The Reunion 2: The Funeral

The Reunion 2: The Funeral (Klassefesten 2 - begravelsen)

Finnish സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Klassefesten 2 Begravelsen 2014 NORDiC 1080p WEB-DL DDP5 1 H 264-PiTBULL
കമന്ററി എഴുതിയത് Hallow

ടാഗുകൾ

webdl
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2025-03-26
ഡൗൺലോഡുകൾ: 34
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No
FPS: 25

Finnish സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

Tuo oli "E-mails fra mit hjerte", Thomas Ditlevin uusi sinkku.

Onnea, Thomas. Levysi julkaistiin tänään.

Teit sitä kaksi vuotta. Oliko prosessi vaikea?

Se ei ole mitään. Kesti todella kauan saada tyttöystävä suostumaan.

- Olet menossa naimisiin. - Kyllä vain.

Maailman ihanimman naisen kanssa.

Tiedän, että haluat omistaa tämän biisin vaimollesi.

Thomas Ditlev on mukanamme uutisiin ja säätietoihin asti.

Luvassa on sunshinea!

Aivan.

LUOKKAKOKOUS 2 Hautajaiset

Jaksa vielä, Andreas!

On oltava helpompikin tapa kuolla.

Vettä, mahtavaa.

Juttelin Kikkeli-Torbenin kanssa. Hän tulee polttareihin.

- Lisäksi palkkasi stripparin. - Eikö se ole kornia?

Jouluna on riisipuuroa, pääsiäisenä munia -

ja polttareissa strippareita. Se on perinne.

On uskomatonta, että hän menee naimisiin.

Löytäisinpä minä jonkun.

Voimmeko herkistyä juostessa?

- Minun pitää kusta. - Jumalauta...

Thomas! Arvaa, kenen päälle minä kusen.

Annan sille yhden, kaksi -

kolme ja neljä tähteä.

Voimmeko juosta, vai paskannatko myös?

Olen valmis.

Levy-yhtiö. Arvostelut varmaan tulivat.

Terve, Futte. Kerro hyvät uutiset.

Eikö yhtään hyvää?

Älä hermoile, Thomas.

- Sinä ja Lerke menette naimisiin. - Se on hienoa.

Voimmeko saada nimmarisi?

Älä koske siihen.

Joku pissasi hänen päälleen.

LUUSERI-THOMAS

Minne laitan Bjarne-serkun? Tuohon.

- Älä googlaa itseäsi. - Katselen pornoa.

- Unohda ne pirun arvostelut. - Tiedän, mutta tuo...

- Anteeksi. - Rauhoitu, Thomas.

- Anteeksi. Olen pahoillani. - Ei hätää.

Niels! Niels!

Tule tänne!

- Andreas? - Miltä näytän?

Ole täysin rehellinen.

- Menen treffeille. - Aivan mahtavaa!

Ne ovat pikatreffejä. Siellä on 25 sinkkunaista?

Vedänkö klassiseen tapaan? "Hei, olen Andreas."

Vai enemmän: "Tere. Andreas."

Eikö siellä ole nimikyltit.

Kyllä. Rasteja vain ruutuun. Sulje silmäsi.

Avaa. Sulje.

Avaa. Sulje.

Avaa. Sulje.

Avaa. Sulje. Avaa. Sulje.

Mitä ajattelet? "Yes" vai "I think not"?

- Ensimmäisen. - Yes? Eikö niin?

Katso. Kirjoitin muutaman asian itsestäni -

jotka haluaisin mainita.

Luuletko, että tämä toimii?

- Äiti... - Minun on mentävä kotiin.

- Oli oikein mukava tavata. - Samoin.

Tere. Andreas.

Eka vaihtoehto oli parempi. Anteeksi...

Isä!

Pärjään jo, Andreas.

Heippa sitten. Oli hauska tavata.

Minun huivini...

Tuo on Bettinan huivi.

Kuvottavaa.

Aja varovasti.

Oliko isälläsi Barbie-laastari palleissaan?

- Mainitsinko, että äitini kuoli? - Jätä sairaushistoria väliin.

Eli puhun suoraan kuolemasta?

Loistoidea pikatreffeille.

- Eikö sinun pitäisi mennä? - Totta. Haluan hyvän paikan.

- Miltä näytän? Korvakarvoja? - Olet tyylikäs.

Nähdään. Hei hei, Jette!

Kaksi surkeaa tähteä.

Thomas...

Anteeksi, kulta.

Miten ne nörttiperslävet saavat päättää, olenko hyvä vai ei?

- Unohda koko juttu. - Saanko tästä kaksi tähteä?

Jos voisit keskittyä...

Et kestä näin kauan. Teen jotain väärin.

Tämä on älytöntä.

Olet aivan uskomaton.

Kiitos, kaikki. Jaan tuloksenne nyt.

Kas tässä. Onnea matkaan.

Toivottavasti löydät rakkauden.

Ole hyvä.

Anteeksi, jossain on varmaan virhe.

Kuinka niin?

Kukaan ei merkannut minua.

