toru.

Ile mamy oszczędności?

- Dwa! - I?

- Tylko dwa. - Wydałaś 50 000 w dwa miesiące?

Kupiłam nowe sukienki.

To dlaczego założyłaś tę nudną sukienkę?

Powinniśmy zacząć ograniczać wydatki. Zapisz to.

Psychol!

Najem toru, rachunki za prąd, czesne oraz koszty utrzymania warsztatu.

Ile wyszło? Zapisałaś…

KOCHAM CIĘ!

Powiedz mi. Naprawdę nie pamiętasz tej sukienki?

- Nic nie pamiętam. - Przestań kłamać.

Powiedz. Pamiętasz?

Czy to nie ta sukienka, w której…

- Ishan… - Ishan…

- Sukienka! - Sukienka?!

- Przebranie! - O nie! Szkoła…

Tak! Musimy iść.

Weź torebkę.

Seetaramaraju to nie jest zwykły człowiek. Uosabia siłę wielu ludzi.

- Wspaniale. - Spóźniliśmy się?

- Naprawdę świetny występ. - Cześć.

Oklaski dla niego.

- Tutaj. - Siadaj.

Teraz zapraszamy kolejnego ucznia.

Ritvik z 2A.

- Namaste! - Namaste!

- Kim jesteś? - Nazywam się Chacha Nehru, proszę pani.

Kim chcesz zostać, gdy dorośniesz?

Zostanę wielkim człowiekiem, takim jak Chacha Nehru.

DZIEŃ JUBILEUSZOWY 2003

Mamo!

Przebrałaś go tak, jak ci mówiłam?

Jest uparty, jak ty. Sam wybrał sobie przebranie.

Walczę o sprawiedliwość.

Następny jest Ishan z 2A.

- Ishan, za kogo się przebrałeś? - Za mojego tatę!

- Twój tata to rajdowiec? - Nie wiem.

W portfelu mojego taty jest zdjęcie. Wygląda na nim świetnie.

Mój tata to mój Shaktimaan, Spiderman i wszystko.

Kocham mojego tatę!

Bracie!

Podany przez ciebie adres należy do Vikasa Vermy.

Nie do Vikasa Narayana.

Nawet jeśli dowiemy się, gdzie on jest,

czy nasz Vicky wróci?

Bracie, na torze wyścigowym źle mówią o naszym panu.

Nie obchodzi mnie, co myślą inni!

Vicky musi wiedzieć, co się tu dzieje.

Vicky.

Chodź tu. Co ty tu robisz?

- Jak się masz? - Świetnie, a ty?

- Dobrze. - Co do tych części zamiennych…

- Wszystko jest gotowe. - Zapomnij o nich.

Zamierzam kupić wasze nowe gokarty.

- Sfinalizujmy to na dobrych warunkach. - Nawet nie musisz o to prosić.

Jesteś moim przyjacielem.

Zaczekaj tu. Porozmawiam z szefem i zaraz wrócę.

- Idę. - Bhaichung Bhutia

wyraża głębokie rozczarowanie po przegranej Indii 1:0

z reprezentacją Uzbekistanu w dramatycznym finale.

Przechodzimy do kolejnych wiadomości.

Pan Sunil Narayan…

nazwisko, niegdyś synonim motocrossu

i budzące szacunek, teraz pogrążone w hańbie.

Według raportu został on odwołany…

Pan Sunil Narayan został zwolniony z renomowanej firmy ING.

Co było tego powodem?

Chodzi o zysk, arogancję, czy po prostu oszustwo?

To prawdziwa sensacja w świecie biznesu.

Kilku zawodników wyraziło niezadowolenie z Sunila.

W przeszłości był wzorowym przywódcą,

ale obecnie jest uwikłany w liczne spory i kontrowersje.

W świecie biznesu budzi to kontrowersje.

Aby wyjaśnić tę kwestię, dołącza do nas dyrektor ING,

pan Indraneel Chirag.

ING – CENTRALA BOMBAJ

Właśnie rozniecił pan ogień.

Wszystkie kanały w kółko pokazują wiadomości o Sunilu Narayanie.

To Sunil Narayan spopularyzował motocross w Indiach.

Z jakiego powodu go zwolniono?

Nie dostrzec dobrego człowieka to jedno,

ale ujawnianie oszustw jest sprawą najwyższej wagi.

To jak posiadanie…

tabliczki z napisem „Uwaga na psy” na bramie.

Nazywa pan Sunila psem?

Nie…

Nie! Nie nazywam.

Psy są lojalne.

Sunil Narayan zdradza nawet tych, którzy mu ufają.

Bezwstydny nieudacznik.

To przestępca, który wziął pieniądze od konkurencyjnej firmy

i zdradził ING.

Mówi pan to po wygaśnięciu umowy z Sunilem Narayanem.

- Czy to nie jest niesprawiedliwe? - Niesprawiedliwe?

Czy w ciągu ostatnich sześciu lat

słyszeliście o choćby jednej historii jego sukcesu?

Jak wyjaśni pan negatywne reakcje zawodników?

Kto go wspierał? Ja.

Kiedyś był świetnym zawodnikiem.