Wednesday

Mycket har hänt i sommar.

Jag är fastbunden hos en seriemördare.

Mardrömmar kan visst gå i uppfyllelse.

Han inbillar sig att jag är hans nästa offer.

Det kan han få tro medan jag förklarar problemet.

SEX VECKOR TIDIGARE

Jag har bemästrat min förmåga under ledigheten.

Svaren fanns i Goodys bok med trollformler.

När jag kunde bemästra min förmåga

ville jag göra nåt jag velat göra sen jag var sex år.

Offer nummer 11 beskrev förövaren innan hon dog.

Skalperaren i Kansas City, s mest svårfångade seriemördare.

...med blod överallt.

För att hitta honom

behövde jag ett föremål från en av brottsplatserna.

Skalperarens elfte offer

tappade sitt älskade bowlingklot när hon blev bortförd.

När jag hade Skalperaren på kornet...

...återstod bara ett sista hinder.

Välkommen till Newarks flygplats.

Här utförs slumpmässiga kontroller.

För American Airlines flight AA8272 mot Kansas City, gå till gate 43.

Har du nåt mer på dig?

Jag behöver den handhållna.

Armarna.

Lystring, alla passagerare...

Vad var det med "förbjudna föremål" som var otydligt?

Det där om att man kan bunta ihop folk i ett flygande metallrör

och skapa en vapenfri utopi.

Kan nån kolla en väska?

Ja.

Jag ska till konventet för unga balsamerare.

Det är en protes.

Det är inte problemet.

Kan du förklara den här?

Vad märkligt.

Jag vet inte hur den hamnade där.

Det är mer än 100 ml. Det är strängt förbjudet.

Det är rent slöseri med vår tid.

Solkräm? Allvarligt?

CHETS VOVVEVÅRD

Skyltar du för seriemördarservicen också?

Jag har nåt till dig.

Det är så jag minns alla mina...

...speciella gäster.

Du ska få se prov på mitt eget hantverk.

Va?

Äsch, det är bara nåt strul.

Inte ett ord om det till nån. Förstått? Särskilt inte mamma.

Men nu...

...leker vi med dockor.

SKALPERARENS SKALPERAD ANONYMT TIPS LEDDE TILL GRIPANDE

Här finns inget om svarta tårar.

Det är bara nåt strul.

Lurch har packat bilen, älskling. Vi måste iväg.

Inte ska du vara sen första dagen.

Jag hade hoppats få mer tid med dig i sommar, men vi har knappt setts.

Författare måste fylla på med inspiration ibland,

så jag har hängett mig åt tortyr och förnedring.

När får jag läsa din roman?

När solen exploderar och jorden slukas av en glödande apokalyps.

Snart, mamma. Snart.

Rör på påkarna.

Kom ihåg dina lojaliteter.

JERICHO 8 KM

Bra, min son.

Du och onkel Fester har samma förmåga.

Huvudet har inte fallit långt från guiljotinen.

Man lär sig saker när man stoppar fingrarna i eluttag.

Konstigt att du inte är som vi.

Det kvittar vad man kan göra. Att vara utstött är ett sinnestillstånd.

Du siktar dåligt.

Pugsley har alltid haft svårt med siktet.

Det gällde både potträningen och granatgeväret.

Det kan Lurch intyga. Eller hur?

Det gläder mig att du intresserar dig för din bror.

Jag tänker på hur hans förmåga kan gagna mig.

Så ska det låta, min lilla bombita.

Det finns inget "vi" i en familj, bara flera "jag".

Där är en stoppskylt.

- Pricka O:et i mitten. - Det vet jag inte om jag kan.

Annars trycker jag på katapultknappen.

Bara pappa har en sån.

Saken har kopplat om den.

GRYM HEMMAFRU

Kom här!

De är mig på spåren. Bevisen finns i kåken om de tar mig.

Vänta. Du har aldrig velat återvända till en skola förut.

Hur känns det?

Som att återvända till en brottsplats. Jag vet var liken är begravda.

Inget mer okontrollerat kaos. Stället ska foga sig efter min vilja.

Var försiktig, raring. Kontroll är ofta en illusion.

Som när jag låter din pappa tro att han bestämmer.

Tror du att jag kan få en vän här?

Du kommer att få massor av vänner. Det här är vårt folk.

Stackars Pugsley. Vi ska visa honom till rätta.

- Lova mig att du tar hand om din bror. - Det gör jag alltid.

Här är grundreglerna. Ingen ögonkontakt utan lov.

Hjälp med mobbare ska begäras skriftligt.