Valitettavasti kukaan ei siis halua tutustua sinuun tarkemmin.

Eli yksikään naisista ei halua olla kanssani.

Aivan.

Toitte väärät naiset. En ole mikään Elefanttimies.

Mitä? Hei!

Enkö ole tarpeeksi fiksu? Tai rikas? Tai pitkä?

Enkö ole tarpeeksi paha poika?

Mikä teillä on? Haluatte hallituspaikkoja ja kiintiöitä.

- Voi helvetin perkele! - Voisitko lähteä?

Ihan varmasti lähden.

Kiitos tästä!

Kiitos ei mistään!

Hei, tuo on Kikkeli-Torben!

Hän se ehtii. Hänkin tulee polttareihin...

Voi paska. Olen pahoillani.

- Oletko kunnossa? - Ei tässä mitään.

Missä te tapasittekaan?

Oliko se joku työjuttu vai mikä?

- Seminaari. - Niin olikin.

- Niels... - Tiedän, mitä kysyt.

Miksi hän on "Kikkeli-Torben"? En tiedä. Se on vain lempinimi.

Se on vähän kornia.

Niels...

Syötä nyt! Mies on ihan vapaana!

- Paljonko tilanne? - Nolla-nolla. Ei tule mitään.

Olitko sanomassa jotain?

En mitään.

Tuo oli lähellä.

Polttarit!

Terve, jätkät?

- Ota tämä. - Onpa hauska nähdä.

- Mitä kuuluu, perslävet? - Terve!

Mahtava auto.

Katsokaa, miten hän käveleekin. Tuossa on tyyliä.

Torben, kiva nähdä taas.

Älä kompastu mulkkuuni.

Vanha persläpi.

Hei, Andreas... Miten pikatreffeillä meni?

Ihan hyvin.

Ihan hyvin?

Rakkaus ja parisuhteet ovat yliarvostettuja.

- Tiedätkö, mikä on tärkeintä? - Mikä?

Ystävyys. Vain ystävillä on väliä.

- Älä nyt, Torben! - Hiljaa, he tulevat.

Et edes katsonut.

Selvä. Minä vilkaisen vielä kerran.

Oikein kivat.

- En jaksa tätä enää. - Katsoinko niitä väärin?

- Et ajattele koko häitä. - Sydämeni on mukana.

Anna sormukset. Anna tänne!

Miltä ne näyttävät?

Ne ovat pyöreät.

- Miten tämä nyt onnistuu? - Tullaan joku toinen päivä.

Selvä. Lähdetään.

Käytin kaksi vuotta siihen levyyn!

Rakastatko sinä minua? Näytä se!

Miten?

Yllätys!

Yllätämme sinut ylläripolttareilla!

Thomas! Thomas! Thomas!

Kuuntele minua. Thomas on paras ystäväni.

Kun hän palaa, hän on taas vanha kunnon Thomas.

Lapsiakin kutitetaan vähän, niin he unohtavat itkun syyn.

Nyt lähdetään.

Onko valmista?

Piristy nyt, jumalauta, Thomas.

Älä mene naimisiin tuossa tilassa.

- Tunnetko hänet? - Kuka hän on?

- Gitte Hein. - Kuuluisa musiikkibloggaaja.

Jos hän kirjoittaa, että kriitikoilla oli päät perseessään -

kaikki huolesi ovat poissa.

Miksi hän niin tekisi?

Katsos, Gitte pitää todella kovasti...

Hän pitää miehistä.

Jos olet kiltti hänelle, hän voi tehdä Kengurumiehelle palveluksen.

Ei onnistu.

- Mitä? - Minä menen naimisiin.

Nimenomaan. Muista se.

Lähetän tekstarin. Se on vain tekstiviesti...

Yksi tekstari vain!

Näitkö tuon?

Flirttailetko sinä? Siitä ei kyllä tule mitään.

Hengailen vain kavereideni kanssa, joten älä elättele toiveita.

Ei onnistu. Onko selvä?

Tsekatkaa tämä kaato!

Mistä tuossa oli kyse?

Katsokaa häntä. Hän on todella huono.

- Entä sitten? - Se on epäkiinnostavaa.

Hän tulee kohta. Strippari.

Tuleeko hän tänne? Ei hän täällä voi stripata.

Se on koko idea. Me vain keilaamme -

ja kohta joka paikka on täynnä tissejä ja persettä.

Älä sano, heitä vain.

- Kuusi tuoppia, kiitos. - Hetki vain.

Niels!

- Miten menee? - En puhu kanssasi.

Miksi et?

Torben, olet täysi persläpi, tiedät sen itsekin.

Olihan se härskiä.

Voin vain pyytää anteeksi.

Anteeksi. Anteeksi.

Pyydätkö anteeksi minulta? Tunnet Thomasin.

Pyysit häntä panemaan bloggaajaa. Se oli täysin asiatonta.

Halusin vain auttaa.

Sitä varten kavereita on.

Hetken aikaa luulin, että Niels kuuli minusta ja Jettestä.

The Reunion 2: The Funeral subtitles in other languages

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left