Tell Me Lies

TIDLIGERE

Leo! Hey!

Det er Becca. Vi datede et kort øjeblik. Intet seriøst.

Var hun dig utro?

-Lucy! -Hvor har jeg savnet dig.

Jeg er så spændt.

Kender I den pige? Hun var sammen med min bror.

Hun hævder, at hun blev bedøvet.

Du kan umuligt vide, hvad der skete. Du var der ikke.

En pige fra min søsterforening sendte en e-mail rundt i morges.

Pippa! Det er, som du ikke lytter til mig.

Jeg har sex med Mariannes mand, Oliver.

-Pippa ved det ikke. -Savner dine venner dig?

Jeg har det lidt skidt overfor Lucy.

Fortalte du om mig?

Det fungerer ikke, hvis jeg ikke kan stole på dig.

-Det kan du godt. -Er det din kæreste?

-Nej, vi hænger bare ud. -Mener Molly også det?

Jeg tænker konstant på Bree.

Vi ses.

Har du talt med din far om din score?

Ja, han er virkelig vred på mig.

Er Diana okay med, at jeg er her i weekenden?

Efter alt det Lucy har fortalt om dig,

troede jeg, at du i det mindste ville være flottere.

Jeg ved, han er din bror, men han er et ondt menneske.

-Hvad sagde hun? -At en dag finder jeg ud af,

hvor ond du faktisk er.

Du har nok hørt en masse lort om mig

-fra Lucy. -Jeg mødte lige Stephen,

og han sagde en masse lort.

Han fordrejer alting!

Han har lige sendt den klammeste talebesked, jeg nogensinde har hørt.

Du fyldte min søster med lort i går,

og nu tager du ikke din fucking telefon?

Du er en ligegyldig, fucking sæk!

Hør her.

Jeg skal giftes i morgen.

Jeg har mulighed for at blive lykkelig. Rigtig lykkelig.

Det er min chance for at få en familie.

For at leve et liv, hvor jeg ikke føler mig som...

...en besøgsgæst. Så, vær nu sød at...

...lade mig være i fred.

Jeg vil gerne føle mig som et godt menneske igen.

-Hey. -Hey.

Jøsses, Bree.

Kan du ikke gøre det udenfor?

Undskyld, jeg... Jeg ville ikke have, at din mor så mig.

Jeg sagde, jeg holdt op for seks måneder siden.

Okay, nå, men bilen er kommet.

-Okay, jeg er der straks. -Okay.

-Elsker dig. -Elsker dig.

Jøsses, nej... Undskyld.

-Du er nervøs i aften. -Jeg... Nej, jeg er bare

i gang med at gennemgå alle brudepige-tingene til i morgen.

-Åh. -Ja, det...

Hey. Hvad så? Jeg ville spørge om...

-Hey. -Hvordan går det?

-Okay. -Ja?

-Du er så smuk. -Tak.

Hey, kommer Lydia i aften?

Nej. Hun havde det skidt. Hun bliver på hotellet i aften,

men hun kommer i morgen.

Cool.

-Fint? Okay. -Ja.

Bree, har du... Hvad laver hun her?

Har du inviteret Diana?

Nej!

Jeg har ikke set hende i årevis.

Hey.

Åh Gud. Nej.

Hallucinerer vi?

Åh Gud.

-Hej. -Hej.

Venner, sig hej til Diana.

-Kvinden, som jeg har set lidt til. -Hej.

Wow! Wow.

Mange tak for at komme.

-Tak. -Ja.

Tillykke, håber, det er okay.

Ja, super.

Lucy. Du ser godt ud.

Ja, i lige måde.

Jeg vil finde vores bord og frit lade jer afhøre Pippa .

Okay.

-Hvordan? -Hvor længe?

Vent, kan I ikke bare være cool omkring det?

Det går så godt med hende. Altså...

Virkelig godt.

-Ja. -Okay.

Selvfølgelig, hvis du er glad,

-så er vi glade. Det er bare... -Så sært.

-Ja. -Det er så sært.

Jeg ved det godt.

Vent, hvor længe har I været sammen?

Det afhænger af, hvem du spørger.

Nu gør jeg det, beklager.

I løbet af Bree og Evans forhold, bevidnede jeg, hvordan Evan,

der altid var den bedste fyr af os alle sammen,

forvandlede sig til en endnu bedre fyr.

Siden da, gennem alt,

har de arbejdet på at være gode ved hinanden.

