House of 1000 Corpses

تمت الترجمة بواسطة peter " joo2003 " تعديل التوقيت OzOz

أحذروا من غلى المسوخ

هذا هو وقت دكتور ولفينستين

عرض المخلوقات المرعبة

اَههههههههههههه

معكم الدكتور

لا تصرخوا لا تتحركوا

أبقوا معنا على القناة 68

فيلم مارثون الأمسية المرعبة

أنا مستضيفكم أنا الشبح المضيف

الأكثر رعباً دكتووور ولفينستين

سأكون معكم

حتى النهاية

كيف حالكم يا شباب؟ دم أسود

عنف غرائب الطبيعة

تعالوا لكابتن سبولدنج

ومتحفه للوحوش والمجانين

أنظروا الى هذا الولد المقيد

وهو راكب دراجتى القاتلة

وعلى كل لا تنسوا أن تأخذوا

بعض من فراخى المحمرة اللذيذة

وطعمها الرائع

مع سكينة اللحوم

أنظر لها ,أسمع لها أشعر بها

وهى تتتبعك لتقطع لحمك أجزاء

غير معقول ...... لكنه حقيقى

أنظر لها ,أسمع لها أشعر بها

أكتوبر 30/1977

اللعنة لا يمكننى فعل أى شئ مع هذا لا يمكننى التخلص منه

أنها لا تستحق شئ أسمى عليها

حاولت أن أتاجر بها مع جاكى كوب

هذا المعوق الذى علق عند محل موللى للفواكه

- نعم - طوال حياتى

لم أستطيع فهم سبب تعلقك بهذا المغفل

لأنه معوق مسلى

حسناً أليس كلهم كذلك؟ كل ما يريدونه هو الأكل والنوم

لو عرفته ممكن تفهم أهدافه

أنه أسوأ من قرد أحمق

هل تعرف ماهو الشئ المفضل له بعد ضرب حيوانه ؟

أنه يأخذ قلمه المدبب

ويغرسه فى حدقة عينه ويبرمه

- ماذا؟ -ومع ذلك فهو لا يجرح نفسه

لأنه بيدوره فى يمين الحدقة

لا لأنه يضع هذا القلم فى مكان أخر غير عينه

أنه لا يفعل مثل هذا ولكنه عندما مسُك

مع لعبة كوكب القرود

يا ألهى

كان عليهم أخذه الى المستشفى

لقد حاول دكتور زوس أخراجها منه

ولم يستطع أخراجها

- هل أصلحت التوايلت؟ - نعم

وأنا لا أريدك أن تحشو أى ورق صحى هناك

لأنه على تنظيف الحمام فى كل مرة

خذ هذا

لو خربت هذا الشئ سوف أكسر رأسك

سمعتك

أخرج حالاً من هنا

توقف أيها المهرج ضع يديك حيث أستطيع رؤيتهما

لا تتحرك سوف أصنح فتحة

بحجم البطيخة فى وجهك القبيح

ما معنى هذا؟

أذهب لأحضار المغفل الآخر من الحمام

- جره الى هنا - حاضر

أيها المغفل التعس سوف أقفز عليك وأهاجمك

سأضربك ضرباً مبرحاً

موافق سلمنى صندوق النقود

وسوف أترك مخك بداخل جمجمتك

سوف أقول لك ماذا

لماذا لا تأخذ لأمك فى المنزل بعض الدجاج

حتى لا أكون مضطراً لوضع حذائى كله فى فمك

أنا لا أحب الدجاج

وأنا أكره المهرجين

ضع هذا الشئ اللعين ضعه لأسفل

هذه هى النهاية

سوف أعد حتى 10 وأنت سوف تسلمنى كل النقود

و الا سوف أكون مضطراً الى قسمك الى نصفين

عبر خط مستقيم

-واحد - اللعنة علي أمك

- أثنان - اللعنة علي أختك

ماذا سنفعل؟

أنا أعرفك أنت تعمل فى مخزن قطع الكمبيوتر .. صح؟

- ريتشارد ويك .. صح؟ - أغلق فمك

أسكتا كلاكما

- ثلاثة - اللعنة علي جدتك

لقد تذكرت الأن كل الشباب كانوا يسخرون منك

- مسمينك ويك الأحمق الصغير - أخرس

ويك الأحمق الصغير

لا تشم رائحته سوف يجعلك تمرض؟

توقف عن الغناء أنا أكره هذه الأغنية

أرتدى هذا القناع اللعين مرة أخرى

اللعنة عليك

بعد كل هذا اللعنة عليك

هذا اللعين لوث بدلتى المفضلة كلها بالدم

منزل الألف جثة

كم مرة تريد أن تلمس هذه الليلة؟

أرفع يدك اذا كنت تريد لله أن يلمسك

سوف أصلى لله ليلمسك ببركاته الالهية

قسم الولايات المتحدة للزراعة

تقوم بفحص هيئة التفتيش على اللحوم والدجاج

اذا كانوا على جودة كافية تسمح ببيع المنتجات قومياً

قسم الولايات المتحدة للزراعة أعلن .....؟

أسمع , بعض من هذه الفراخ ساخنة جداً

أسكت , كيف نفذ معظم البنزين ؟

