Grimsby

.أنّي أحبكِ كثيراً

.وأنا أحبك أيضاً

.سوف نأخذه

.واحد، اثنان، ثلاثة

ـ أدفعا ـ لكن يا أبي، أنّي ألهث

ـ أجل، حذرتك ألّا تدخن ـ ظننت فقط تقصد المخدرات

.كلا، لقد قصدت السجائر أيضاً

بعمرك، يجب على الطفل .أن يدخن السجائر الإلكترونية

ـ أدفعا ـ أين أمي؟

ـ إنها لا تزال في متجر الأثاث ـ أبي، لنضعها هنا بالداخل

.كلا، هذه غرفة أخي

.لكن يا أبي، أنه مفقود منذ 28 عام

.نحن بحاجة لهذه الغرفة لأننا تسعة أفراد هنا

.كلا، أنّي أحتفظ بها كما كان يحبها أن تكون

،بالرغم من ذلك، عندما يعود سوف أخبره بعض الأخبار على أن

بعض من أبطال طفولته لم يكونوا يحبوا .النساء بقدر ما كنا نظنهم أنهم كذلك

.وأحدهم كان يحبهم كثيراً

.أبي، لن تعثر عليه أبداً

ـ ربما يجب عليك أن تستسلم تماماً ـ أستسلم؟

.أعرف أنه في مكانٍ ما هناك في الخارج

وفي أحد الأيام، سوف ينضم .إلى عائلتنا مجدداً

.(القائد (سيباستيان غريفز .وحدة "تايغر تيل"، الإستخبارات البريطانية

."الأرض الخضراء"

.(كامبالا)، (أوغندا)

.(لندن)، (أنجلترا)

."تايغر تيل" .وحدة العلميات الخاصة للإستخبارات البريطانية

.أيها العميل (غريفز)، أنّك على البث الحي

.(الهدف هو القائد الثاني في (ميلستورم

.لديه معلومات يجب أن نستخرجها

المهمة هي القبض والتحقيق .معه، دون القضاء عليه

.. الإعتراض سيكون بعد تسعة، ثمانية

،سبعة، ستة

،خمسة، أربعة

.ثلاثة، اثنان، واحد

.إننا نشاهد الهدف

.تمهل! إننا نشاهد الهدف

.للعلم، هناك عدة أعداء في الجانب الشرقي

.الهدف بدء بالتحرك

.الهدف يتجه نحو الشمال

.ألفا - 1 أصبحت الآن برافوا - 1

ـ أنه يهرب ـ عُلم بذلك

.أفسحوا الطريق، تحركوا، تحركوا

.هل ليّ إستعارة هذة؟ شكراً لك

،الآن أكتمال برافوا - 1 .أتبعوا برافوا - 1

.ألفا - 1 في (فوكستروت) الآن .سأقوم بالمطاردة

،ثمة أعداء على جانبك الجنوبي .أنهم يتقدمون نحو موقعك

.برافو - يتحرك الآن .لديه دعم، أنهاء عملية المطاردة الآن

.لا أفضل ذلك

!هيّا، سلاحي

أيها القائد تراجع، أننا الآن نقترب .من إنقطاع إرسال البث الحي

.مرحباً، يا رعاة البقر

.الإذن بإنهاء المهمة الآن .أيها القائد، رّد

.وداعاً

!أربط حزام الأمان

سم يرقة "لونوميا" دخل إلى .(مجرى دمك، يا سيّد (بيدر

.أمامك 90 ثانية حتى تتعرض لعجز بالقلب

.مع ذلك، بحوزتي ترياق السم هنا

ربما تود أن تخبرني ما الذي يحاولوا رفاقك .في منظمة (ميلستورم) التخطيط لفعله

.تبقت 60 ثانية

.(روندا جورج)

ـ عملية أغتيال ـ (روندا جورج)؟

.إنها ممثلة ومحبة للأعمال الخيرية

أنها تستضاف في حدث من أجل .ورلد كير" خلال يومين، سيّدي"

ـ أعطني الترياق ـ لقد فات الآوان، على ما أخشى

.(أريدك في هذا الحدث، يا (سيباستيان

.(حكيم جداً، أيها القائد (ليدفورد

.إنها لسمة من (ويلبيك)، و(روني) متمركز هناك أيضاً

.(حانة (تراولر .(غريمسي)، (أنجلترا)

.(الآن الكرة عند (كاريك)، وهذا (بينز

.إنه بلا رقابة

،منتخب (أنجلترا) يتجه إلى دور قبل النهائي

!ليفرحوا الملايين في المنازل

.أيها الجميع

.لنحتفل بالمسؤولية

"لقد سقطت لكني نهضت مجدداً"

"لن تبقيني واقع على الأرض أبداً"

"لقد سقطت لكني نهضت مجدداً"

"لن تبقيني واقع على الأرض أبداً"

"أنه يشرب ويسكي، أنه يشرب فودكا"

"إنه يشرب الجعة، أنه يشرب سيدار"

"ويغني الأغاني التي تذكّره بالأوقات الجيّدة"

"ويغني الأغاني التي تذكّره بالأوقات الرائعة"

"لقد سقطت لكني نهضت مجدداً"

"لن تبقيني واقع على الأرض أبداً"

"لقد سقطت لكني نهضت مجدداً"

.لا يمكنني التصديق إنه حصل مجدداً

.أخرجوها، أخرجوها

.أخرجوها، أخرجوها

!ـ سوف ينفجر ـ أبتعدّن، يا سيّدات

ـ لديّ طفاية حريق ـ الحمد الله

!(أين (نوبي)؟ أين هو؟ (نوبي

.(نوبي)، (نوبي)