De har bestandigt gjort hinanden bedre.

Jeg forstod aldrig, hvordan et forhold kunne være så meget arbejde værd,

men Evan har altid været klogere end mig.

Han forstod tidligt, hvad der kommer ud af det hårde arbejde.

At finde den eneste ene...

...der er ændringerne værd.

Jeg måtte gennemgå mange forsøg

og et par store fejltagelser, før jeg endelig fandt én, der er det værd.

Hun kunne ikke være her, men...

Fortæl hende venligst, hvor bedårende jeg har været.

Nej, Evan og Bree.

Tak for at vise os

hvorfor det er det værd.

Evan og Bree!

-Evan og Bree! -Evan og Bree!

Skål!

Skal vi drikke nogle shots?

Lucy: Jeg er nødt til at se dig. Mød mig ved poolen.

Stephen SVAR IKKE: Giv mig et kvarter.

Hej.

Jeg tror, jeg vil trække lidt frisk luft.

"KOMMER DINE FRÆKKE ORD MED UD OG LEGER?"

-Jeg kommer. -Okay, åh Gud.

Beskyttede du lige min pande?

Hvor er det sødt.

Wow. Det sner helt vildt.

Det lader til, at hele skolen må blive hjemme i denne weekend.

Du er så listig!

Jeg føler, at du med vilje har nedkaldt det her vejr over os.

Jeg kan ikke gøre for det.

Jeg er så lettet. Så lettet.

Tanken om at holde thanksgiving med min mor og hendes kæreste er...

-...så akavet. -Ja.

Bare svar, hvis du vil.

Nej, det er min mor.

Den klarer jeg senere.

Hey.

Er alt okay?

Ja.

Det gør mig bare i dårligt humør at tale om det.

Det er okay. Du må godt blive i dårligt humør.

-Jeg får dig i godt humør igen. -Det er fint.

Det er ikke det store. Men jeg...

Jeg fortalte dig, at min far og jeg ikke kan enes.

-Ja. -Så,

det er bare lettere at undgå familieting.

Og min mor bliver ved med at presse mig.

Hun vil have, at vi slutter fred.

Jamen, det er måske ikke så dumt.

Nej, du kender ikke min far.

Nej. Jeg siger bare...

...min far var ikke perfekt,

men hans død var...

...det værste, der nogensinde er sket mig, og jeg ønsker ikke, at du...

...en dag fortryder, at du ikke tilgav ham.

Hør, det gør mig ondt med din far,

men stol på mig, når jeg siger, at det ikke er det samme.

At tilgive nogen er et fuldstændig fornuftigt forslag, men...

Nogle forældre er ligeglade med, om man tilgiver dem eller ej.

Undskyld. Det...

Det angår ikke mig. Det må du undskylde.

Køreturen hertil var skrækkelig.

Hvis vi var kørt senere, havde vi siddet fast på Baird.

Åh, det havde været forfærdeligt.

Jeg må smutte. Hør, det bliver svært at snakke sammen.

Her er ikke så meget plads.

Forstået. Hav en god thanksgiving.

Jeg savner dig.

Jeg savner også dig lidt.

Thanksgiving-middagen er udsolgt!

Beklager!

Jeg er nødt til at slå op med Molly.

Ja, det siger du, men så kommer hun forbi,

og så bliver du helt huslig.

Jeg frygter, hun tror, vi er mere, end vi er. At hun tror, vi er kærester.

Det burde du måske også være. For det er I.

Hey, der er Bree.

-Synes du, vi skal sige hej? -Nej.

Jeg går over og siger hej.

Hey, Bree.

-Hey. -Hvordan går det?

-Hey. -Det er længe siden.

Godt, ja.

Lige nu er jeg lidt skuffet over,

-at thanksgiving-middagen er udsolgt. -Ja.

Det må blive vodka og ramen på værelset.

-Satans, det lyder dystert. -Mine thanksgivingplaner

har alligevel aldrig været så fancy.

Du ved, hvordan jeg har det højtiderne. De er altid lidt...

-...så som så. -Ja, det ved jeg.

I det mindste er det ikke Taco Bell med ham den sære naboknægt.

Undskyld, men det var én af mit livs bedste thanksgivings.

Nå, jeg skal give pigerne nyheden.

Det er godt at se dig.

Glædelig thanksgiving.

Ja, glædelig thanksgiving!

Hun var sød mod mig, mand.

-Jeg tror, hun vil hænge ud. -Hvad?