وهذا الصراخ , الآن والآن هذه هى الفتاة التى ستواعدها

- جيرى , كم لتر وضعت؟ - لا أعلم؟ واحد , أثنين

واحد , أثنين ؟ لقد قلت لك أملئ ـ ـ ـ

- بيل , ألمسنى هل أصنع المال؟ - كفاية يا ألهى ,جيرى

لا ترعب نفسك هكذا هذا كثير , رجل القهوة

أنا لا أشرب الكثير من القهوة

أذا قمت بدورك فى القيادة

- أنت تعرف أنى لا أرى ليلاً - أووه , ليس ثانية

جدياً , أنا حتى لا يمكننى تفسير الخطوط التى على الطريق

أذا كنت تريد ركن السيارة على جانب الطريق سأكون أكثر سعادة

مما لو قتلتنا فى منتصف طريق مجهول

الى جانب أنه يوجد لافتة هناك

متحف كابت سبولدنج للوحوش و المجانين

-مبدع , رائع - دجاج محمر وبنزين

المخرج التالى هاهو حل لمشكلتك

لسنا فى حاجة الى القلق هذا حل ممتاز

مغفل

تمام

سوف املئ الخزان , أدخل وأفحص الدجاج اذا كان يستحق دفع النقود

حاضر , سيدى المتقلب

الهى ..... غير معقول

عليك أن ترى هذا المكان أنه رائع

- رائع كيف؟ -ممتاز فعلاً

حسناً , أيقظ الكتاكيت ودعنا نرى المكان

حاضر

أستيقظى ـ ـ أستيقظى

هيا حبيبتى تعالى

أحضرى مارى ومعك أغراضك وتعالى للداخل

أنا وبيل وجدنا مكان رائع هيا تحركى تحركى

هيا بنا

هيا أيها الجمال النائم أنه وقت العمل

ماذا يوجد فى هذا الصندوق هناك ؟

قرد أصلع

هل رأيت طفل التماسيح ؟

كيف تجده وهو داخل بنطلونك ؟

- عفواً سيدى , مرحباً - مرحباً

لقد أحببت هذا المكان منذ متى تدير المكان؟

حسناً , أمم ما هو طول قطعة من الخيط ؟

لا أعرف

طويلة جداً أنه بهذه المدة

طويلة جداً تمام

فعلاً و أنا سمعت ذلك لكن كم المدة , بالفعل؟

أه اللعنة أنا لا أعلم بالضبط

لقد أستلمت الأدارة بعد أبى تماماً بعد الدوق اللعين أوسكار

- أوه , أنت تعنى جون واين - اللعنة يا بنى

كم أمير تعرف ؟

- أعظم أمريكى عاش - أنظر الى هذا

"جهز العربة أيها الراعى"

" كما تريد , راعى البقر "

أنا لست مهتم بأفلام الغرب

أنا أحب الخيال العلمى

آهههههه رجل الفضاء

أنا أتخيل أفضل

دعنى اسألك سؤال

لماذا تستفسر عن أشياء كثيرة ؟

أنا و أصدقائى نجوب الريف بالسيارة

و أكتب كتاب عن الأشياء الجذابة على الطريق

الأشياء الغريبة التى تراها أثناء القيادة حول الريف

أنا لا أجوب البلاد

لكن اذا فعلت

لكن لن أفعل

نعم لكن بأفتراض أنك ستفعل فى لحظة

أيها الشيطان الصغير , أنت

أنا أعلم ما هى مشكلتك

ما هى ؟

أنت تعتقد أنه يمكنك أن تهزأ من شباب الريف , أليس كذلك ؟

- جيرى - حسناً أربط البغل ,مااء

مرر لى بعض حزم البرسيم عليك أن تعلمنى

-جيرى - أنت مغفل

لا أنا فعلاً مهتم أنا لا أحاول أن أهزأ منك

خدعتك

أنت مهرج سئ

أووه , اللعنة عليا

من الذى يريد القراءة عن عن كل هذه التفاهات على أى حال ؟

سوف تفاجأ

أنظر حولك يا بنى

هل سأفاجأ فعلاً ؟

أخيراً عظيم عظيم , تعاليا نحن دفعنا من أجل التذاكر

- هيا هيا هيا بنا - أى تذاكر ؟

هذا ليس كل شئ هناك بالفعل رحلة الموت

رحلة الموت ؟ أنا لا أريد أن أذهب فى رحلة الموت

- نعم أنتى تريدين أن تدخلى - لا , لا أريد

هاى , لماذا لا نلغى هذه الرحلة ؟

هاى , لماذا لا ندخل ؟

فى أى وقت , يا شباب الرحلة على وشك البدء

حسناً نراكم بداخل رحلة الموت سوف نعود , باى

سيداتى ساداتى الأولاد و البنات

الأطفال من كل الأعمار

أنتم على وشك الدخول الى عالم الظلام

العالم حيث لا معنى للموت والحياة

و الألم هو السيد

- الألم - بيل , هيا بنا

- أخرج هذا , سبورت - أسف , كابتن سبولدنج

سوف نحصل على وقت مسلى حالاً

على يمينكم , سترون

المشهـــــور ألبرت ..... فيش

عنفوانى , سادى