Och Saken rapporterar till mig. Förstått?

VÄLKOMMEN HEM TILL NEVERMORE

Glass!

Wednesday!

- Där är hon! - Hon är tillbaka!

Kan jag få en autograf?

- Jag skriver bara mitt namn i blod. - Det räknade jag med.

Inte nödvändigtvis mitt.

Ni kan gå nu.

Sjas.

- Det var oroväckande. - Det är bara att vänja sig.

Du blev en kändis när du räddade skolan från demonpilgrimen.

Är det fortfarande en grej?

Du gillar inte uppmärksamhet, va?

Popularitet följer inte fysikens lagar.

Ju mer man avvisar den, desto mer klänger den sig fast.

Wednesday Addams!

Det är en ära att träffa den som räddade Nevermore.

Låt mig presentera mig. Barry Dort, din nya rektor.

Vill du ha ett klistermärke?

Bara om det står "återuppliva inte".

Där har vi den rappa tungan. Underbart.

Jag ska återinsätta ceremonin med grundarens bål.

Det är en gammal tradition. En stor brasa. Imorgon kväll.

Och det bästa är att jag vill ha dig som hedersstudent.

Hellre bränns jag på bål.

Tänk på det. Jag vill att vi står enade i kampen.

- Vilken kamp? - Att ta tillbaka Nevermores glansdagar.

Jag talar ogärna illa om de döda, men där gjorde Weems bort sig.

Jag talar inte heller illa om de döda. Jag demoniserar hellre de levande.

VÅR HJÄLTE VI ÄLSKAR WEDNESDAY

Vi måste sätta ut björnfällor.

- Hej, rumskompis! - Enid.

Okej! Ut, allihop! Tack för hjälpen.

- Kom. - Jag sa ju det!

Ha inte för tunga saker på den.

Inga tunga saker. Okej.

Ses vi vid Lupin-burarna sen?

- Med de andra? - Absolut, Bruno.

Det blir kul.

Hur var din sommar?

För jag har haft världens bästa sommar och vill berätta allt för dig.

Jag vill säkert döda dig sen, så...

...båda vinner.

Jag ska bespara dig detaljerna,

men jag har nåt till dig från Lupinpalooza i Golden Gate Park.

Lugn. Det är ingen tubhalsduk.

Är du med? Som Beowulf? Du gillar väl litteraturreferensen.

Dåliga ordvitsar är sista spiken för episk poesi.

Jag har nåt till dig också. Från mina resor.

Tack.

Den är lite läskig, men lockarna är supermjuka.

Det är äkta människohår.

Jag har så många målsättningar i år.

Jag vill ha min plats i flocken, leda dansgruppen och bli en Nattskatta.

Du, då?

Dra mig undan och skriva en ny roman.

Det kan knappast kallas utveckling.

Jag utvecklas inte. Jag kryper in i min kokong.

Var förläggaren intresserad av din roman?

Anmärkningarna är rena döden.

Det här är bara ett stavfel.

Nej. Lemlästning stavas så på fornengelska.

Jag lade två år på den här romanen.

De får gå över min döda kropp för att ändra nåt i den.

Bäst att det inte är fler autografjägare.

Jag vet. Vi måste sätta gränser.

Vi kan ha signeringstider i studentloungen.

- Hej. Haft en bra sommar? - Jag skalperade en seriemördare.

Jaha.

Är Enid här?

Hon följde med flocken.

Jag hotade att kastrera dem om de inte gick.

Kan du ge henne den här?

Tack för det.

Jag vet att du hatar relationsdramatik.

Machiavelli sa att vänskap är att bevittna nåns utdragna elände

och närvara vid den personens värsta stunder.

Betyder det att...

Max 25 ord. Kör.

Jag är osäker på mina känslor för Ajax.

Han är söt och gullig,

men han är kär i mitt gamla jag och jag har förändrats.

Se där. Exakt 25 ord.

Prata med honom, då.

Det vore som att sätta en pil rakt genom hans...

Herregud!

"Välkommen tillbaka, Wednesday. Jag ser dig."

- Har du en stalkare? - Bli inte avis nu.

Jag såg ingen stalkare.

Du har nåt där.

Det är inget.

Caliban Hall.

Mina gamla marker.

Hej, Pugsley. Jag...

Elektricitet. Coolt.

Du måste vara Janet.

Wednesday har berättat om dig.

Caliban. Jag satte upp den där.

Sue och jag visste inte om vi ville skicka tillbaka Eugene hit.

- Men han envisades. - Jag var med och räddade skolan.