لماذا تلهث؟

ـ لقد ركضت المسافة كلها من المنزل ـ لكننك فقط تسكن عبر الشارع

هل تتذكّر ابن عمي (ديغر)؟

ـ ماذا، اللص؟ ـ أجل

كان يسرق المعاطف في حدث خيري .البارحة ولن تخمن مَن الذي رآه

ـ مَن؟ ـ وجدناه أخيراً

.وجدنا أخيك أخيراً

."(نوبي) و(سيباستيان بوتشر)"

."(أننا فتية (بوتشر) من (غريمسبي"

."لن يفرقونا أبداً"

!ـ إلى الأبد !ـ إلى الأبد

."أخيك سيكون في حفل تنكري غداً"

"لكن كيف سوف أدخل؟"

."ابن عمي سرق لك تذكّرة"

."مؤتمر "ورلد كير - العلاج العالمي .(حدث خيّري، (لندن)، (أنجلترا

،"قادة من جميع أنحاء العالم"

"مثل رئيس منظمة الصحة العالمية"

،خافيير ألفاريز) ومشاهير)" ،")من ضمنهم الممثل (دانيال رادكليف

،"لقد أجتمعوا في حدث "ورلد كير"

."(الذي ترعاه فاعلة الخير (روندا جورج"

."الأرض الخضراء"

.أيها العميل (غريفز)، أنّك على البث الحي

ـ مَن المتحدث؟ "ـ "هذه أنا

."توقف عن المغازلة، أننا نتكلم في قناة مفتوحة"

."صحيح"

ـ كم ثمنه؟ ـ أنه مجاني، سيّدي

كيف الوضع الآن؟

.مرحباً

.(هل رأيت أخي؟ إنه يدعى (سيباستيان

.لديّ صورة له هنا .إنها ألتقطت منذ بضعة أعوام

هل لا تزال في موقعك، أيها العميل (غريفز)؟

.هيّا، أنه عالق

.هيّا

.(الرجاء، رحبوا بـ (روندا جورج

.مساء الخير، أيها السيّدات والسادة

.شكراً لكم

،"عندما بدأت مشروع "ورلد كير : أصبحوا الناس يقولوا ليّ بإستمرار

."لا يمكنكِ تخليص العالم من المرض"

كنت أنظر إلى عيونهم مباشرةً ."وأقول "بلى، يمكنني

هل يمكنك إكتشاف أيّ تهديد وشيك، يا (غريفز)؟

.سوف نكتشف هذا

،وكل شيء يبدأ هنا الآن .من قبل صبي صغير

.(اسمه (شلومو الخالدي

.أيها السيّدات والسادة، سوف نشفي العالم

.أمي كانت يهودية

.وأبي كان فلسطينياً

.لكنهما كانا يحبان بعضهما الآخر كثيراً

.لقد ولدت مصاباً بمرض نقص المناعة ."والآن أنا أعاني كثيراً من "الإيدز

!أجل! رائع

!لن تعودوا من ذلك

!صه

.. على الرغم من أن هذا المرض قد يقتلني

ـ مشغل الكاميرا ـ .. لمَ لا يمكننا إيقاف

قتل بعضنا الآخر في الشرق الأوسط؟

أين مشغل الكاميرا؟

.الكاميرا هي السلاح

!اللعنة، الكاميرا هي السلاح

ـ مَن أنت؟ ـ هذا أنا

(ـ (نوبي ـ (نوبي)؟

"أوه، يا أخي"

"أين كنت غائباً؟"

"لقد مضى وقت طويل"

"بعيدين عن بعضنا"

"وأنّي أتذكّر الأيام عندما كنا نركض"

.. قبل أن تكسر"

ماذا حصل للتو بحق الجحيم؟

.رئيس منظمة الصحة العالمية تعرض لإطلاق نار

!حددوا موقع مطلق النار

!هناك مطلق النار

."أنا عميل سرّي لوحدة "تايغر تيل

.أطلاق النار كان مجرد تموية

!أجهزوا عليه

.سيّدي، لدينا تأكيد للمنفذ

.غريفز) هو من أطلق النار)

غريفز)؟)

.توقفوا عن هذا، أتركوه وشأنه

!أنتبه خلفك

ـ كيف يمكنني تقديم العون؟ ـ يمكنك الإبتعاد عني

.أنّك بحاجة لمساعدتي

.أيها الداعر

.(وداعاً، (نوبي

!لا تقلق، لن أتخلى عنك

!ـ كاحلي ـ زجاجتي

!ـ أبتعد عني ـ هيّا

.الكاحل مهشم، سيكون عليك حملّي

.هيّا، تشبث بكتفي

ـ آسف ـ أصعد

ـ أنت! أبتعد عن السيارة ـ بمجرد أن أنهي مخالفتك

.هيّا .سيكون عليك تولي القيادة

!أنطلق !ليس هذا الزر

ماذا حصل؟

.لا تبالي، أنطلق وحسب

!هيّا، هذا خطير

!ترجلا من السيارة الآن

.لا تقلق، إنها مضادة للرصاص

ـ لا يمكنكم إيذّائنا ـ كلا

.لدينا زجاج مضاد للرصاص

!أرفع النافذة

!أرفع النافذة

.فقط أنطلق، الآن

.رائع، بوسعنا مشاهدة المباراة أثنار هروبنا

!أحترس

."سوف يحصل على ركلة جزاء"

ـ ثمة ضربة جزاء ـ (نوبي)، أنسى أمر كرة القدم

ـ سوف تغرّق ... ـ سوف أخرج

ـ قبل أن ينفذ ضربة الجزاء ـ أستمع إليّ

!ـ لا تبالي ـ خذ نفساً

.. وهو"